‹ Traité complet du calendrier, considéré sous les rapports astronomique, commercial et historique, dans lequel on trouve les éphémérides de tous les peuples et de tous les tems, avec des méthodes aisées pour passer d'une date à une autreChapitre 59 sur 146 · MOIS GREC · texte numérisé non relu

MOIS GREC

Noù[xtiyix ?

nouvelle lune.

Alv7lf«j

deuxième.

t piti ;

troisième.

\(ncLfJA\'ovy m apx°-

TiTctfln ?

quatrième.

[J.'ci'OV (J.HVOÇ.

cinquième, sixième.

Du mois commençant.

ECJoyM

septième.

O; cTo« ?

huitième.

Eyvetl» }

neuvième.

ÎO

AZKeclu

dixième.

ripa',»

premier.

M'Jllp* j

deuxième.

TplT» ?

troisième, quatrième.

cinquième* sixième.

Du milieu du * mois.

septième.

Qyfoti 7

huitième.

ZWczln 9

neuvième.

b.lY*V.~T* 5

dixième.

ricA , premier.

deuxième.

troisième.

quatrième.

cinquième.

sixième.

septième.

huitième.

neuvième.

Ev» Kcti n* , vieille et nouvelle lune, ou Tf**tttf; 3 trente.

1 il afin y TîifjL'zrTn y

E&Tcf/j» , Ctycfoa ?

Evfctl» ,

Du mois finissant.

Quelquefois on comptait la dernière décade dans un ordre renversé, de la manière suivante:

A*6i6ûi7/f.

Evy*1».

IzrapTti.

Cfy/0».

Tp//a.

Ëg^opaù

^«UTSpcC,

Eyfl K«/ fget.

Chacune des republiques qui composaient la Grèce avait son calendrier particulier , qui était

Iimi-soîaire pour toutes. Nous ne connaissons ix nomenclature que des mois athéniens, macédoniens, syro-macédoniens, papliiens et bythiniens. Les anciens nous ont aussi laissé les noms des principales fêtes attachées aux jours de leurs années.

Avant Méton, l'année grecque commençait au solstice d'hiver , à Athènes , et c'était le mois gamélion qui était le premier mois; mais du tems de Méton, on la commença au solstice d'été, et le mois hécatombéon devint le premier.

Dans les autres états de la Grèce, l'année commençait à Féquinoxe d'automne.

Je donne ici plusieurs tableaux, où l'on trouvera la correspondance des mois athéniens , macédoniens, paphiens et bythiniens , avec les mois juliens.

Mois Athéniens,

Mois juliens corr.

KtLeLTou&citvV) hécatombéon, mois

des hécatombes , autrefois

Kfomi* saturnien Juin et juillet.

Mnctyinvmv, Métageitnion, mois

des Métageitnies , sacrifices à

Apollon Juillet et août.

c^foujcùv, boédromion,mois des

sacrifies appelés boédromies. Août et sept bl

yr-

Mois athéniens. Mois juliens corr.

Ma//^*7npte>^maimactérion?air

trouble ? Jupiter courroucé.

Sep.bl'eetoc>e

Uvavi4'M, Pyanepsion, cueil-

leur de fruits (*)

Oc.breetnov.bre

i\o<rttc?LMM , Posideion , mois

consacré à JXeptune

Nov.breetdé.bre

Dans les années embolismiqu.es , on ajoutait un

mois appelé <8M*tMtw ^iv%^3 second posideion.

TaiwKitov y Gamélion, mois des

noces ; consacré à Junon

Dé.bieetjanv.cr

AvQic-Tiipiw y anthestérion , op-

posé aux fleurs

Janv eretfév cri

Ehct<pngo?j(,)v , Elaphébolion ,

\J CKLX V • V« C JLV^ V * '

ÎO

chasse aux cerfs

Fév.eretmars.

Mûvvukwv y munichion , muni-

cliies ou sacrifices à Diane. . .

Mars et avril.

0ap7»^(yr/rhargéJion , prémices

de la terre

Avril et mai.

Sjt/poçop/wjs Scirophorion , om-

bres sacrées

Mai et juin.

( ) Labbé Barthelemi dans le voyage du jeune Anacbarsis , place le mois pyanepsion avant mémactérion ; et Potier met Antestberiou avant posuléon. Quant au nombre de jours de chaque mois, Potter fait tous les mois impairs de 3o jours. Dans les tables de comparaison du voyage du jeune Anachavsis, on les fait de 3o jours, ayant la reforme de Méton, et de 29 après.

( 2oi ) Mois Macédoniens tf Jntiochei Mois Syro-Macédoniens de

de Pergamc ctd'Ephèse.

A/or^ Dios.

A&zMetiof y Apelïeos. At/JW/o* , Audynéos.

TïiptTicf, Peritios.

AvcrTpoç^Dystros.

ZavQikcç; Xanthicos.

Ap7îfji<Ticç, Arleiii isios.

AauThf, Desios.

n*y5//^3 Panemos.

Aoôoç y LoOS.

Tcp&icLtof 3 Gorpiéos.

TvripÇiçîTdioç ? Hyperberetéos.

Smyrne et de Tyr.

T'srsf&psTeticf y Iïy perbereteos, A\oç, Dios.

AKiKKccuiç y Apelléos.

Avfuvaioç , Audynéos.

n^nioç y Peritios.

Ayurpof, Dystros.

ZcLvQuoty Xanthicos.

Ap7zpt<rto? , Artemisios.

ActivioSy Desios.

nan[Ms , Panemos.

A(Ù0Ç y LOOS.

roptrtattot , Gorpieos.

Mois de Chypre

Les peuples de la Grèce adoptèrent successivement le calendrier julien et le substituèrent à leur calendrier luni-solaire. A cette occasion les habitans de Paphos donnèrent une marque singulière de llatterie à l'empereur Auguste. Ils changèrent les noms de leurs mois et ceux qu'ils leur firent porter faisaient dans leur ensemble une inscription en son honneur. Les voici en partant de l'équinoxe d'automne. Leur correspondance avec Jes mois juliens est la même que dans le tableau précédent.

Mois Brthiniens.

Correspondance des mois Juliens.

Hp£or, Hëreos

HpiAtoç, Hermios. . . .

Septembre et octobre.

Octobre et novembre.

Unrfmt , Métroos. . . .

Novembre et décembre.

Awutits y Dionysios. . .

HpetKkitof , Héracléios. .

Décembre et janvier.

Janvier et février.

A/cf , Dios

Février et mars.

Bîv<PiS*\of, Ben didéos. . .

Mars et avril.

2Tf«7«>'3r, Strategios. . .

Avril et mai.

Apê/oj-, Areios

Mai et juin.

Tiifumict , Periepios. . .

Açf ofiffieç , Aphrodisios.

Juin et juillet.

Juillet et août.

A/f»/IfiOf j Dimétrios. . .

Août et septembre.

€Ê de Paphos:

A^iaioç , descendant de Tenus.

Avoyovwof y issu.

Amnoïy d'Enee.

lu\or, et de Jule;

Kcê/fffltpof, Cësar.

"SiQcictoç y Auguste.

AulcKpcL%f>iKo<r , empereur.

&»pMtMl;v<rtot , tribun du peuple*,

IIk^waIoç y consul perpétuel.

Apmîpvr y souverain pontife.

EffTtcs, citoyen.

Vapouofj Romain*

Page 1