‹ Traité d'économie politiqueChapitre 64 sur 99 · CONSOMMATEUR · texte numérisé non relu

CONSOMMATEUR

Commerçant, ou Négociani. Voyez oe mot.

Commerce, ou Industrie commerciale. C'est riDdoibrie qui met un produit à portée du consommateur -j le produit acquiert par là ud avaaUigo quV ne possédait pas et qui ajoute à sa vcJeur. Cette râleur addilionneUe est ce qui constitue la production commerciale. Les hommes qui concourent par entreprise à cette espèce de production,"comme les banquiers, commissionnaires, courtiers, etc., sont cwnmerçoM ou négocian».

Commerce de spéculation. Voyez Spéculateur.

Commerce de transport. Ce. commerce consiste à faire acheter des marchandises à l'étranger, pour les faire revendre à Fétranfer aussi.

D'autres personnes entQi^nt par cùmmerce de transport , Tindustrie de Tarmateur qui voiture sur ses navires, moyennant un firet, des nardiandises qui nO'fiout pas à lui. Mais cette industrie , quand l'armateur n'achète ^ ne vend pas, analogue à celle des roulîers sur terre, mérite i peine le nom de commerce ; c'est le loyer d'un navire, d'un instrument.

Commerce extérieur. C'est Yindustrie qui consiste k acheter des amtchandises produites dans l'intérieur pour les envoyer et les faire vendre à l'étranger ^ ou bien à acheter des marchandises à l'étranger pour les revendre dans l'intérieur. Ordinairement , on fait de suite ces deux opérations-, c'est-à-dire, qu'on fait revenir en marchandises du dehors, la vaUur des marchandises indigènes qu'on a envoyées. On appelle cela (aire des envois et recevoir des retours.

GoMMEiCB intérieur. C'est Yindustrie qui consiste à acheter des«Mrchandises dn pays pour les revendre dans un auttetieu du même pays, ou bien à les acheter en gros pour les revendre en détail. C'est de beaucoup le plus important des commerces , môme chez les peuples qui ont le eommerce extérieur le plus vaste '.

Consommateur. C'est celui qui détruit la valeur d'un jprodut^, soit pour en produire un autre , soit pour satisfaire ses goûts ou ses besoios. Tout le monde est consommateur, parce que nul ne peut vivre sans consommer ^ par conséquent, Tinlérôt du consommateur est l'intérêt génml.

* Aussi, quand les circonstances politiques interrompent les relations extérieures, une nation ressent la privation de quelques marchandises exotiques , et de quelques pro^^tf qui naissaient du commerce extérieur; mais elle n'en reçoit pas des coups aussi profonds, aussi sensibles, que des lois et des événemens qui porteiH

atteinte à son industrie intérieure.

CONSO]\fiMATION , CONSOMMER. 573

Quand les objets de consommation sont à meilleur marché , ce que le consommateur épargne sur leur prix , peut être appliqué à un autre objet-, il peut satisfaire plus de besoins; il est plus riche, ou, si Ton veut, moins pauvre. Il est plus pauvre ou moins riche relativement à un objet de sa consommation, lorsque cet objet renchérit.

Un peuple tout entier devient plus riche par rapport à un objet de consommation , quand cet objet peut être acquis à moins de frais , et vice versd. L'objet est acquis à moins de frais, lorsque Yindtutrie, dans ses progrès , parvient à tirer plus de produits des mêmes moyens de production.

Voyez les mots Revenu, Richesse.

Consommation-, consommer. Consommer, c'est détruire la valeur d'une chose, ou une portion de cette valeur, en détruisant rt</t7t7^ qu'elle avait, ou seulement une portion de cette utilité '.

On ne saurait consommer une valeur qui ne saurait être détruite. Ainsi Ton peut consommer le service d'une industrie , et non pas la faculté industrielle qui a rendu ce service ; le service d'un terrain , mais non le terrain lui-même *.

Une valeur ne peut être consommée deux fois; car dire qu'elle est consommée, c'est dire qu'elle n'existe plus.

Tout ce qui se produit se consomme; par conséquent toute valeur créée est détruite, et n'a été créée que pour être détruite. Comment dès-lors se font les accumulations de valeurs dont se composent les capitaux ? Elles se font par la reproduction sous une autre forme, de la valeur consommée ; tellement que la valeur capitale se perpétue en changeant de forme.

Il y a donc deux sortes de consommation :

1® La cùnsommation reproductive^ qui détruit une valeur, pour la remplacer par une autre ;

* Vuiilité est ici la faculté qu'a une chose de pouvoir servir à un usage quelconque.

• Une journée de travail employée a été consommée , puisqu'elle ne peut plus être employée de nouveau; mais le talent de V ouvrier n*a pu être consommé, même en partie. Le service du terrain pendant une année, a été consommé ; car le même terrain ne peut plus servir cette même année ; mais le terrain lui-même peut serrir éternellement; on ne peut donc pas dire qu'il se consomme. La faculté industriefle est cependant consommée par la mort de celni qui la possède , puisqu'elle ne peut phis servir au-delà.

Page 1