‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 349 sur 398 · n. ; — citée sur les scor · texte numérisé non relu

n. ; — citée sur les scor

HISTOIRE

pions, Par., ïV.vi. 6, n. ; — citée sur réljinologie du mot grec de Saut, chez les insectes, IV. v, 10, n. ; — sur le genre des solènes, IV, VII. 2, n. ; — sur le mouvement des crustacés. IV. viii, 1, n. ; — citée sur les Héracléotcs ; sur l'organisation du homard ; sur la comparaison de la femelle et du mâle de la langouste; sur l'étude des dents en général, IV, VIII et suiv., n. ; — et Descriptions anatomiqucs, citées sur les crustacés, IV, viii, 8 ; — citée sur l'organisation des mollusques, IV, IX, 1, n. ; — et Ouvrages d'anatomie, à propos des organes sexuels, IV, x, 3*2.

— citée pour une étude annoncée sur les parties de l'animal ; pour le cerveau, IV, x. 1 et suiv., T\. ; — citée sur l'erreur étrange d'Aristole, concernant l'ostéologie du cou chez le loup et le lion, IV, X. 5, n. ; — citée sur la poitrine, IV, x, 23, n. ; — citée sur les mamelles de divers animaux ; sur la conformation des pieds de l'éléphant, IV, x, 25.

26, n. ; — allusion qui y est faite par l'auteur. IV. x, 32, n. ; — citée pour les théories particulières d'Aristote sur lémission du sperme, IV, x, 33, n. ; — sur la manière dont urinent les quadrupèdes. IV, x, 34, n. ; — citée sur la conformation de l'homme, IV, x, 35, n. ; — sur la nature des jamhes. chez les quadrupèdes ; sur le singe ; sur les queues des animaux ; sur le riMe de Tosselet, IV, x, 37 et suiv., n. ; — sur les ongles ; sur les mains. IV, x, 44. n. ; — le but de rilistoire dos Animaux est diiïcrcnt du traité drs Parties, IV, XI, 1, n. ; — citée sur la langue du crocodile, sur la langue des j)oissons, des serpents, des phoques ; sur la signification d'un mot du texte; sur le sons

du mot (c Dents carnassières », IV, XI, 2 et suiv., n. ; — citée sur la synonyme douteuse du mot de carapaces ; sur la paupière supérieure des crocodiles de rivière ; sur les oiseaux ; sur une erreur énoncée concernant les pieds du crocodile ; sur la longue étude des dents, IV, xi, 6, n. ; — citée sur l'étude du cou ; sur les fonctions des mamelles ; sur la nourriture analogue au lait; sur les différents modes de flexion, dans les animaux ; sur leurs queues ; sur le chaméléon, IV, xi, 11, 15, n.

— citée sur l'organe du bec des oiseaux ; sur leurs ailes; sur la répartition des sens chez les animaux en général ; sur le cou des animaux, /*rtr., IV, xii, 2,3, n. ; — citée sur les flexions dans les membres des animaux ; sur l'organisation de l'œuf; sur les ergots des oiseaux ; sur la conformation de leur hanche, IV, xii. 7 et suiv., n. ; — citée sur la crex ; sur la conformation singulière des pieds du torcol ; sur les testicules intérieurs des oiseaux, IV,

XII, 21, 23, n. ; — citée sur la queue des trygons ; sur les grenouilles marines, IV, xiii, 1, 2, n. ; — citée sur le cordile ; sur le batos et le trygon ; sur l'anguille et le congre ; sur la traduction du mot de Kestres, IV, xiir, 4, 5, n. ; — citée sur le nombre de nageoires chez l'anguille, IV, XIII, 7, n. ; — citée sur la grenouille marine ; pour 1 élude générale sur les poissons, comparés aux autres animaux. IV, XIII, 8, 9. n. ; — et Descriptions anatomiques, citées sur le nombre et la dimension des branchies des poissons, IV,

XIII, 11 ; — citée pour une même observation sur le mouvement des poissons, IV, xiii, 12, n. ; — citée pour des répé-

inSTOIRE

titions sur les testicules des poissons; sur la vessie de la tortue; pour les généralités sur les poissons ; sur la respiration du dauphins; renvoi qu'Aristote fait à cet ouvrage dans son traite de la Respiration, sur le mécanisme de la respiration chez les cétacés à évent, /*rtr.,lV,xiii,15,17,n.; — citée sur les rapports du phoque et de la chauve -souri s. IV, xiii, 18, n. ; — citée sur le nombre considérable d'œufs du moineau de Libye, ou autruche, IV, xiv, 3, n.

— son début et note cités sur la question delà méthode, Par,^ M, I, 1. n. ; — sujet de cet ouvrage, M, I, 1, n. ; — citée sur la locomotion des animaux. M,

1, 5, n.; — désignée par l'auteur, qui en rappelle le caractère général, M. I, 6, n. ; — citée sur le principe dont il faut toujours tenir compte en histoire naturelle; sur les distinctions des diflcrcntcs dimensions de la grandeur ou de l'espace, M, II,

2, n. ; — citée sur le haut et le bas dans l'homme, coïncidant avec le haut et le bas de l'univers, M, IV, 2, n. ; — citée» sur le sens de Icxpression : le Tout, M, IV, 3, n. ; — théorie qui y est exposée sur le mouvement ; citée sur la singulière expression de « Les entrailles de la terre », M, IV, 5, 6, n. : — citée sur les turbines. M, IV, 10, n. ; — l'auteur semble se référer à cet ouvrage, en parlant des turbines et des crustacés, M. V, 3, n. ; — citée sur les observations se rapportant aux insectes, qui n'ont pas de sang. M, VII. 2, n. ; — ciléc pour des détails sur les murènes ; sur le lac de Siphécs, M, VU, 7, n. ; — citée sur la manière de nager des poissons plats ; sur le halos, M, IX, 11, n. ; — citée sur le canlhare ; sur

r identification du porphyrion.

M. X, 4, n. ; — citée sur les langoustes; sur les psettes. M, XVII, 1, 3, n. ; — sur la nature des pinces des crabes, M. XIX, 2, n. ; — des Animaux, place qu'elle occupe dans le système zoologique d'Aristole, Par., pr. ii ; — citée sur la distinction des parties similaires et des parties non similaires, pr. xi et suiv. ; — citée sur l'étude des parties complexes et non homogènes, pr.

XI et XXIV ; — cet ouvrage n'a pas eu de précédent, pr. liv ; — mention que fait Cicéron d'un passage de cet ouvTage sur les grues, pr. lx ; — emprunts et citations que fait Pline de cet ouvrage, pr. lxi ; — citation qu en fait le traité des Parties ; ouvrage connexe au traité des Descriptions et dessins anatomiques.

Par., D. cxciv ; — authenticité de cet ouvrage. D, cxciv ; — lacune qu'on suppose dans cet ouvrage, sorte d'introduction qu'on veut lui prêter ; plan qu'Aristote s'y trace. D. ce; — édit. et trad. de MM. Aubert et Wimmer, interprétation erronée du renvoi d un passage. D, ccii ; — Histoire des Animaux et traité des Parties, différence entre les sujets de ces deux ouvrages.

D, ccii ; — citée pour la durée de linterniption de cette étude.

Par., M, 2yi. Voir Aristote.

Histoire des Plantes de Théophraste, citée sur lépipèlre et sa propriété IV, v, 28, n. ; — de l'embryologie, Gén., pr. cxxxi-

IIisToïKE des Animaux d'Aristote, citée sur des questions rappelées dans le traité de la (lénéralion, (lén., I, I, 1, n. ; — objet de

cet ouvrage, I, i, 1, n. ;

citée

sur les parties non similaires et similaires, I, i, 3, n. ; — citée pour vmc erreur relativement à la

HISTOIRE

génération, Gen., I, i, 4, n. ; — citée sur les travaux botaniques de Théophraste, I. ii, 1, n. ; — citée sur les positions diverses des testicules chez les vivipares, I, III. 2; — citée sur la double circulation de la sécrétion spcrnialique chez les vivipares, I.

IV, 3; — citée par Aristote, I, IV. 3. n. ; — citée sur l'accouplement des serpents, 1, vi, 6, n. ; — citée sur les organes de l'accouplement des sélaciens ; sur les vipères, I, vu, 1, 6, n. ; — et Descriptions anatomiques, citées sur les matrices des animaux. I, vu, 8 ; — citée sur quatre genres d'animaux ; sur raccoiipîement des crustacés, I, IX, 2, 3, n. ; — sur les mollusques, I, IX, 5, n. ; — citée sur l'accouplement des polypes; sur l'identification des psylles, I, ix, 5, 7, n. ; — citée pour une erreur relativement aux taons, I, IX, 7, n. ; — sur les éléments similaires, I, x, 1, n. ; — citée pour des remarques relativement à la naissance des enfants. I, x,

7, n. ; — sur la ressemblance des enfants avec leurs parents ; siir un exemple à l'appui de cette théorie ; sur les parties similaires, I, XI, 2, 4, n. ; — citée sur les êtres hétérogènes, I, xi, 18, n. ; — citée sur l'expression:

Non similaire, ou similaire, I, xii,

8, n. ; — sur le phlegme, I, XII, 12, n. ; — sur la graisse, I, XII, 21, n. ; — citée pour les époques et la durée de la fécondité chez les hommes et chez les femmes, I, xiii, 9, n. ; — citée sur la fonction des menstrues, dans chaque espèce d'animaux, I, XIV, 10; — citée sur l'abondance proportionnelle des menstrues des femmes, comparativement aux autres espèces, I, xiv, 1, n. ; — citée sur les métamorphoses des insectes, I, xv, 5, n.;

— sur les œufs clairs ; sur la nourriture du poussin dans la coquille, I, xv, 7. 8, n. ; — citée sur la laite des poissons, I, XV, 9, n. ; — citée sur un principe qu'admettent tous les iialuralistcs, I, vu, 8, n.

— citée sur les larves ; sur les sélaciens, Gén. , II, i, 7 , 8, n. ; — sur l'élude des insectes. II, i, 10, n. ; — citée sur les larvipares, II, i, 19, n. ; — citée sur les parties similaires et organiques, II, ii, 12, n. ; — citée sur le phlegme, II, m, 6, n. ; — citée sur une critique qu'Arislote adresse à Gtésias, II, m, 7, n. ; — citée sur une erreur attribuée à Hérodote, II, m, 8, n. ; — citée sur le privilège de l'homme, II,

V, 3. n. ; — citée sur le flux sanguin, plus ou moins abondant, qui se forme chez les femelles, II, V, 9, n. ; — citations de l'Histoire des Animaux et des Descriptions anatomiques sur le cœur, principe de lanimal, II,

VI, 6 ; — citée sur l'origine des veines contre Diogène d'ApoUonic, Syeniiésis de Chypre et Polybe ; sur la perte des Descriptions anatomiques, II, vi, 6, n. ; — citée sur le système des veines d'Aristote ; sur l'anatomie aristotélique. H, vi, 7, n.

— citée sur les caractères des œufsclairs et des œufs féconds, II, vii, 3, n. ; — citée sur l'identification des rougets; sur la génération des muges ordinaires, II, Vil, 6, n. ; — citée, II, vu, 8, n. ; — citée sur les mollusques, II, VIII, 2, n. ; — citée sur la ramification des veines, comparée aux irrigations des vergers, II. viii, 16, n. ; — citée sur les veines, II, viii, 22, n. ;

— citée sur la grosseur des yeux des petites seiches, II, viii, 25, n. ; — sur la fontanelle, II, viii, 26, n. ; — citée sur la gros-

HISTOIRE

seur du cerveau de l'homme, comparativement aux animaux ; sur la supériorité de l'homme, Gén., II, viii, 26, n. ; — citée sur les paupières, II, viii, 28, n. ; — précède le traité de la Génération ; citée sur le développement des os, II, VIII, 33, n. ; — sur les dents, II, viij, 35, n. ; — citée sur les poils, II, viii, 39, n. ; — citée sur la composition du cordon ombilical, II, ix, 1.

n. ; — détails à vérifier dans rilistoirc des Animaux et sur les Dessins anatomiques, relativement k la manière dont se développent les embryons, II, ix, 4.

— citée sur des figures représentant les dissections d'Aristote ; citée sur les cotylédons. M, ix, 4, n. ; — citée sur l'accouplement des chiens indiens. II. ix, 6, n. ; — citée sur les deux espèces d'éperviers ; sur 1 identification des rhinobates ; pour des détails presque identiques sur des accouplements hybrides dans la Libye, II, ix, 7, 8, n. ; — citée sur la reproduction des mulets de Syrie, II, ix, 9, n. ; — citée sur le produit du cheval et de l'âne, II, x, 6, n. ; — citée pour une observation sur l'accouplement du mulet, II, X, 7.

n. ; — citée sur le nombre des petits du mulet, II, x, 11, n. ; — citée sur le climat des Celtes.

II, X, 12, n. ; — sur la durée de la gestation de la jument, II, X, 13, n. ; — et BufTon, cités -sur les coups de fouet qu'on donne à 1 ànessc après son accouplement, II, X, 12, n. ; — citée sur l'âne. 11, x, 15, n. ; — sur les Pygmées, II, x, 18, n. ;

— citée sur les couleurs des œufs des oiseaux, sur les œufs intérieurs des sélaciens, III, i, 2, n. ; — citée sur les œufs clairs; sur les pigeons, III, i, 5, 6, n. ; — citée sur la fécondité

de l'autruche et des pigeons, Gén., III, I, 7, n.; — ' citée sur les poules Adrianiques; sur le caractère dificrenl des animaux ; sur la crcsserellc ; sur le coucou, III, I, 8, 10, n. ; — citée sur la fécondité des poules et de la lionne, et sur les œufsclairs, III,

I, 13, 14, n. ; — citée sur des conceptions sans mâles, chez les poissons, III. I, 17; — citée sur l'identification des rougets; sur les œufs des poissons en général, III, I, 17. n. ; — citée sur la position de la matrice chez les oiseaux ; sur une opinion vulgaire concernant les œufs clairs ; sur la fécondation particulière des perdrix, III, I, 18, 19, n. ; — citée pour des observations sur les œufs des poissons, III, i, 21, n. ; — citée sur les couleurs des œufs d'oiseaux et de poissons ; sur la définition du sang, III. i, 22, n. ; — citée sur les rapports du blanc et du jaune de l'œuf; sur la signification du mot Lccithe, III, I, 23, 24, n.

— citée sur le développement successif de l'œuf et du poussin, III, I, 26, n, ; — citée sur le cordon ombilical ; sur la manière dont l'œuf se nourrit; sur les larves, III, ii, 3, n. ; — citée sur la formation de l'œuf, III,

II, 4, n. ; — citée sur la nourriture des petits des vivipares ; réfutation de l'erreur d'Alcméon de Crotone, III, n, 7, 8, n. ; — citée sur le développement du poussin, sur la ponte des quadrupèdes ovipares, III, II, 9, n.; — citée sur la formation des œufs des quadrupèdes ovipares,

III, II, 10, n. ; — sur l'influence de la chaleur dans l'éclosion des œufs, III, II, 12, n. ; — citée sur le nombre d'œufs que pondent les oiseaux de proie ; sur le nombre de petits qu'élève l'aigle, III, II, 14, n. ; — citée sur les

HISTOIRE

propriclcs diflcrcnles du jaune et du blanc, et sur les rapports du jaune et du blanc, au début de la conception. Gén. ,111, ii, 15, 17, n. ; — sur les membranes et le cordon ombilical. 111, ii, 17.

— citée sur la matrice des poissons ovipares ; sur les sélaciens et 1 invention de ce nom, III, m, 1, n. : — citée sur l œuf de la grenouille de mer ; citée sur la classification de cet animal. III, m, 2, n. ; — citée sur la comparaison des œufs d'oiseaux et des œufs de poissons, III, m. 6, n.

— citée sur l'organisation delà matrice des chiens de mer, III.

III. 7, n. ; — citée sur les diflcrences entre la génération des poissons et celle des oiseaux, III, III. 8, n. ; — citée sur l'organisation spéciale des sélaciens ; sur l'œuf des larvipares. III, iv, 1, 2, n. ; — citée sur l'accident qui arrive h l'aiguille de mer, III, IV. 4, n. ; — citée sur 1 identtfi cation du rouget et du serran ; sur le nombre des petits des quadrupèdes, III, v, 3. 4, n. ; — citée sur l'accouplement dos mollusques et des crustacés, III. V, 5, n. ; — citée pour l"opinion erronée d'Uérodorc sur la gestation des poissons, III, v, 10, n. ; — citée sur les quatre espèces de geais qu'Aristole distingue, et qii il rapproche aussi des corbeaux, III. v. 13, n. ; — citée sur les œufs clairs, III, vi, 4, n. ; — citée sur les deux œufs de la seiche, sur les polypes et les crabes, III, vu, 1,2, n.

— citée sur la génération des mollusques, et pour de longs détails sur la génération des seiches, III, VII, 3, 4, n. ; — citée sur les larvipares, III. viii, 1, n. ; — sur les chenilles et les araignées, III, viii. 3, n. ; — citée sur la singulière position des seiches au moment où elles nais-

sent, III, vu, 4 ; — citée sur la déGnition essentielle de la larve; pour les longues et profondes études d'Aristolo sur les abeilles, les guêpes et les chenilles, 6V«., III. viii, 4, 5, n. ; — citée sur les insectes (pii naissent dans les lainages ; et sur les transformations de la lar>c, III, viii. 6. n.

— citée pour l'étude consacrée aux abeilles ; sur quelques naturalistes, relativement à Ieui"s théories erronées concernant les abeilles, lïl. ix, 1, n. ; — citée sur les soins des animaux pour leur progéniture, III, ix, 4, n. ; — citée sur les rapports généraux du mâle et de la femelle ; sur le dard des abeilles, III, ix,

7, 9, n. ; — citée sur l'identification des noms de rougets et de serrans, III, ix, 10, n. ; — citée sur la réduction successive, des portées de la lionne, III. ix, 17, n. ; — citée sur la durée de l'accouplement des mouches ; sur 1 accouplement et la génération des frelons, III, ix, 19, n.

— citée sur les difTérences des frelons et des guêpes, soit entre eux, soit par rapport aux abeilles, III, IX, 20 ; — citée sur lesabeilles, les guêpes, les frelons et les bombyles, III, ix, 20, n. ; — citée sur les testacés, sur les migrations des poissons, III. x, 1, 4, n. ; — citée sur les buccins et les pourpres ; citée sur la cire que font ces coquillages, III, x,

8, n. ; — citée pour un renvoi au traite de la Génération des Animaux, relativement au développement des larv ipares ; citée sur le mot grec de Kestrcs ; sur les Entrailles de la terre, III, x, 17. n. ; — citée pour la grande étude consacrée aux abeilles, III.

X, 21, n. ; — sur lo nom do Pyrrha, III, x, 23, n. ; — citée sur la génération spontanée des pinncs, des buccins, des pour-

HISTOIRE

prcs, des peignes, Gén., III, x, 24, n. ; — citée sur les lieux où se trouvent les testaccs. III, x, 25 ; — citée sur les léthyes ; sur lélude des testacés. III. x, 25 n.

— citée sur la distinction des mots de Commun et de Spécial, s'appliquantà la génération, IV, i, 1, n. ; — Aristote n'a pas parlé d'Erapédoclc dans cet ouvrage, IV, I, 3, n. ; — citée sur Démocrite d'Abdcrc, dont Aristote parle à propos du fil des araignées, IV, I, 4, n. ; — citée pour une comparaison entre les veines et une esquisse de peintre, IV, I, 11, n. ; — citée sur les animaux sans testicules, IV,

1, 15, n. ; — allusion d'Aristote à cet ouvrage, IV. i, 17, n. ; — citée sur la sécrétion de 1 urine, IV, I, 21, n. ; — citée pour des considérations sur les eunuques, IV, I, 23, n. ; — citée sur la ressemblance du fœtus engendré; remarque qu' Aristote fait sur la quantité de liqueur séminale de l'homme, IV, i, 26, 27, n.; — citée sur la production des corps humides et féminins, IV, ii, 1, n. ; — citée sur une croyance populaire, relativement à l'influence du milieu ambiant sur les menstrues ; Aristote ne partage pas cette erreur, IV, ii, 2, n.

— citée sur les causes qui déterminent la génération et le sexe, IV, II, 4, n. ; — citée pour l'analogie des théories d'IIippocrate et d'Aristote, sur l'influence des airs, des eaux et des lieux, IV,

II, 6, n. ; — citée sur les ressemblances des enfants aux parents, IV, III, 1. n. ; — sur la jeunesse et la vieillesse, IV, m,

2, n. ; — citée sur la durée de la gestation chez les diverses espèces, IV, III, 23, n. ; — citée sur une poule qui faisait constamment des œufs doubles, IV,

III, 26, n. ; — citée pour la

monstruosité chez les serpents, Gén., ly, III, 28, n. ; — citée sur la production de monstres chez les femmes ; sur de nombreuses monstruosités chez les chiens, et sur les portées des chiennes. IV,

III, 29, n. ; — citée sur l'expression d' Arrière-porcs, et sur la cause des monstruosités. IV, m, 30, n. ; — citée sur les >-ariations dans la fécondité, IV. iv, 1, n. ; — citée sur les déplacements monstrueux d'organes; sur le foie et le cœur, ne manquant jamais dans 1 animal, IV,

IV, 2 et suiv., n. ; — citée sur le nombre des petits du porc, JV, IX, 5, n. ; — sur les différentes dimensions des êtres animés, IV, IV, 7, n. : — citée sur les doigts de pied de 1 éléphant, IV, IV, 8, n. ; — citée pour l'action de la présure, sur le sperme et le lait, IV, iv, 9, n.

— citée sur le sens du mot de cotylédon, IV, iv, 10. n.; — citée sur le nombre de petits chez les animaux unipares et de grande dimension, iV, iv, 15, n. ; — citée pour des considérations sur rîiomme: pour les temps irréguliers de la gestation; sur la vitalité des enfants nés à huit mois, IV, iv, 16, n. ; — citée sur les déplacements d'organes, IV, IV, 22, n. ; — citée sur la superfétation dans respc*ce humaine, IV, v, 1 et suiv., n. ; — citée sur le portrait qu' Aristote fait de la femme, IV, v, 4, n. ; — citée sur la nature lascive de la jument, IV, v, 5, n. ; — citée sur la position des matrices; sur les testicules des oiseaux et des ovipares; sur l'accouplement des oiseaux, IV, v, 6, n. : — citée sur le développement des embryons de superfétation, selon les espèces; sur les lièvres, IV, v, 8, 9, n. ; — citée sur les animaux qui pondent des larves,

HISTOIRE

Gén., IV, VI, 1, n. : — citée sur le nombre des petits de la truie ; sur l'assimilation de la laie h la truie, pour le temps de la gestation et le nombre des prlits, IV, VI. 2, n. ; — citée pour une contradiction d'Aristote, sur le nombre d'œufs que fait la pie ; pour une assertion sur les yeux des jeunes hirondelles, IV, vi, 3, 4, n. ; — citée sur la statistique médicale des Anciens et d'Aristote, IV, vi, 9, n. ; —

— citée sur la cause d'un accouchement diiTicile ; sur le rôle de la respiration, au moment de Tenfantemont, IV, vi. 10 et suiv., n. : — citée sur l'abondance des évacuations menstruelles chez la femme. IV, vi, 11, n.; — le X** livre (apocryphe) de l'Histoire des Animaux, de Tédition Firmin Didot , cité sur la cause de la maladie de la môle, IV, vi, 2, n. ; — citée sur la cause de la môle, qui ne se montre jamais dans les animaux autres que l'homme, IV, vu, 3, n. ; — citée sur l'étude du lait ; sur la distinction entre les vivipares, IV. VIII. 1, n. ; — citée pour la durée de la gestation chez la femme, IV, viii. 2, n. ; — citée sur le sang des divers animaux, IV, viii. 5 ; — citée sur la théorie dAristote concernant le sang et les veines, sur la castration, IV, viH, 5, n. : — citée sur l'organisation des mamelles chez la femme, IV, vin, 6, n.

— citée sur le changement de la voix et de la région mamellaire, au moment de la puberté chez l'homme. IV. viii, 6, n. ; — citée sur la théorie du lait. IV, VIII, 9, n. ; — citée sur la cessation du lait, IV, viii, 10, n.; — citée sur les temps déterminés pour la naissance des animaux, sur l'époque indéterminée

pour celle de l'espèce humaine ; sur l'organisation du cordon ombilical, /ÏÉ»'/!., IV, VIII, 11. n.; — citée pour la théorie de linfluenre des saisons sur les animaux, et de l'infUionce des lieux, IV, ix, 2. n. ; — citée pour la gestation plus ou moins longue chez les animaux ; pour la contradiction où tombe Aristote sur la durée de la gestation de la chamelle,

IV, IX, 3. n. ; — citée sur la durée de la gestation de l'éléphant. IV, IX, 4, n.

— citée sur le pelage des animaux, V, I, 3, n. ; — citée sur le sommeil des enfants et sur leur rire, V, I, 8, 9. n. : — sur les enfants naissant imparfaits, V, I, 10.

n.; — citée sur les yeux des enfants, V. I, 11 , n. ; — citée sur la vue perçante de l'aigle de mer, et sur la vue très mauvaise des cigales, V, I, 24, n. ; — et Préface, citées sur les chiens de Laconie, et sur l'étude que Xénophon a faite de ces chiens. V,

II, 4, n. ; — citée sur les oreilles de r homme : citée pour des détails analogues sur les conduits auditifs du phoque, V, ii, 5, 6, n. ; — citée sur la chevelure de l'homme, sur les poils des animaux, V, m, 1, n. ; — citée pour des observations sur la chevelure humaine; sur le cheval,

V. m. 3, n. ; — citée sur la calvitie clie/ les hommes ; sur le rapprochement des plumes et des écailles, V, m, 4, n. ; — citée sur la nature des poils, dépendant de celle de la peau. V,

III. 6. n. ; — citée sur les parties correspondantes aux poils, pour une explication sur les poils épais, et sur les poils des porcs, V, III. 7, 8. n. ; — citée sur la disposition particulière des poils chez le lièvre : pour l'influence du climat sur les moutons.

V, III, 13. 14, n. ; — citée sur

HISTOIRE

les oursins de mer. Oén., V, III, 15, n. ; — citée sur l'hibernation (les animaux, V, ni, 18 et 19, n. — citée pour une remarque sur les plaisirs sexuels, V. m. 20, n. ; — citée pour des observations sur l'eunuque, et sur la distinction des poils, V, iir, 22, n. ; — citée pour l'étude des poils chez les animaux, V, m, 24, n. ; — sur la couleur du pelage, V, iy, 1, n. ; — citée sur les cheveux des tempes ; sur la fontaine ou fontanelle des enfants, V, iv, 7, n.

— citée sur la théorie de l'encéphale chez l'homme ; pour une observation sur le cheval, V, iv, 8, n. ; — citée sur les grues, V, IV, 9, n. ; — citée sur les cheveux , qui poussent blancs tout à coup, V, IV, 10, n, ; — citée pour une observation sur les rapports de la peau et des poils, V, IV, 11. n. ; — citée sur la nature de la peau de l'homme, V, iv, 12, n. ; — citée pour l'influence des eaux sur la couleur des animaux ; citée sur le changement de couleur des poils, V, v, 5, n. ; — citée sur la langue de l'homme ; sur la langue des divers animaux, V, v, 8, n. ; — citée sur les changements de couleur, selon les saisons; sur les illusions que causent parfois ces changements, V, y, 9, n. ; — citée pour une étude sur la voix des animaux, V, VI, 1, n. ; — sur le langage, qui est le privilège exclusif de 1 homme; pour une observation sur la voix des femelles, V, vi, 2, n. ; — citée sur la distinction entre le langage, le bruit et la voix, V, VI, 3, n. ; — cilée sur la voix des vaches et des bœufs ; pour une observation sur la voix des taureaux, V, vi, 9, n.

— cilée sur les trois sortes d'éléments physiologiques que

l'anatomie, au temps d'Aristote, confondait sous l'appellation commune de nerfs ; sur Tos qu'on trouve quelquefois dans le cœur des bœufs. Gén..\, vi, 10, n. ;

— citée pour l'influence do la castration sur la voix, V , vi, 1 1 .

n. ; — pour 1 influence du changement des canaux spermatiques sur la voix, "V, vi, 12, n. ; — citée sur les dents et leurs usages: sur le langage, privilège, de l'homme, V, vu, 1, n. ;

— citée sur le témoignage de Démocrite, fréquemment invoqué et discuté; sur la chute des dents ; pour une observation sur le porc et le lion, 'V, vu, 2, n.:

— citée sur l'étude des dents dans toute la série animale, V, vir, 8, n.

Histoire des Animaux, ordre assigné par l'auteur lui-même à cet ouvrage, Gén, , pr. xviii ; — place qu'y tient l'exposé du système d'embryologie aristotélique, pr.

XIX ; — longue lacune qui s'est produite dans la science, après cet ouvrage, pr. cxxxi ; — citée onze fois dans le traité de la Génération des animaux, D, ccxlvii.

Histoire naturelle, citée pour l'application de la méthode d'observation, II, X, 11, n. ; — citée pour une des causes d'erreur les plus fréquentes, qu'Aristote avait signalée dans rOrganon, 111. v, 6. n. ; — Démocrite était le philosophe qui s'en était occupé le plus avant Aristote, V, vu, 2, n. : — d Aristote, il y emploie perpétuellement l'observation , pr. x; — de Pline, édition E.

Littré, dans laquelle il a répété et accueilli bon nombre de fables, malgré la réprobation formelle d'Aristote. IV, m, 22, n.; — citée pour les changements d'hommes en femmes, et réciproquement, que Pline affirme sans, hésiter, iV, m, 23, n. ; — des

Page 1