TraitÈ des maladies du fond de l'oeil et atlas d'ophthalmoscopie

En publiant mon „Traité des maladies des yeux", j'avais pour but de présenter au public médical un livre qui répondit, sous tous les rapports, à l'état actuel de la science oplithalmologique, à laquelle la découverte de Fophthalmoscope et les études nouvelles sur la réfraction et l'accommodation de l'œil venaient de faire subir une véritable révolution.

J'avais à cœur d'ajouter à la littérature médicale française un ouvrage qui pût sans préjudice soutenir la comparaison avec les publications faites dans les pays où l'opbthalmologie avait été cultivée le plus sérieusement, l'Allemagne et l'Angleterre. En acceptant l'offre gracieuse de mon collaborateur, M. le prof. E. de Jaeger, de vouloir bien m'associer à l'édition française de son ouvrage , j'ai été guidé par les mêmes idées et par le désir d'offrir à la médecine française un ouvrage opportun et durable.

C'est avec une entière confiance que je présente ce livre à mes confrères, non que j'y sois enhardi par l'excellent accueil que mon premier traité a rencontré en France et à l'étranger, mais parce que j'ai l'espérance de faire quelque chose de vraiment utile en entreprenant cette publication.

Les idées si justes que M. E. de Jaeger émet dans sa préface, ne s'appliquent, on le pense bien, qu'à son travail, vrai monument de patience et de persévérance ; il n'en saurait rien rejaillir sur le rôle que j'ai à remplir ici ; mais elles m'imposent un devoir, celui de rendre mon travail digne de figurer à côté du sien. Comme mon honorable collaborateur, je suis convaincu que de toutes ces publications que chaque jour voit paraître, celles-là seules survivront qui ont été élaborées avec la conscience du travailleur sérieux et qui, portant le cachet de la vérité, répondent à un but d'utilité réelle.

Cet ouvrage sera un exposé complet des travaux accomplis en ophthalnioscopie pendant les 19 années qui viennent de s'écouler depuis la merveilleuse découverte de Helmholt/. Pour qu'un pareil inventaire soit complet, il doit réunir deux conditions : d'abord, relater fidèlement tout ce que l'exploration du fond de l'œil a permis d'observer; en second lieu, enregistrer, toutes les investigations auxquelles on s'est livré depuis, pour vérifier et expliquer les

données de l'examen ophthalmoscopique ^ à l'aide d'expériences physiologiques et de recherches d'anatomie pathologique.

L'atlas qui accompagne cet ouvrage, répondra, sous tous les rapports, à la première partie de ce programme. Quant à la seconde, elle sera pleinement remplie, nous l'espérons , par les dessins (*) intercalés dans le texte et par le texte lui-même.

Voulant nous en tenir rigoureusement à ce programme, il est tout naturel que nous considérions comme faits acquis, les résultats actuels de l'exploration de l'œil, dans leurs variétés et leurs détails. Aussi laisserons-nous de côté les explications répétées à satiété sur la marche des rayons lumineux dans l'œil et l'énumération ennuyeuse des divers ophthalmoscopes. Nous ne sommes plus au temps, où l'on se faisait si facilement inventeur, en plaçant un ophthalmoscope sur une tige ou en changeant une vis, et où l'on venait ensuite entretenir de pareils sujets le public médical.

Aujourd'hui, la théorie de F ophthalmoscope (2) doit, de toute nécessité, faire partie des connaissances antérieures du médecin qui veut s'occuper des maladies du fond de l'œil, de même que la théorie des lentilles doit être familière à celui qui se propose l'étude de la réfraction et de l'accommodation. Pour celui donc qui est au courant de ces théories, une description des instruments qui servent à l'exploration du fond de l'œil, n'a rien de nouveau , ni d'attrayant. Comme c'est surtout à lui que notre ouvrage s'adresse, nous pensons remplir pleinement notre programme, en laissant de côté ces descriptions, et en ne donnant que les résultats de l'examen ophthalmoscopique lui-même.

Pour être complet à cet égard, nous étudierons d'abord l'ophthalmoscope comme optomètre, c'est-à-dire comme instrument propre à nous renseigner sur les divers états de réfraction de l'œil ; puis nous passerons en revue les différents milieux de cet organe, le nerf optique et les membranes profondes de l'œil.

Dans le courant de notre description, nous nous attacherons enfin, à faire ressortir d'une manière spéciale les résultats avantageux dont l'exploration du fond de l'œil a doté la clinique médicale en général.

(1) Les dessins qui se rapportent aux recherches anatonao-pathologiques , ont été exécutés pour la plupart par M. le docteur G. Haase, de Hambourg-, d'après des préparations anatomiques que cet habile confrère a bien voulu faire pour cet ouvrage. Nous lui offrons ici nos plus sincères remercîments. Les gravures sont l'œuvre de M. Badoureau et sont faites avec l'habilité qu'on lui connaît.

(2) Du reste, la théorie de l'ophthalmoscope se trouve présentée d'une manière bien plus attrayante et instructive dans le premier article de cet ouvrage qui traite de l'optométrie de l'œil au moyen du miroir.

Paris, Juin 1 8 70.