chapitre copié de Chatnluri. Ji.'.iu Lorrain avait

dam un article de» phrases de Rimbaud. Ii y a eu l>-

i> \l Benoit et de. VAiieniiât, tributaire de .S/n .!•

I Aiip.lin* Huggard. de Musj.rl a l lit : « Il faut être I

comme un m. mie d'école poui ne (latte! de dire uru

seule parole que quelqu'un ici-baa n'ait dite avant vous; . • L imite! quelqu'un que de plante? drsrliuaix I »

i. t. a ijtii'iiiun du plagiat,

I .i >;ue»tiun du plagiai a été formulée ainsi: dan» quelle lirs un auteur, même si ses source» nous échappeni, e»t-il ledrvalile à son temps, à «on éducation intime, à se» modèles littéraires, et plus généralement à ses dans la carrière ? Est-ce qu'il est en droit de pièt,-iub«n une originalité effective dans le fond et dan lui nu: ) (I)

L« notion de la propriété littéraire est toute moderne l'Jle laissait indifférente Jes époques où la personnalité de l'écrrvnÏB a'effeosîl derrière ion œuvre. Le plus souvent il ne songeait même pas a signer celle-ci, car ou bien il avait de bonnes raison» de ne pal le luire (son rnng^ •es fonctions, la prudence l'en détournant), un bien ii de l'humeur de ceux qui aliment le lue; poui eux il importait peu de savoii qui était le créiitrui la création absorbait toute l'attention et monopolisait ■ 'èl.

Dan» les manuscrits des XII et XIII »iècle», il est exceptionnel qu'une chanson de geste» soit «ignée; à combien il'-iNileiits différent» n'a i On pai attribué" lest plus jolies: production» de l'ancienne lyrique. Même le plus grand écrivain du moyen âge français, Chrétien de Ttoye, u u pat échappé e ces variation* déconcertantes Tantôt on

I «tranche Un poème qu'il a certainement compoaé,

tantôt r.n lui endosse la ficheu e paternité d'écrit» qui lui

huit ua roorndre honneur que \r sien I a plus belle épopée du ««u &ge français, le » Roland» i eat anonyme. (Mail

•Vilniotte).

4 Espèce» et monWiiés,

IL y a lieu de distinguer ;

a) L'imitation : c'est le Pastiche. Une «ërie d'.-l fa maniera rfe, formule iAuatzea pat C-riarW* Moliei et l'.ml Kebotut (genre continué pot La ''•"'. omttthê»),

h) Les rencontres ou hasard* ploi fréquenta qu'un nr- ■ mu ii qui mu donné! lieu au proverbe i I et uninds

prits Se rencontrent ».

l>* ki IMENTSC

|l) M, Wilmoile. — QuV i pli

'unie ou copie d'un ouvrage entier.