‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 369 sur 398 · XXVIII · texte numérisé non relu

XXVIII

Incorporel, l'air semble être —

/>/ij., IV, 6, 26; — l'air plus

— que l'eau, IV, 11, 13.; — cause — des choses. Ciel, III, 6, 3 ; — les choses — , négligées dans les théories antérieures à celles d'Aristote, i>fe7., I, vu.

Incorrections, grammaticalesdans le texte de la Rhétorique d'Aristote, Rhé., III, II, 9, n.

Incoupé, mot forgé pour rendre un mot grec analogue. Mor., E, III, 2. 1, n.

Incuéé, définition de ce mot. Ciel, I, 11, 1 ; — et impérissables, application de ces deux épithctes solennelles. Par., I. v, 1, n.

Incubation des polype». An., V, X, 2 ; — des polypes, V, xvi, 7 ;

— naturelle et factice, pour l'éclosion des œufs, et procédés Égyptiens, VI, ii, 3 ; — alternative, du pigeon mâle et du pigeon femelle, VI, iv, 3 ; — durée de 1'— de l'aigle, et de quelques autres oiseaux, selon leur grosseur, VI, vi, 2 ; — des pigeons ; des oiseaux aquatiques, Vl, VIII, 1, 2. 3.

Incultes, les gens — ne parlent que par généralités, Rhé., II, xxii, 3.

Inde, le rôle qu'y a joué la logigiqiic, L., pr. iv ; — n'a eu qu un seul génie logique, pr.

CLVii ; — n'a jamais eu qu'un système de logique, le Nysiya, pr. ci.ix ; — allusion probable à l'expédition d'Alexandre dans les — , T., III, I, 7 ; — citée, Mor., G, I, 16. 4; — E. II, 10, 11;

— allusion probable à lexpédition d Alexandre dans 1' — , G,

I, 6,14. n. ; — E, II, 10.11, n.

— ne peut pas se rejoindre

aux parties de la terre en dehors des colonnes d Hercule, à cause de la mer, Mété. II, 5, 15 : — ligne de 1' — jusqu aux colonnes d Hercule, II, 5. 14 ; — n'a jamais soupçonné la vraie méthode des sciences, pr. xliv ; — se rejoint au pays qui est au delà des colonnes d Hercule, Ciel,

II, 14, 15 ; — n'a pas enseigné la philosophie à la Grèce, P. ci D., pr. cxxxvii ; — n'est jamais sortie de l'idée de l'unité, pr. CLxi ; — et Grèce, comparées, pr. CLXxi ; — animaux qui s'y trouvent, animaux qui ne s'y trouvent pas. selon Gtésias, An., VIII. xxii, 4 ; — petit serpent de 1' — ; contre sa morsure, les indigènes n'ont pas de remède, VIII, xxviii, 4 ; — ses systèmes philosophiques, cités par rapport au transformisme.

Par., pr. clxviii ; — n'a pas connu d'autre science que la philosophie, pr. clxxxv ; — citée sur les sciences que comprend la philosophie, à son début, pr. CLXXXV ; — citée pour la durée de la gestation de 1 éléphant, Gén., IV, IX, 4, n.

Indécence, il faut écarter des enfants toute — , PoL, IV, XV, 7 ;

— toute — de paroles ou d'action doit être sévèrement punie, id., ibid.

Indéfini, se comprend mal, Pro.j XVIIÏ, 9.

Page 1