CHAPITRE LIX
DU SIBBENS D'ÉCOSSE (2).
H règne ou il a régné autrefoisen Écosse, et notamment dans les comtés d’Ayr, de Galloway et de Dumfries, une maladie spéciale, offrant des analogies ayec le pian, et décrite par les aufeurs sous le nom de sens ou sirvens. Cette affection offre plusieurs formes. « Quelquefois, dit Gilchrist, on remarque une inflammation du voile du palais, accompagnée ou non d'ulcérations et d’aphthes de la muqueuse buccale, d’une végétation charnue comparable à une framboise. » Une autre forme de la maladie est celle de l’ulcération destructive qui peut produire la perte complète du voile du palais, et la mort par inanition des enfants à la mamelle, la déglutition étant devenue impossible. D’autres fois le sibbens se montre à la peau et sous des apparences différentes. Tantôt toute la surface du corps est tachetée et nuancée de teintes cuivreuses ou d’un rouge sale, D’autres fois on remarque des groupes de pustules sur lesquelles s’opèrent plusieurs desquama-
(1) Kæmpfer, Amænitatum exoticarum politico-physico-medicarum, 1712, in-4°, p. 552.
(2) Gilchrist, Ân account of an infectious distemper prevailing in many places (Physical and liter. Ess. of Edinb., 1754).
nn se 26e