‹ Traditions indiennes du Canada nord-ouest [microforme]Chapitre 94 sur 160 · LE PLEUREUR AQUATIQUE · texte numérisé non relu

LE PLEUREUR AQUATIQUE

Le fils de Toutsié, le Plongeon à tête blanche, gémissait sur le rivage. Alors sa mère chanta pour l’apaiser, et lui dit :

— Mon fils, c’est en vain que tu m'’appelles, mon fils, car mes entrailles sont dures (1).

(1) Allusion à la grande dureté de la peau des plongeons, qui permet de les écorcher et de faire de cette peau des blagues à tabac et autres colifichets.

Ces deux vers sont en vieux dènè. Le rythme y est joint à une sorte de rime, et on les récite en chantant.

Eee AN M

È Ë lu À

KFWÈË-TPÈ-NIHA

Page 1