‹ Traditions et superstitions de la Haute-BretagneChapitre 33 sur 47 · Chapitre III. — Les fées · texte numérisé non relu

Chapitre III. — Les fées

Leurs noms, leur portrait, leur costume, leur race ; fées exorcisées ; à quelle époque elles ont disparu ; La bonne femnu qui a vu les fées ; quand elles reviendront. 73

§ I. Les demeures des fées (les tertres, les mégalithes, lés gros blocs naturels, les eaux, les houles on grottes de la mer). 86

5 II. Les travaux des fées (étang creusé, château et

chapelle qu'elles ont bâtis) 86

5 III. Les fées et les hommes. — A. Les fées des houles. (Importance de ce groupe ; résumé des contes qui s'y rattachent, montrant leur manière de vivre, les services qu'elles rendaient aux hommes, et comment elles punissaient ceux qui leur avaient manqué; raison de la conservation de ces légendes. — Les fions qui vivaient avec elles. — Les fions du pont is Hommes nies. — Les fées de

la mer et les sirènes.) 88

6. Les Margot la fée. (Elles habitaient des grottes ou des mégalithes, venaient étaler leurs trésors, •

(i) Les mots en italique désignent les cont9s et les eédts de «quelque importance.

danser la nuit, etc. — La fie et Us deux filies. — < Elles avaient besoin du secours des hommes; ce qu'on leur offrait. -— La filleule des Margot. — Elles étaient secourables et faisaient des présents ; elles punissaient ceux qui étaient trop avides. — Jean Sfnier et la fée. — L'homme qui Us vit vanner de l'ar. — La Fée lavandière, de nuit. — La fée d la maison. — Enlèvements d'enfants : L'enfant changé. — Les Bœu& des Margot.) 10$

C. Autres fées terrestres. (Fées accouchées. — La fée qui aide la fermière. — Les fées de Saint-Didier étaient secourables, mais ensorcelaient parfois les gens.) 120

Chapithb IV. — Les lutins laé-i^ô

Bien qu'ils n'aient pas entièrement disparu, on ne les voit plus guère ; leurs noms ; où ils se montrent, — Les lutins sont capricieux ; parfois ils rendent service à certaines conditions : Le lutin dont il faut deviner U nom. — Méfaits des lutins dans les maisons. — Les fdlets et Us vieilles filles. — Le lutin qui se chauffe. — Les follets qui enlèvent l'odorat. — LesfolUts et la vache. — Le paquet de fil lutin. — Les lutins voleurs de pommes de terre 116

5 L Les diflt^rentes espèces de lutins. Le lutin des écuries ou Petit-Jean ; ses espiègleries ; il brouille les crins des chevaux et foule les garçons 141

Le Faudoux se couche sur la poitrine des gens. Moyens de le chasser. <— Comment une honne femme s^en débarrassa. — Roulié et le Faudoux ^ etc. . . 144

Le Houpoux se plait à attirer les gens par son cri. 148

L*Êclaireur ou Éclairons ; c'est un prêtre qui a perdu son hostie; plus généralement un lutin qui se venge si <» ne lui parle pas poliment x$o

Nicole ou le lutin de k mer, ancieii garde>pftche qui, après sa mort, se plaît à faire end&ver les pè-

chenrs; où et comment il apparut; quelques-uns

de ses tours» 15^

Lutins divers : le Ronjous, le Faux singe, le Veau blanc, la Bète blanche, la Guenne 157

$ n. Les animaux lutins. (Ils peuvent, de même que ceux du pays breton, prendre une multitude de formes ; voir pour les détails les monographies des mammifères (a* vol.); Mourioche, lutin-protée. Contes où il figure : L'ivrogne et Mourioche. ~ Mourioche blessé, — Mourioche et le tailleur. — Mourioche et le fermier, etc. La Fausscrole, forme voisine de Mourioche. — La marie et les paysans. — L'homme de Calorguen et la bête blanche. — Malfaiteurs qui exploitent la croyance aux lutins.) 159

$ III. Comment on se préserve du lutin (par l'eau bénite; en lui donnant un ouvrage qu'il ne peut accomplir avant le chaut du coq; en le brûlant; en lui montrant la fourche à charrue, etc.). . . 174

Page 1