‹ Traditions populaires comparées: mythologie, règnes de l'air et de la terre. -Chapitre 181 sur 397 · NAISSANCE 1>E MAÏA · texte numérisé non relu

NAISSANCE 1>E MAÏA

Au reste, si nous devons en croire le linguiste Bullet, Maïa aurait signifié en celtique nourrice. Ma, dit aussi Court-de-Gébelin , voulait dire en langue primitive, mère, et Maïa en grec sagefemme ; ce qui justifierait complètement toutes les inductions que nous venons de tirer de la combinaison des lettres.

Maya , chez les Hindous est la mère de l'amour et du monde, identique avec Sacti, l’énergie créatrice de l’être, la grande Bhavani, représentée dans les peintures au milieu du voile des préformations ou prototypes de la création, dont elle forme le tissu (1). Elle est aussi la mère de Boudha , sous le même nom de Maya ; et les tableaux pieux du pays la montrent tenant sur ses genoux un enfant auquel elle donne le sein. Son voile est rejeté en arrière ; deux auréoles radieuses entourent la tête de la mère et celle du nourrisson (2).

Ailleurs, mais toujours dans l’Inde, on voit Maya être la mère de la mer de lait, matière première de toutes choses, qui sort de son sein en deux ruisseaux (3).

« Maya, dit M. l’abbé Bourgeat, dans son savant ouvrage sur la philosophie orientale , est à la fois l’énergie créatrice latente au sein de l’Être

(1) Religion» de l'Antiq. de Creuzcr , refondu par Guigniaut , vol. 1", p. 268.

(2) Ibidem, pages 205, 211 , 321.

(3) Ibidem, n° 103 , planche six.

Page 1