‹ Traité d'hygiène militaireChapitre 164 sur 252 · Revue du cercle militaire, 12 mars · texte numérisé non relu

Revue du cercle militaire, 12 mars

10° à 15° Réaumur que celle du dehors, laquelle variait entre 14° et 20° Réaumur au-dessous de 0°.

Japon1. — La tente japonaise est à simple épaisseur.

Elle a la forme d’une pyramide quadrangulaire de 6 m. 50 de côté et de 4 mètres de hauteur. Elle est supportée par un piquet métallique central. La toile n’est pas tendue comme chez nous par traction directe sur la trame : la traction se fait uniquement sur des cordelettes, qui s’attachent en haut sur un anneau et qui glissent i dans des coulisses, sous la toile de tente elle-même.

Cette tente a deux ouvertures comme la nôtre, et présente en outre à sa partie supérieure deux petits volets articulés et mobiles j dans un plan vertical, qui facilitent l’aération.

Le piquet central, au lieu de reposer directement sur le sol, prend appui sur une caisse ou un tronc d’arbre, haut de 1 m. 20. Les cordes sont tendues et attachées à leurs piquets respectifs. La toile de tente n’arrive pas à terre. Elle en est séparée par un espace correspondant à la hauteur même de l’appui central. Cet espace libre est fermé soit avec de la tôle ondulée, soit avec un clayonnage de «' tiges de sorgho maintenu par des pieux fichés dans le sol.

Rien que la hauteur de la tente fut considérablement accrue, la résistance au vent de Mandchourie, qui est très violent, a toujours été suffisante. 1

L’avantage principal de cet abri est de faciliter la circulation, dans tous les sens, sous la toile. |

Pendant l’hiver, des essais de chauffage variés et ingénieux au moyen de poêles improvisés ont été tentés, mais n’ont pas été satisfaisants.

Les Japonais disposent aussi de petites tentes-abris en toile cachou. Chaque homme porte une pièce et il en faut six pour former une tente : quatre pour les côtés et deux pour les fermetures des extrémités. Cette toile est imperméabilisée au silicate d’alumine.

La toile pèse 1 kg. 70, est carrée et a 1 m. 45 de côté.

Deux côtés portent des anses de cordes longs de 25 centimètres. Deux autres ont des anneaux en aluminium en nombre égal à celui des anses de cordes, dans lesquels passeront les anses de corde d’une autre toile.

Pendant l’été, quand les cantonnements étaient trop mauvais, les toiles de tente-abri étaient utilisées de la façon suivante : cinq ou six toiles étaient attachées ensemble, un des côtés était fixé contre le mur d’une maison, des perches et des cordes soulevaient et main-

Page 1