RAPPORTS AVEC LES NOMS VULGAIRES

Les personnes qui n’ont pas étudié le latin et le grec ont toujours une certaine répulsion pour les noms des sciences naturelles qui sont formés de ces deux langues; c’est une faute.

Pour remédier à ce mal préjudiciable aux études, nous donnons toujours l’étymologie (étymos, mai^ logos, discours^ grec) des mots que nous employons. — Et de plus, nous croyons utile de placer ici le parallèle possible entre les noms scientifiques de l’anatomie, et les mots usuels ou vulgaires qui y correspondent tant bien que mal. A insi :

Tête en composition de mots anatomiques prend le nom de GÉPHALE (de képlialè, têle^ grec). On dit pour tête ronde, brachycéphale (de hrachys, court), et pour tête longue, dolichocéphale (de dolikos, allongé, grec).

Homme en composition de mots prend le nom de an- THROPE (de anlhropos, homme; Anthropologie, de anthropos et de logos, discours, grec).

Cerveau, Cervelle se dit souvent encéphale (de en, dans, et de képlialè, tête, grec).

Crâne garde son nom (de cranion, grec).

Visage se nomme face.

APERÇU HISTORIQUE

La cavité des yeux^ sur le squelette, se nomme orbite (de orbis, cercle^ latin),

La prunelle se nomme aussi pupille [pupilla^ latin), c’est le point milieu.

Le tour de la prunelle^ noir ou bleu, prend le nom de iris.

Le blanc de l'œil porte le nom de sclérotique (de sklèros, dw\ grec); on l’appelle aussi cornée opaque.

Le coin de l'œil se nomme canthus (du mot grec kanthos), canthus interne, canthus externe.

Le sommet de la tête se nomme vertex.

Le derrière du crâne,, occiput.

La poitrine se nomme thorax.

Le ventre,, abdomen.

Le nombril,, ombilic.

Le dos^ RÉGION DORSALE.

Les reins,, les lombes ou région lombaire,

La colonne vertébrale se nomme aussi rachis (de là le mot rachidien) et épine dorsale.

Les membres supérieurs (les bras) sont nommés par quelques-uns membres thoraciques.

Les membres inférieurs (les jambes) sont nommés aussi membres abdominaux.

Les cuisses gardent leur nom.

Les jambes également.

Les genoux aussi.

Les mollets se nomment anatomiquement les muscles ,