Tome I. — Lettres, etc
pourroient en prison, el au surplus de nous apporter lendemain vij heures du malin, les informations par eulx tenues pour les visiter et examiner. Ce qu'ilz promirent faire.
Et comme ilz dirent que ceulx du bailliaige dudit Tournay et Tournesis avoienl aussy prins information, mesmes que le procureur du roy s'estoit mis secrètement entre eulx pour veoir si! n'en pourroil et congnoislre aucuns, nous advisasmes de mander pareillement pour le lendemain huict heures du matin, lesdiz officiers pour oyr d'eulx ce qu'ilz avoient faict.
Pareillement délibérâmes d'envoyer vers le vicaire de Mons' de Tournay affin qu'il nous vauloist advertir de ce que ceulx de i'évesché povoient avoir entendu, faict el besongné, el oyr leur opinion de cesl affaire.
Le 10 dudit mois, visitâmes l'information de ladicte ville, où il y avoit bien peu d'ordre et de sens, et ne trouvions grandz debvoirs faictz par eulx, néantmoins appercusmes par le peu que c'estoit qu'il n y avoil eu propos de relaxer lesdiz Tallemant et Fournier (corne dessus dit est). Et dicelle information nous a esté donné le double.
Oultre ce le mesmes jour, sont aussy venuz les bailly, lieutenant, conseilliers, advocat, procureur et aultres officiers du bailliaige ausquelz ont esté délivrées les lettres de Son Alteze pour le regard de nostredil négoce, et demande de l'advenue desdictes émotions et tourbles, aussy du remède qui y avoil esté donné, et s'ilz n'en avoienl faict informations.
Surquoy par la bouche dudit advocat nous déclairarenl le discours dudit affaire, en conformité assez de ce que avions entendu des diz prevostz. el jasoit qu'ilz en euissent tenu information, sy n'avoienl ilz sceu advererle cas pour l'obscurité de la nuict. et que les assistens se eachoienl le visaige, mesmement combien que le procureur du roy se fut mis entre enlx pour scavoir s'il n'en pourroil recognoislre aucuns, il n'a peu ce faire, comme ledil procureur nous aussy dit.
Toutesfois leur avons dit de nous délivrer copie autenticque de leur information pour veoir le debvoir qu'ilz poeuvent avoir faict, leur remonstrant l'importance dudit affaire el comment en ce cas d'assamblée publicque de nuict et hors heures, n'estoit seullement contrevenu aux placcarts contre les sectaires, mais aussy que c'estoient choses tendantes à manifester séditions, rebellions et tumultes, sentans crisme de lèzc majesté, pourquoy c'estoit bien à eulx d'en avoir prins, doiz le commenchement, cognoissance corne de cas royal et priviliégé.
Quoy oyanl par eulx, nous feireni plussieurs doléances en quoy ilz disoienl estre emprins sur la justice et auctorité du roy par ceulx de la ville, tellement que voions assez qu'il y a entre eulx plussieurs disputes pour leur jurisdictiou, sy nous ont dil d'avoir parcidevant faict plussieurs debvoirs par le bailliaige dudit
Tournesis pour contenir les subjectz en office et dévotion de l'anchienne religion catliolicque, lellemenl qu'ilz tiennent le plat pays assez bien refilé en ce regard; néantmoins nous en informerons plus amplement de tout, et du debvoir faict par eulx et aultres inférieurs pour en donner meilleur compte à son alteze.
Le mesmes jour à i'aprez disner, comme oïsnies que les diz du bailliaige nous avoient faict la déclaration susdicte de n'avoir sceu riens adverer, et que les informations des diz de la ville estoient fort maigres, commenchasmes à oyr plussieurs lesmoings telz que povions entendre, scavoir à parler de ladicte assamblée et des circunstances, recollans aucuns de ceulx qui avoient esté oijr, et avons continué ladicte enqueste le lendemain H* dudit mois, et continuons présentement, ayans dès à présent oy 14 ou <5 tesmoings.
Par lesquelz appert clairement les assamblées illicites avoir esté faictes de nuict ledit jour S* Michiel et le lendemain derrain passé, en bien grand nombre^ et qu'ilz estoient bien le nombre de cent persones que homes, femmes, filles et enlTaiis quy chanloient tumultuairement les dix commendemens de la loy et pseaulmes de David en la translation franchoise, et estoient bien suyvys, asscdvoir la première fois plus de vj<= plus ou moins, mais y avoit certain nombre qui marclioit devant et commenchoient les versetz que les aultres enssuyvoient.
Entre lesquelz estoit un petit home noir, portant barbe raise, vestu d'un manteau de bougran ou cuyr, qui estoit le conducteur, et en cest estât depuis les vij heures du soir jusques les dix heures de nuict, continuarent discourant quasi toutes les principalles rues de ladicte ville, faisant aucunes fois stations, si comme devant la maison du coadjuteur et vicaire de Mons' de Tournay, devant les Augustins, à 8* Piat, et au grand marchié où ils se séparent; néantmoins paravant ce faire se mirent en couronne et ronde, au milieu de laquelle se mit un quidam portant une petite barbe rousse lequel osta le bonnet, commcncha haranguer disant ces motz, ou en substance : « Messieurs, nous avons loué le Seigneur partant que chaseun se retourne en son logis pour le remerchier qu'il nous a donné la grâce d'annuncher ainsy la vérité et sa parolle, en luy priant aussy affin qu'il nous donne bien persévérer, et nous vœulle donner victoire », ce qui fut dit partie en ritme françoise partye aultrement. Sur quoy la trouppe ostant aussi le bonnet respondit ainsy soit-il, et le lendemain dudit S' Michiel, les assamblées se sépararent à la croix S* Piat, aprez avoir chanté et donné congié par luy de s'en relhirer et que chaseun eult eryé son quartier. Rt estoit apparence qu'ilz fussent retourné le lendemain, ne fut l'ordre du renforchement du ghuet mis par la ville, où assistarent aussy quelques soldars. Encoires ne povoit bien le magistrat meclre les gens hors du marchié, que à grandz coups de basions de hallebardes, corne dit est.
Et (|uant aux autiieurs et ehicfz de ladicte émotion et cslevée de trouppe, avons
ja commenché descouvrir que furent aucuns jeunes gens de cesle ville en quelque nombre qui prindrent ce conseil, ledit jour S' Michiel hors la porte de Lannoy, entre lesquelz esloil par le dire d'un témoing un nommé Pierre Guillaume, filz de Jean, retordeur de sayette, que avons pensé appréliender dez le 10" <ie ce mois au soir, mais il s'est enfuy passé huict jours; comme aussy trouvions lesdiz Tallemant et le varlet du fournier eslargiz, avoir chanté avec les aultres et estre ledit varlet coustumier chanter par la ville lesdiz pseaulmes luy seul du matin, allant pour commander aux bonnes gens de faire leur pain.
Ledit 1(1« du matin, le procureur de la ville est venu déclarer comme ceulx de la loy avoient faict debvoir d'appréhender lesdiz Tallcmant et boullengier, mais qu'ilz s'ostoicnt absentez et enfuys (chose qui leur dcsplaisoit fort), parquoy avoient appréhendé les pères qui estoient caution de leurs enffans, surquoy leur avons bien expressément donné à entendre la faulte par eulx commise.
Nous sommes du tout aprez pour recognoistre ledit home avec le manteau susdit, qui menoit et guidoit les chanteurs et celluy qui feit la harengue en la couronne aussy les aultres cbiefs.
Trouvons bien qu'il y a couru une grande et effrénée multitude de gens de tout sexe, si jeusnes et ignorans qui ne scavoient ny entendoient ce qui se faisoit, et en la trouppe y avoit quelques-uns qui leur sambloient François meslez, mais n'avons cncoires sceu s'iiz ont esté les auteurs ny s'il y a praticqué avec ceulx de Vallenciennes, que ne povons cognoislre sans avoir lesdiz auteurs
Ceulx du vicariat à l'assistence des soldars du chastau que moy de Montigny leur ay délivré, ont prins à nostredicte arrivée un arbaleslrier de ceste ville, qu'ilz'chargent avoir tenu conventicules et avoir esté en ceste assamblée avec sa femme, et avoir dit que si ce n'estoit que on le feit ainsy, que jamais on en viendrait à fin.
Coramunicasmes doiz hier cestuy affaire avec ledit coadjuteur vicaire général, s'estant trouvé en ce lieu, et aujourd'huy debvons aussy traicter tant sur cela que autres affaires avec Mons"^ de Tournay, qui vint hier icy en ceste ville pour scavoir ce que l'on fera dudit prisonnier.
(.\rchives du Royaume. Correspondance de Tournai. Registre n» 384, fol. 12-15.)
PIECES JUSTiriCATFVES. 509
III (XI). — 15 octobre 1561
DeuxièiiK' rappoil «h'S Coiniiiissaiips à la Kégrnio.
15 octobre 1561.
Madame, nous avons faict telle fliligence pour sonder et effonser l'origine de ce mal, que nous avons à cestc heure descouvert l'une des principalles maisons, où les priiieipauls predicans se relhiroient et faisoient leurs eonvenlicules et assamblées, de sorte que y avons trouvé livres de Calvin en latin et françois. ensamble de plussieurs aultres hereziarques, dont le catalogue n'est encoires faict. avec pUirsieurs lettres missives et extraictz de sermons, une parlije pacquée avec les meubles, livres et bardez prestz à transporter. Bien est vray que de malheur eculx qu'avons envoyé pour empongner un prédicant des principaulx, qui s'est meslé passé longtemps de corrompre les aultres, el lequel par suspicion est celuy qui a faict les harangues aux assamblées dernièrement faietes icy, estoit sorty ladicte maison peu paravant, et comme la chose est descouverte pour avoir veu les soldars en sa maison, avons faict publier que quiconques le pourroit renseigner il aueroit cincquante carolus et impunité de son melîaict, laquelle some nous espérons bien trouver des biens saisiz et davantaige, ledit home s'appelle Hobert du Four, natif de Blandin, une lieue prez de ceste ville, est home de petite statue d'eaige de xxx ans portant ordinairement petite barbe blonde, laquelle il a présentement coppée, vestu le plus souvent d'un manteau à manches de gris de Tournay, el aucunesfois d'un noir, ayant chauses grises et le hault de chamoix, portant aussy le plus souvent un collet de cuyr, faict à présupposer qu'il soit de son premier slil sayeleur ou haulelisseur
Oultre ce. Madame, entendons l'hoste de ladicte maison nommé Jan du Mortier, nepveu de la syrennc de ceste ville, parcidevant sayeleur et adprésenl haulelisseur, passé huicl jours (comme nous a dit un sien serviteur, que avons appréhendé) estre allé en Anvers pour querre argent d'un nommé Vander Pippe, filz baslart de feu Vander Pippe, marchant d'Anvers, auquel bastart son dit père a donné cent livres de gros plus ou moins, et sont tous deux audit Anvers ; ledit du Mortier est homme de trente ans ou environ, avec barbe blonde, portant un manteau et chauses noires, et ledit bastart est vestu de mesmes;, en la maison duquel ledit preseheur hantoit aussy, dont incontinent avons trouvé bon advertir Vostre Alteze à celle fin que luy plaise ordonner au margraves d'Anvers qu'il face le debvoir de les
appréhender, ensemble ledit petit home prescheur si de fortune il venoit là, et aullres ses adhérans, car cest un grand garçon qui gaste les aultres, et par l'un diceulx le tout se pourra enfifonser entièrement.
Nous envolons semblahlement à Voslre Alteze la déposition d'un tesmoint; icy enclose affin qu'il plaise à icelle ordonner à l'aman de Bruxelles d'empongner le personaige mentionné en iadicte déposition
Nous espérons à l'ayde de Dieu, faire telle diligence que ces tumultueux, séditieux et perturbateurs seront dissipez et séparez. Il y a une bonne trouppe qui se sont renduz lugitifz dont ferons faire le catalogue Nous en avons appréhendé deux oultre les deulx que ceulx de la ville avoient. ensamble deux aultres que Mons' de Tournay tient. Le mal estant entièrement descouvert, serons aprez pour trouver les remèdes dont préalablement de tout advertirons Vostre Alleze, et pour ne relarder plus longuement ce messagier. avons différé plus particulièrement escripvre à V . A. ce que avons faict depuis noz dernières, dont par le premier luy en donnerons compte.
iMadame, aprez avoir baisé en toule humilité les mains de V. A. nous supplierons Dieu donner à icelle le parfaict de ses haultz et vertueux désirs. Du chastau de Tournay ce 15 octobre 1561.
De V. A. Très humbles et obéissans serviteurs.
F. DE Montmorency.
D'ASSONLEVILLE. D. BlASERE.
(Archives du Royaume. Correspondance de Tournai. Kegistre n" 3i>4, fol. 16.)
IV (XVI). — 4 août 1563.
Ka|»porl des Coiiiinissaires ropii.x à Iîi H^^jjciilc; L'école <lc rliélorique,
4 août 1S63.
Madame. Depuis noz lettres escriptes à Vostre Alleze du \xvij« de juing, n'ayans aultres négoces pour avoir achevé ce que povons faire louchant les tumultes, nous nous sommes appliqué à tenter si ne scaurions enfoncer le moyen et les autheurs delarescouce faicte aux Pasques dernières des filles sectaires hors des prisons de ceste ville, et quelque diligence que ayons faict de oijr et examiner plusieurs per-
PIÈCES JUSTIFICATIVES. ."Il
sonnes, n'avons peu plus avant en scavoir que en est porté par la déposition de Nicaise Frappé, mise es mains de nostre confrère porteur de cesle avecque aultres pièches y servant.
Depuis ayant eu quelque advertence que ung maistrc Jacques Fourré, tenant escole en ceste ville, auroit vendu quelque livre prohibé à uuf!; josne filz allant à son escole, avons mandé ledit josne lilz et par sa déposition trouvé la vente dudit livre; pourquoy aurions faict visiter la maison dudit Fouré et apporter vers nous tous livres qui auroit en sadictc maison et le faict prendre prisonnier, l'interrogué. luy confronté ledit josne 6lz et finablemeni attainct de la vente dudit livre, comme Vostre Alleze pourra entendre par le rapport de noslre dit confrère ou pièciies qu'il porte avecq lui, si besoing est. outre les livres venans de la maison dudit Fouré se y est trouvé ung gros registre du puich d'escole de retlioricque dudict Tournay, lequel avons faict visiter par théologiens qui ont trouvé plusieurs erreurs et pièches aulcunes malsentans, aultres mauvaises et schandaleuses, pourquoy et que lesdictes pièches (ores qu'il n'y eut eu erreur) estoient contre le placcarl de l'an ijx, avons faict evocquer tous les confrères de ladicte escole et les interrogué chascun en son endroict, selon que Vostre AUeze voira par ung sommaire que vous envoyons avecque nostre advis sur le faict de chascun diceulx, mesmement de ce que se doibt faire dudict registre, et aussy de 1 escole pour en estre ordonné par Vostre Alleze comme de raison.
Pendant ce temps, nous avons receu les lettres que a pieu à Vostre Alteze nous eseripre du xij^ de juillet, lesquelles le S' de Montigni nous a envoyé le xx» dudit mois avecque la résolution menlionnée par icelle. ausquelles avons satisfaict, et en tous ses points, saulf cestuy qui concerne Robillart. que avons différé pourveoir s'il se poiroil convertir; s'il persiste, ferons faire l'exécution para vaut nostre parlement.
Nous avons faict gehenner Jacques de Bailleu, filz de Guérard, duquel ne s'est tiré aulcune chose pour les complices et adhérens du père; à la vérilé, Tavons trouvé homme bien simple qui est apparant n'avoir esté adhérent à sondit père; il est fort repentant, pourquoy Vostre Alteze poura ordonner en son regard de ce qui luy plaira estre faict.
Quant à l'exécution de ladicte résolution, n'avons peu y entendre pour l'absence dudit S' de Montigni qui n'est encores de retour, ny apparant de retourner pour sa maladie, comme entendons, s'il vient ne laisserons besoingner selon icelle, mais en cas de tardement pour sa maladie et que sommes icy du tout sans négoce, nous supplions Vostre Alteze y donner le moien que nous puissons retirer en noz maisons, en regard au long tamps que sommes icy.
Pour ces causes et avoir plus tost résolution sur les aultres affaires dont présen-
tement advertissons le eonseillier Evrard, nostrcdit confrère porteur de cesles et nous avons trouvé besoing que se trouva vers Voslre Aiteze, la suppliant de briefve despesche.
Suyvanl aultres lettres queVostre Alleze nous a escript du xv« de juing dernier, pour les différens et procès de Messieurs de chapitre contre les curez parocliiaulx de Tournay et chappellains des haultes fourmes, nous avons aussy accordé icelles parties.
Madame, il plaira à Vostre Aiteze nous commander ses très nobles et très vertueulx désirs, pour iceulx accomplir, aydant le Créateur, auquel Madame, supplierons donner à Voslre Alleze eti sanlé et longue vie sa grâce, très humblement suppliaiis estre recommandé en la sienne. Uo Tournay le iiij"= d'aoust i5t)5
De Vostre Aiteze, Très humbles et très obéissans serviteurs.
Pierre Asset. Franchois Verlysen.
(Archives du Royaume. Papiers d'Éiat. Reg. n».S.ï2, fol. Hl.)
V [KVU). - 1566.
Hapiioil du illagisli'.it «le Touniai sur les (roubles de 1566.
Bref discours des choses passées à Tournay en l'an quinze cens soixante six durant les presches des sectaires, assamblées illicites, sacageniens des églises et lieux pieux, troubles, émotions populaires et aultres désordres advenus en icelle ville.
Comme dès la fin de l'an xv« Ixv. s'amonstroit quelque apparence de mulacion es Pays-Bas de Sa Majesté tant par les lighes et conspiracions secrètes que plusieurs estrangers et subgectz de Sa Majesté se sont ingérez faire, dont Son Aiteze a faict adverlenir au magistrat de Tournay par ses lettres en date du xxvj« de mars et premier d'apvril audil an, pour éviter à toute surprinse, comme aussy par la requcste du ciiicquième dudit mois d'apvril lendente à fin de chambgement des édiclz et abolition de l'inquisition sur le faict de la relligion, seroil advenu que ledit magistrat, pendent que n'esloit encoires cognu de la fin à laquelle tcndoient les sectaires, auroil donné ordre à la garde de la ville en augmentant le guet ordinaire dicelle par le moyen de bon nombre de gens de serment, et d'aultant
PIÈCES .lUSTFFFCATIVES. 513
qu'au partemcnl du S"" de Montigny pour Espaignc. vfrs la fin du mois do inay
an xv«lxvj, les gens de guerre de la garnison et solde de ladiele ville furent mis au
chastel dicelle, et que d'eulx ne convenoit attendre aucun service en cas d'esmo-
tion, tumulte ou envahie d'ennemis estrangers dens ladicte ville, ledit magisirat
trouva expédient de, en tous eveniz, comme du passé avoit esté faict en tamps
dangereux eslablir, quelque forme de guet d'effroy pour s'en aider au besoing,
telement que les chefz et conseil de ladicte ville furent députez pour adviser
comme aultresfois, en tel cas on se scroit réglé et en effecl pour arrester quelque
Project dudit guet qui eut peu servir selon l'apparence du tamps lors courant.
Pendent quoy furent ordonnez aucuns guetteurs ordinaires aux gaiges de la ville
pour prendre esgard aux enirans et sortans par chacune porle dicelle Or les
prevoslz et jurez de ladicte ville estans advertis que les xxvij et xxviij« jour de
juing, presclies puhlieques s'estoient tenues emprès les villes d'Anvers, Gand,
Audenarde, (pre, en la chastellenie de Lille et quelque sepmaine auparavant
emprez Bethune, mesmes (jue eeulx de Tournay s'estoient délibérez d'assister à
quelque presche quy se debvoit tenir la niiict ensuivante, le vendredy xxjx" dudit
mois, non loing de ladicte ville où se debvoienl trouver grand nombre de paysans
et aultres gens des villes voisines, pour à ce obvier ilz dépu tarent à chacune porte
l'un d'entre eulx, affin d'empescher la sortie des raanans de ladicte ville voulans
assister à ladicte presche. leur remonstrant le danger de mort auquel ilz se mec-
toient par se trouver en teles assemblées; mais nonobstant toutes remonslrances
plusieurs de ladicte ville, faindans aller à quelques leurs négoces sortirent la ville
et se trouvarent en la presche quy fut tenue ladicte nuict auprès du pont d' Arnou-
ville, termes du bailliai-e du Tournesis, de laquelle presche et des noms et soubz-
nonis des personnages quy s'y trouvarent. comme faisoit à présumer par les avoir
veu le lendemain retourner dans ladicte ville, a esté faicte note et déclaracion par
escript comme de toutes aultres depuis ensuivies, jusques à la tollérance desdicles
preselies publiée par hault et puissant seigneur mcssire Philippe de Montmorency,
conte du Horon, admirai de la mer, chevalier de Tordre, ete , commissaire, etc.
Quy fut cause que le lendemain pénultième dudit mois de juin, les Consaulx
de ladite ville se rasserablarent et y fut délibéré ce quy est porté par la note quy
en a esté tenue comme s'ensuit.
{^lonsaulx rassemblez le sabmedy pénultième jour de juing xv^lxvj, pour faire lecture du projeet de Messieurs les chiefz sur l'assiette des bannières pour empescher les assemblées, esniotions populaires et surprinses d'ennemis estrangers, lequel projeet a esté leu et trouvé bon. ordonnant d'en faire publication aux bretesqucs, sy a esté advisé de renforcher le guet des portes de deux hommes de serment, assavoir par chacun jour ung homme du serment Sainct Anthonne et Tome 1. — Lettres, etc. 40
uiig aullro (lu sennenl Sainct George, lesquelz sermens aians faict debvoir, conlmcnclicra ung aullre serment pour empescher les sorties de la ville aux manans et inhabilans el aulx eslrangers, l'entrée, n'est qu'on soit appaisé des causes de leur venue. Et pour ce que cesle nuict a esté tenue quelque presche par delà le pont d'Arnouville sur le Tournesiz, a esté advisé d'envoier incontinent vers ceulx de Lille, pour scavoir comment ilz se sont réglez durant le temps, quant unes presclies se sont tenues illec.
Lequel guet d'effroy fut en ce temps trouvé convenable pour aultant que l'on craindoit surprinse des eslrangers à raison de la conspiration que dessus, dont Son Allezc avoit rescript, joinci que ledit Seigneur de Monligny avant sondit partenient en avoit aussy rescripl particulièrement au Seigneur de Moulebais, son lieutenant au gouvernement de ladicte ville et du chastel d'icelle, advertissant que quelque emprinse secrète auroit esté faicte sur ledit chastel, en luy commandant d'cstre sur sa garde, apparant des lettres dudit Seigneur communiquées à plusieurs dudit magistrat, el ce considéré que pour lors aultre moyen ne s'offrait aiidicl magistral que de s aydcr de leurs propres manans répartis en bannières et disaines comme est porté par le project dudit guet. Pour aultant que les presches, troubles et esmolions s'esloient desja amonstrez es aultrcs lieux et presque généralement parla plus grande partie dudit Pays-Bas, et que suivant ce eusl esté difficil de recouvrer gens ieaulx cl assceurement bons pour le service de Sa iMajesté et la sccurelé de ladicte ville, obstant les menées secrètes desdictes lighes et conspirations, et mesmes de tant plus que ores que l'on eust peu lever gens de guerre par congé de Son Alteze en quelque quartier du pais, des habitans duquel Ton eust eu confidence quant à la relligion catholieque, ce neantmoins audit temps argent defailloit pour à ce furnir, ladicte ville estant à l'arrière de la some de vingt cinq mil florins pour la perte des bicdz achetez pour la provision durant la chereté dudit an xv^lxv, estant icelle oultre ce en faulte de bonne assignation promise par Sa .Majesté pour le payement du cours annuel des rentes cy devant vendues pour le rccouvremenl de la somme de cincquante mil florins par une partie, et soixante mil par aultre, ieelles sommes levées par Sa Majesté, ains en demeuroit encoires deux mil quatre cens fleurins de court que ladicte ville avoit plusieurs fois payé sy estoil encoires apparente de payer par chascun au nom de Sadicte Majesté, de tant qu'audit mois de juing poursieule avoit esté faicte en la court pour obtenir paiement du receveur général, sus lequel assignation en estoil faicte, lequel auroit respondu au pensionnaire de ladicte ville de n'avoir moyen de payer, et que samblables assignations auroient esté faictes sur sa recepte quy n'auroienl esté payées de cincquante ans Sy n'auroienl les chefz trésorier général et commis aux finances de Sa Majesté trouve moyen de aultrement dresser ladicte ville, combien
que à ces fins leurs seigneuries en eussent esté requises, joinct que pour mectre nouvel impos et assis sur les manans de ladicte ville eusl esté besoing de rassambler iceux par collèges et d'obtenir le consentement de la plus grand part d'iceulx, à quoy l'on n'eust soeu parvenir obstant l'abtercacion desdiz manans, lesquelz se commenchoient dès lors à esmouvoir pour le faict de la religion comme des auparavant avoit esté faict es aultres villes susdictes Et au regard des écclésiaslicques quy eussent bien peu secourir d'argent et contribuer aux mises nécessaires pour l'assceurance d'eulx mesmes, de tous bons catholicques et de la religion, ny avoit apparence d'obtenir quelque aide d'eulx, en tant que l'impos d'ung i^ros au lot de vin et de iiij gros sur chacun lonnel de bierre mis sus en l'an xv^lxiij, pour le payement des gens de guerre levez pour le faict des chantries et conventiclcs tenus es bois, avoit duré jusques à ce temps à leur grand regret et mescontentement, sy avoienl iceux pour ung coup refusé au partemenl dudit Seigneur de Montigny, de plus contribuer au payement des soldalz estans à la solde de ladicte ville lors mis audit cliastel, combien que du depuis à l'instante poursieute dudit Seigneur de Moulbais, ilz aient consenty de faire ladicte contribution. D'aultre part, iceulx requis de contribuer au paiement des guetteurs commis à la garde des portes que dessus, en feirent refus tout à plat, disans n'eslre subjectz à la garde de la ville. Et là où cculx de ladicte ville avoient consenty que des deniers dudit nouvel impos les commis surroghez sur le faict de relligion par Sa Majesté feussent payez de leurs vacacions, ce néantmoins lesdiz ecclésiasticques ny voulurent consentir par leur quote quy esloit bien petite au regard de celle de ladicte ville, avant que lesdiz commis eussent à grand difficulté à cest elïect obtenu lettres d'induction de Son Alteze, faisoit aussy à considérer que plus des trois pars des manans de ladicte ville estoient artisans vivans de la seulle manufacture, l'entretenement desquelz dépend d'aucuns marchans quy leur donnentàbesoingner, en acheptent leurs ouvrages pour envoyer la pluspart en Anvers, lesquelz marchans en ce temps faisoienl courir ung bruit par la ville, que advenant qu'illz feussent molestez par gens de guerre en leurs maisons ilz cloroient leurs boutiques, ne feroient aucuns achaplz et ne donneroient à besoingner ausdiz artisans, ce néantmoins est vray que ledit guet d'elïroy n'auroit esté practicqué, obstant que avant qu'ennemis estrangers se soient approchez de ladicte ville ou que sus icelle ilz aient faict quelque envahie, aultre police ait esté mise à la garde de ladicte ville. Kt en premier lieu pour tenir ladicte ville en tranquillité, contenir la populace, et éviter à pilleries, fut advisé de tenir preslz, armez et embastonnez, les plus notables et aisez entre les habitans de ladicte ville.
Le dimenehe derrenier de juin, se feit une assemblée et presche auprez du Pont à Kieu, povoir de ladicte ville. Le mercredy iij>= de juillet, s'en feit une aultre
audit lieu, desquelles presches et de eeulx qui y onl assisté a esté faicte noie par le procureur de la ville, à quele occasion comme le jeudy iiij» dudit mois de juillet, les consiiulx de ladicte ville se rassamblarent, pour oijr la lecture des lettres de Son Alleze en date du ij" d'icelluy mois, par lesquelles estoit commandé d'erapescher icelles |»resches avec adverteiice de lassistence qui en cest endroit se debvoit donner par le souverain de Flandre et que lesdiz consaulx redoubloient grandement la voye de faict pour la multitude de gens garnis d'armes et bastons invasibles quy se trouvoient esdictes presches. fut résolu d'avertir Son Alteze de leslablisscmenl dudit guet d'effroy comme est contenu en l'acte sus ce faict, qui est tel :
Consaulx rassamblez le jeudy quatrième jour de juillet xv^lxvj, pour oijr lecture des lettres de Hladame en dacte du ij^ dudit mois, et sur icelles résouidre et délibérer. Suyvant quoy a esté advisé d'envoier vers Son Alteze Mons' le Clerc, conseiller, avec lettres de crédence, pour de tout ce quy s'est passé advenir Sadite Alteze et comment il n'est pas possible de donner empeschement par voye de faict à ce que les presches se facent, pour le grand nombre de peuple y confluant de tous costez.
Le sabmedy sixième dudit mois fut reçeu par Mons' de Moulebais certain placcart de Sa .Majesté par lequel les presches et assemblées furent deffendues
sur peine [ ] avec promesse de donner pris à cestuy qui tueroit le
prédicant, tellement qu'à l'occasion de la publication d'icelluy tous officiers de Sa Majesté et de ladicte ville se rassamblarent et fut conclud comme est porté par l'acte subséquent.
Consaulx rassamblez avec .Mons' de Moulbais tenant lieu du Gouverneur et les lieutenant de bailly et officiers de Sa Majesté au bailliaige de Tournay et Tournesiz le sabmedy sixième jour dudit mois, pour oijr lecture du placcart du Roy dressé contre les presches et assamblées illicites et adviser sur ce qu'il sera de faire. Suvvanl quov a esté advisé de. suivant l'opinion de .Mons' de Moulebais. publier incontinent ledit placart. jasoit que le plus grand assens portoit de retarder ladicte publication jusques au lundy ensuyvant.
Le dimenche septième dudit mois, ledit Le Clercq retourné de la court raporta lettres de Son Alteze par lesquelles icelle reprenoil ceulx de la loy de défaillance de cœur, enhortoil de résister hardiment aux presches par la voye de vive execucion dudit placcart, et par renforcer la justice par le moyen des sermens, bons bourgeois et aullres gens de bien, aiant esté dict verballement présent Son Alteze audit Le Clercq que en ce le chastel de ladicte ville debvoit conforter, et que au reste l'on ne croioil que en ladicte ville le nombre des bons fut moindre que cestuy des mauvaix. Susquoy es consaulx tenus ledit jour, fut faict et résolu ce que s'ensuit :
Consaulx rassemblez avec Mons"" de Moulebais tenant lieu de goiivenienr. les lieutenant général et olïieiers du bailiiaige le dinienche septième jour diidil mois de juillet, pour oijr la lecture des lettres de Madame et le raport de M" Jacques Le Clercq, conseiller retourné de la court, laquelle lecture a esté faicle ensamblc de la missive ce jourd'huy jectée par le prédieanl au mitant de l'assemblée estant à la presche; suivant quoy a esté advisé de rescrire à IMadame tout le discours de tout ce quy est advenu cejourd'huy au regard de ladicle presche et assemblée et de renvoyer vers Son Alteze ledit Le Clercq, aussy des lettres dudit prédicant rescripvant à Sadicle Alteze. que n'avons présentement moyen de nous m( sme empescher lesdicles presches et assemblées, partant Mess'» remettent à sa pourveue discrétion d'y pourveoir comme icelle advisera.
Or |)Our aultanl que les lettres escriptes à Son Alteze par lesdiz consaulx contiennent tout le discours de ce quy seroit ensuivy la publication dudit piaeeart, la copie d'ieelles sera icy joincte et de celle dudit prédicant.
Très hadlte et trîîs excf.llente Princesse, à la bonne grâce de Vostre Alteze supplions humblement eslre recommandez.
Madame, Sabmedy derrenier jour de marché en cesle ville, environ les dix heures du malin, fut publié aux deux bretesques le derrenier placcart décrété par le Hoy, nostre sire, le treizième du présent mois, prohibant les presches et assemblées illicites tant publicques que secrètes, à laquelle publication et pour icelle de tant plus auctoriser auroicnt assisté le S' de .Moulbais, lieutenant de Mons' le Gouverneur de ladicte ville cl chastel, le lieutenant de mondil seigneur en qualité de bailly dudit Tournay cl pays du Tournesis, avec les deux prevoslz dicelle ville.
Kt jasoit que nous espérions bons succès de ladicte publication, tellement que pour l'advenir les manans de ladicte ville se deussent déporter de hanter lesdicles presches et assemblées illicites, néantmoins lanlz s'en faull qu'ilz aient obtempéré audit placcart. que mesmes au contraire contrevenant à icelluy, le jour d'hier du matin, se seroient trouvez en plus uranl nombre qu'ilz n'avoient faict auparavant en certaine plaine dite le lieu des Folais, auprez du bois de lireuze, povoir et jurisdiclion de ladicle ville et distant dicelle ung quart de lieue, où la presche se seroit faiete depuis les sept à huit heures jusques environ les neuf heures et demie du malin par Ambroise Wille, à laquelle presciie se seroient aussy trouvez avec les bourgeois et manans de ladicle ville, tant d'estrangers des villes voisines et lieux champaislres, eslans la pluspart armez et garnis de liarquebouses, pistolelz, espieux, espées et aullres basions invasibles, si que le
nombre nous a esté raporté contenir sept à huit mil testes, entre lesquelz y povoit avoir cent ou cent cincquante chcvaulx tant de gentilzhomraes, bourgeois et marchans que de paysans, et seroient lesdiz de la ville retournez avec leurs armes et les aullres chacun en leur quartier. En oultre. nous a aussy esté raporté que k'dil prédicant faisant sa presche seroil advanché de dire présumplueusemenl que le placcart de Sa Majesté le jour d'hier publié n'estoit émané de Sadicte Majesté, ains estoit une chose fabricquée a poste par le magistrat pour empescher au peuple ce qu'il avoit encheminé pour son salut induisant par tel propos icelluy peuple de n'obéyr audit placcart. Plus se seroit vanté qu'il espéroit de endedans quinze jours, avoir le povoir et moyen de faire la presche dedans la ville, et durant ladicle presche ou après icelle, auroit jecté au mitant de l'assemblée deux missives l'une adressante au prevoslz et jurez de ceste ville et l'aultre à l'assemblée estant à la presche. icelles lettres d"une mesme teneur à ce que l'on dit. Et sur ce qu'estions rassamblez le jour d'hier après mydy. en la halle du conseil de hidicte ville, pour oijr le raport de nostre pensionnaire estant de retour, nous auroit ladicle missive esté apportée par quelque manant de ceste ville, laquelle après avoir veu, avons advisé d'incontinent l'envoyer par nostredit pensionnaire pour sur icelles et le contenu de ces présentes consulter Voslre Alteze. Madame, après avoir entendu le contenu des derrenières à nous envoyées par Voslre Alteze et le rapport de nostredit pensionnaire, nous n'avons voulu faillir d'advertir icelle des debvoirs qu'avons faict et depuis nos derrenières. quy sont d'avoir mandez vers nous les notables, opulens et aisez manans de ceste ville, ausquelz avons remonslré bien et au long Feslat et danger en icelle ville se retrouve présentement, les admonestant et induisant à ceste occasion de vouloir prendre les armes et eux tenir preslz, sy besoing esloit, pour empescher les presches et assemblées illicites, si aucunes l'on se voulait ingérer faire dedens ladicte ville, ou quelque sedicion ou esmotion populaire lendenle à pilleries; à quoy ilz auroienl faict responce que pour empescher lesdictes presches et assemblées tant dedans la ville que dehors, ilz n'estoienl aucunement délibérez user de voye de faict, ny à ce propos prendre les armes, pour cause que leurs parens et allez pouroient assister ausdicles presches et assemblées, lesquelz ils ne vouldroient aucunement oullrager. mais trop bien esloient prestz à prendre les armes pour empescher toutes séditions et esmotions populaires lendentes à pilleries, ce qu'ilz nous onl promis de faire et journelement ad\ isons de les ordonner en disainnes pour le cas offert, faire tel service que sera requis. Parquoy, Madame, nous ne trouvons à présent aucuns moyen de nous mesmes empescher icelles presches et assemblées illicites, désirans grandement que Voslre Alteze ait à y pourveoir selon que la très pourveue discrétion d'icelle advisera Assceurans
Vosire Alleze qu'avons faict tous debvoirs à nous possibles jusques à présent de tenir le peuple en son office et de punir des paines indicles par les placcars de Sa Majesté sur le faicl de la relligion ceulx quy y ont contrevenu ^ à quoy personne n'a donné obstacle fors depuis dix à douze jours ença que lesdieles presches et assemblées se sont commenché tenir allenlour cesl(; ville, que lors les manans d'icelle ont prins audace d'eulx y trouver tant pour le respect de la requeste présentée à Vostre Alteze par aucuns seigneurs et genlilzhommes pretendans révocation des inquisition et placcars ou modération diceulx. que pour cause des fréquentes assemblées et presches quy se sont faictes plusieurs jours auparavant par noz voisins, asscavoir auprez de Lille, Auldcn;irde et ailleurs ou entendons icelles avoir été continuels depuis jusques à maintenant, laquelle contravention généralle et multitude des estrangers confluans de toutes pars ausdictes presches a esté la cause motifvé et principalle que ceulx de ceste ville s'y sont pareillement l'ourez en tele multitude que le moyen, si que dit est. nous est osté présentement de les povoir en ce empescher, de tant mesmes qu'il puil sambler qu'il y ait quelque port en leur endroit, et que par lighes secrettes ilz se soient faictz foriz, comme se peult tirer des lettres jectées par ledit prcdicant icy enserrées, joincl que ne povons aultrement juger fors que le nombre des mauvais excède cestuy de ceulx quy sont prestz à faire service à Sa Majesté
Très excellente Princesse. Dieu tout puissant veuille maintenir Vostre Alteze en foelicité. De Tournay ce viij« en juillet anno xv^lxvj.
Copie des lettres jectées par ledit prédicant.
Messeigneurs, jasoit que ceulx lesquelz, au passé, par crainte des adversaires se sont assemblez secrètement atBn d'ouir et entendre la parolle de Dieu ainsy comme grâce au Seigneur elle est preschée el annuncée pour le jourd'hui publicquement en plusieurs endrois de ces Pays-Bas, aient esté tenus el réputez pour séditieux voires pour criminelz de leze majesté, sy est ce que finalement nostre bon Dieu leur a ouvert le moyen par lequel ilz ont de quoy faire cognoistre à ung chacun manifestement qu'ils ne font chose resentans riens moins que semblable crime, ains au contraire leurs actions tesmoignèrent tousjours et devant Dieu et devant toutes nations, qu'ilz sont ennemis à séditions, tumultes, rebellions et révoltes, de ce feront foy leurs prières et exhortations ordinaires, leurs conduictes et manière de vivre, de sorte que jusques à présent ne se trouverra que tumulte ait esté causé par ceulx de l'assamblée. zélateurs de la parolle de Dieu, mais par aultres adversaires, lesquelz tachent de charger aultruy de sédition, pensans par ce eux-mesmes en estre exempts et avoir matière de troubler
tout. S'il est question d'en remarquer aucuns, ung soldat du chasteau nommé Thurct. et avec luy ung serrurier demeurant auprez du marché au poisson et aultres. desquelz les blasphèmes et menasses séditieuses sont plus cognues et notoires que la justice et punition n'en est faicte et exécutée, à cause de quoy au cas advenant que n'en faiks bonne justice, nous vous advertissons que nous recourrons à plus grand maislre que vous, quy nous fera bien faire droit et raison. .Au contraire les assistans aux assemblées se gardent de sonner mot à personne, encoires que de faict et de parolles, ilz se trouvent souvent irritez tellement qu'il y a doubte qu'à la fin la patience par trop blessée ne soit chambgée et convertie en couroux. à quoy toutesfois on ne cessera de faire extrême dcbvoir de remédier par prières et exhortations conlinuelcs. en manière que pour le dire de rechef, ils seront ceulx lesquelz endurreront si avant que, sy jamais il se mettent à defîcnse. chacun pourra dire que ce sera à bon droit et pour juste querelle: cependcnl, mcsseigneurs, nous vous supplions au nom de Dieu, que veuillez de voslre part empeschcr et réprouver telz meutins et séditieux, craindant que dun repos ne tienne trouble et de paix discord. Quant à nous nous avons jusques à présent enduré et endurrerons tant qu'il nous sera possible, pourveu que la prédication de la parolle de Dieu ne nous soit ostée, de quoy nous avons bonne confidence de la grâce et miséricorde de nostre bon Dieu, quoy qu'on face tout elfort d'y donner obstacle par placars, deffences et edictz, lesquclz ne nous scauroient esbranler du courage cl désir ardent qu'avons d'escouter ce que fermement nous croyons estre requis pour le repos et assceurance de noz consciences, de sorte qu'avons trouvé estrange et de dangereuse conséquence, la publication faicte le jour d'hier, principalement de ce qu'il semble qu'elle exhorte et enflambe ung ehascun à nuire au ministre, lequel ne faict riens qu'il ne se puisse hardiment vanter de en ce estre advoué d'aullres supérieurs; parquoy vous vous povez assceurer que sy l'on s'advanche de l'offenser, tous ceulx de l'assemblée mous disons tous ceulx quy sont touchez de bon zèle à la parolle de Dieu) se sentiront à Tinslanl offensez et seront comme eontrainctz d'emprendre sa protection et defl'ence. dont s'ensuivra ung désordre et apparente sédition, considérez, mcsseigneurs, de quoy la cause et source en sera procédée. Quant à nous, nous protestons et protestera nostre postérité devant Dieu et devant les hommes, que n'en serons aucunement coulpables. attendu que nostre intention et désir est de procéder en toute modestie. Supplions aussy que ne prendcz de malle part sy aucuns d'entre nous viennent à la presche munis d'armes, eslans adverlis par l'exemple de noz voisins, du danger auquel aultrement nous serions exposez, lesquelles toutefois nous poserons soudain, qu'il nous sera permis d'ouyr la parolle de Dieu en sccureté et sans crainte aucune de nos ennemis Et d'aultant
PrÈCES JUSTIFICATIVES. 321
que l'on prévoit que les injures et menasses qu'on use tant contre les ministres comme contre ceulx lesquelz se mettent en chemin pour aller à la presche ou en reviennent, donnent matière et occasion comme inévitable de les irriter, nous vous prions qu'il vous plaise de tenir la main aultant que désirez le bien et la transqUillité pul)lic(|ue, à ce que à l'advenir ung chacun ait à soy en déporter. Pt par ainsy sera le repos public gardé, les séditions empeschées et vivra ung chacun soubz l'obéissance du Roy et en bonne paix, union et concorde et aura moyen de soy acquiter au faict de la relligion ainsy que sa conscience luy commande, de laquelle Dieu seul a cognoissance et domination. Finalement nous vous prions que désormais vous advisez à la délivrance de ceulx lesquelz. passé tant de temps, vous tenez prisonniers pour le faict de la religion et desquclz la constance inmuable et longue patience vous debvrqit amolir les cœurs, veu mesmes que leur emprisonnement est faict pour une querelle, laquelle aujourd'hui est trouvée devant gens despouillez de toute passion, juste et innocente, ou du moins qu'il vous plaise les soulager jusques à ce qu'aullrement en soit ordonné par la cour; en quoy faisant nous prierons Dieu pour vostre prospérité, pour le maintien de vostre honneur auquel vous estes constitués.
Voz humbles et obéyssans subjeclz les fidèles de Tournay qui sont rengez en l'église de Dieu quy est réformée.
Avant que Son Alteze fut adverlie des choses passées le vij« dudit mois, lesdiz consaulz receurent lettres par lesquelles Son Alteze commandoit que 1 on eust à empescher les presches soit dehors ou dedens la ville, lesquelles lettres furent lentes l'onzième dudit mois et aullres le lendemain, par lesquelles Son Alteze exhortoit messieurs d'obvier ausdictes presches et à tous inconvéniens esquelz ladicte ville eust peu tomber, ne délaissant en arrière chose quelconque que l'on eust pu imaginer pour la conservation du propre bien des manans de ladicte ville, dont note a esté faicte par les actes subséquens.
Consaulx rassamblez avec les lieutenant de gouvernement et de bailly et des officiers du bailliage le jeudy xj'= jour de juillet xv<=lxvj, pour oijr la lecture des lettres de Madame du jx« dudit mois, lesquelles ouvertes auroient été leues et advisé de les publier à son de trompe aux deux bretesques, aussy d'atacher le double en plusieurs lieux de ladicte ville.
Consaulx rassamblez avec Mons' de iVIouIbais, lieutenant du Gouverneur et les
conseilliers du Roy. nostre sire, au bailliaige du Tournesis le vendrcdy douzième
jour de juillet xvlxvj, pour oijr la lecture des lettres de Madame en dacte del xj«
dudit mois, rapportées par ledit Le Clercq estant de retour de la cour, ce qu'auroil