‹ Traditions populaires comparées: mythologie, règnes de l'air et de la terre. -Chapitre 42 sur 397 · LF, PLEURANT, LE MUSICIEN, LE CRIEUR DES BOIS · texte numérisé non relu

LF, PLEURANT, LE MUSICIEN, LE CRIEUR DES BOIS

!.f cricir rst un esprit qui imite le cri des animaux sauvages , oiseaux et quadrupèdes , de manière a tromper tout le monde. Il se tient dans les bois, ete.

On redoute dp s’approcher de ces forêts et des lieux eirconvoisins. (Gluau*. , trad , t t, p 4 55t .

Vox in Rama audita est ploratus et ulutatus multos : Racbel ploratis filios snos, et noluit consolari , quia non sunt. S. Matthieu , ch. n. ▼. 18.

On avait parlé plus d’une fois au professeur Bourgon (qui a publié en 1841 le premier volume d’une Nouvelle Histoire de Pontarlier ), d’un Esprit de l’arrondissement de cette ville, bien connu de tous les montagnards sous le nom du Pleurant des bois; mais, en sa qualité de professeur et d’historien sévère , cet écrivain de l’école éclectique ne s’est pas fait scrupule de renvoyer au chathuant des montagnes boisées du voisinage (1) les accents plaintifs qui viennent à l’oreille du voyageur, et qu’il prend tantôt pour les tristes plaintes d’une créature humaine qui se meurt dans quelque

(I) Hist. de Pontnrlier , lrr partie, ch. i, p. 2.

Page 1