‹ Traité de grammaire syriaqueChapitre 194 sur 209 · Chapitre VIII. Des voyelles, des dipthongues et des voyelles furUves · texte numérisé non relu

Chapitre VIII. Des voyelles, des dipthongues et des voyelles furUves

§. 42. Des voyelles primitives 43

§. 43. Obscurcissement des voyelles 44

page §. 44. Différences des voyelles des Syriens orientaux et de celles des

Syriens occidentaux 44

§. 45. Distinction de à et o dans le dialecte occidental 45

§. 46. Distinction de é et i dans ce dialecte 46

§. 47. Distinction de où et oh 47

§. 48. Des nuances des voyelles dans le dialecte nestorien .... 49

§. 49. Distinction de é et è 50

§. 50. Distinction de u et ou 50

§.51. Des diphthongues ai, ai, au 51

§. 52. Des autres diphthongues 54

§. 53. De la prononciation des diphthongues ew, ho 54

§. 54. Des demi-voyelles ou voyelles furtives 55

Chapitre IX. De la désignation des voyelles au moyen des consonnes I © **.

§. 55. De l'emploi des Maires lectionis 55

§. 56. Pour à et 4 56

§. 57. Pour t 67

§. 58. Pour é et e 58

§. 69. Pour o et ou 69

§. 60. Pour les diphthongues 59

§.61. Semi-voyelles devenues quiescentes 69

§. 62. Maires lecùionU dans les noms étrangers 60

Page 1