‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 105 sur 398 · CAILLETTE - CALMAR · texte numérisé non relu

CAILLETTE - CALMAR

Caillette, un des quatre estomacs des ruminants ; sa description, An., Il, XII, 10; — origine de ce nom, donné au quatrième estomac des ruminants, III, xvi, 11, n.

Callionyme, ou Ouranoscope , poisson ; particularité notable de son anatomie ; explication du nom d'Observateur du ciel, donné à ce poisson. An., II, xi, 11, n. ; — poisson des c6tes, VIII. XV. 2.

Cailloux, on s'en servait jadis pour compter, B. S., I. 5 ; — te bruit d un caillou qu'on écrase nous fait frissonner, Pro.f VII, 5.

CaÎque. fleuve, Poé., XXI, 1, n.

Caîus Gracchus, ses manuscrits, vieux de deux siècles, P. et D., pr. cxviii.

Calcul de l'infini, pressenti en quelque sorte par Aristotc, Phy-, pr. xLViii ; — n'est pas naturel à la jeunesse, Bhé., Il, xii, 7;

— on ne doit pas laisser voir le calcul qu'on a pu faire, III, xvi,

Calmas, athénien, son traité pour protéger l'ionie contre les Perses, P. et D., pr. Lxxvii ; — nom dédaigneux que lui donne Iphicrate, III, ii, 12 ; — hôte de Protagore à Athènes, pr.

xxiii ; — nom d'homme, qu'Aristote prend souvent comme exemple ; Socrato atteint du même mal et guéri par le même remède. Met., I, i, 6, 9 ; —

— cité comme nombre, I, vu, 44 et 45 ; — formé d'une certaine quantité de particules de feu, de terre, d'eau et d'air, I, VII, 45, n.

Calliclès, dans le Gorgias de Platon, /?. S., 12, 8 ; — ses arguments cités, Mor., N, V, 7, 2, n. ; — personnage du Gorgias de Platon, P. et D. , p. 212 ;

— nature de ses arguments dans

le Gorgias de Platon, Bhé., II, XXIII, 25, n. ; — sa discussion avec Socrate, dans le Gorgias de Platon, sur la définition de la rhétorique, pr. xix ; — il prédit à Socrate le sort qui l'attend, pr. XX.

Callinus, d'Xphèse, P. et D., pr. IX.

Calliope, Dcnys a dit que la poésie était le cri de Calliope, III, II, 13.

Callippe, astronome du temps d'Aristote. Ciel, II. 12. 1, n., et 9, n. ; — son traité de rhétorique, Bhé., II, xxiii, 22 ; —

11. xxiii, 30 ; — ses écrits de rhétorique, d'après Aristote, pr.

L ; — sa rupture avec Dion, I.

XII, 19 ; — ami de Platon et de Dion, I, XII, 19, n.

Callipide, acteur traité de singe par Myniscus, Poé., xxvi, 3 ; — acteur, avait surtout le talent de faire pleurer les auditeurs. XXVI, 3, n. ; — acteur; critiques qu'on lui adresse, xxvi,

Callippos, nom composé, ff., 2.

1 et n.

Callistmène, neveu d'Aristote, L., pr. eux; — son histoire grecque, Mor., N, IV, 3, 21.

n. ; — transmet les obsen'ations astronomiques des Babyloniens k son oncle Aristote, Ciel, II,

12, 9. n. ; — sa mort sauve Ergophile, Bhé., Il, m, 3 ; — général des Athéniens condamné à mort, II, m, 8, 5.

Callistrate, poursuivi par Laodamas, Bhé., I, vu, 10 ; — orateur habile ; un de ses discours, conservé par Xénophon, I, vu, 10, n. ; — son accusation contre Mélanope, I. xiv, 1 ; — son discours dans l'assemblée des Mcsséniens, III, xvii, 15.

Calmar, poisson pourvu de pieds et de nageoires ; — sa façon de nager ; du genre des mollusques,

Page 1