MALADIE ANCIENNE DE POITRINE OU VIEILLE COURBATURE
Je soussigné, Léon Lafosse, professeur à l'École impériale vétérinaire de Toulouse, y demeurant, expert nommé par ordonnance de H. le juge de paix du canton centre de Toulouse, en date du , enregistrée le et rendue à la suite d'une requête que lui a présentée le
sieur ...., négociant à ...., à l'effet de visiter la jument dont il est fait mention dans ladite requête, et constater si elle est atteinte de vices rédhibitoires et notamment de maladie ancienne de poitrine ou vieille courbature,
Cejourd'hui ....... après avoir prêté serment entre les mains de
M. le juge de paix qui m'a désigné^ ai visité dans le service des hôpitaux de l'École vétérinaire, en présence des sieurs ...., acheteur, d'une part,
et , marchand de chevaux, vendeur, d'autre part, tous deux légalement appelés, une jument de trait, race bretonne, à tous crins, sous poil gris pommelé, âgée de six ans, de la taille d'un mètre cinquante centimètres, prise à la potence, jument que les parties ont bien reconnue être celle qui faisait l'objet de leur contestation.
Le sieur m'a déclaré ensuite qu'il avait acheté ladite jument
le , au prix de six cent vingt francs, ce qui a été reconnu exact par
le vendeur, et il a en outre ajouté que le soir même de Tachât il avait reconnu que cette béte n'avait pas paru jouir d'un bon appétit; que le lendemain il avait été informé par son domestique qu'elle avait toussé à diverses reprises pendant la nuit, qu'elle ne s'était pas couchée, avait paru un peu essoufflée vers les deux heures du matin, et qu'enfin ces signes lui ayant paru s'aggraver pendant les trois jours suivants, il s'était décidé à placer la jument en fourrière à l'École vétérinaire et à se mettre en règle pour la faire reprendre, dans le cas où elle serait atteinte de vices rédhibitoires.
Quant au sieur , il s'est borné à dire qu'il avait acheté la jument
le , que ne l'ayant gardée qu'un jour, il n'avait pu s'apercevoir
si elle était affectée d'un vice quelconque, et que par précaution il allait de son côté, intenter l'action rédhibitoire contre son vendeur.
Ces renseignements obtenus, j'ai procédé à l'examen de la jument en litige. Elle est triste, un peu maigre ; son poil est terne; elle refuse de boire et de manger; elle ne s'est pas couchée depuis son arrivée dans les infirmeries; on a remarqué à diverses reprises qu'elle toussait avec peine et faiblement. Les muqueuses sont rouges ; son pouls est accéléré, irrégulier ; la respiration est fréquente, inégale, interrompue. En percutant la poitrine en arrière des coudes, on provoque de la douleur; il y a même de la matité aux régions inférieures de cette cavité, qui ailleurs conserve à peu près sa résonnance normale, si ce n'est toutefois au centre de la région moyenne droite. Là existe une surface un pea déprimée, où la résonnance est abolie et qui est en même temps trèsdouloureuse. En auscultant sur ce point, il est impossible de distinguer le murmure respiratoire, qui est conservé dans les autres parties de la poitrine, à l'exception toutefois du cinquième inférieur de cette cavité, où il est impossible de l'entendre. A droite et à gauche, les surfaces déclives où existent la matité et l'absence du bruit respiratoire, sont limitées par une ligne de niveau, sur la longueur de laquelle se fait entendre une sorte de bruit de souffle ou de frottement.
Tous ces symptômes paraissent dénoter une inflammation aiguë du poumon et de la plèvre et une fracture plus ou moins ancienne de la partie moyenne de quelques côtes, pouvant s'accompagner des altérations de la vieille courbature. J'ai cru devoir, avant de me prononcer, observer de nouveau l'animal pendant quelques jours. J'ai averti, du reste, les parties que l'animal pourrait bientôt succomber et que j'aurais le soin de les convoquer à l'autopsie, eux ou leurs mandataires, dans le cas où la maladie se terminerait par la mort. Dressé le présent procès-verbal à ,1e
Cejourd'hui , l'animal étant mort à quatre heures du matin, j'en
ai fait l'autopsie à une heure de l'après-midi, en présence de l'ach fur et de M. B., vétérinaire, mandataire choisi et désigné par le vendeur; j'ai constaté les lésions suivantes :
La jument est restée couchée sur le côté droit, depuis le moment de sa mort jusqu'à midi, heure à laquelle elle a été transportée de son écurie dans la cour d'autopsie, où on lui a conservé là même position. — Les organes de la cavité abdominale, ceux des cavités de la tête, du canal rachidien, le larynx, la trachée et tous les organes extérieurs ne présentaient aucune lésion pouvant donner l'explication de la mort. La congestion cadavérique seule commençait dans les organes ou parties d'organes les plus vasculaires placés du côté droit, tels que le rein, le foie, la moelle épiniére, le cerveau et le cervelet. — Il n'en était pas de même de ceux de là poitrine. Voici les altérations trouvées dans cette cavité :
Plèvres. — Elles contiennent vingt litres environ d'un liquide trouble, jaunâtre, floconneux. Sur leurs deux feuillets ces membranes sont recouvertes de dépôts jaunâtres, creusées d alvéoles gorgées du même liquide déjà signalé. On ne découvre encore dans ces dépôts aucune trace de vaisseaux sanguins ; quelques-uns sont disposés en plaques assez fortement adhérentes à la plèvre par une de leurs faces seulement; d'autres réunissent le feuillet pariétal au feuillet viscéral de cette membrane, laquelle, dans les intervalles des dépôts, et notamment au-dessous d'eux, offre, en outre, une très-forte injection sanguine de ses vaisseaux capillaires. L'injection et les dépôts sont surtout prononcés dans la moitié inférieure des sacs pleuraux et beaucoup plus du côté droit que du côté gauche.
Paumons. — Celui du côté gauche est sain. Le droit est fortement adhérant aux côtes, vers le milieu de sa face externe. En soulevant son bord inférieur et pressant légèrement au pourtour de la partie adhérente, on fait sourdre, par une ouverture étroite existant dans son tissu, une certaine quantité de pus, blanc, épais, grumeleux et inodore. Après la constatation de cette lésion on sépare avec le bistouri le poumon, des côtes auxquelles il adhère, et alors on reconnaît que l'adhérence existe dans une surface circulaire, de vingt centimètres environ de diamètre. — L'union entre les plèvres et les côtes est constituée par un tissu blanc, ferme, criant sous le tranchant du bistouri. Au sein de ce tissu existe un foyer purulent, presque vide, mais contenant encore un peu de pus semblable à celui qui en était sorti avant qu'on ne l'eût ouvert. Creusé en partie dans la substance pulmonaire, cet abcès, d'un quart de litre environ de capacité, est tapissé intérieurement par une couche mince de tissu rougeàtre, à surface granuleuse
en certains points, comme villeux et filamenteux en d'autres, se prolongeant dans une espèce de petit goulot pratiqué à la partie inférieure de l'abcès et venant s'ouvrir dans la plèvre. La partie du poumon qui avoisine l'abcès et en forme la paroi profonde, laquelle a environ dix centimètres d'épaisseur, est dure, ferme, résistante, de couleur blanchâtre, à texture comme fibreuse près de la cavité purulente; elle devient moins consistante, finement tachetée de rouge violacé et prend une teinte grisâtre d'autant plu» prononcée qu'elle s'en éloigne davantage.
La paroi la plus superficielle de l'abcès est formée par lés neuvième et dixième côtes et par les muscles intercostaux qui les unissent entre elles et à celles qui les avoisinent. La couche profonde de ces muscles est blanche, ferme, résistante et comme fibreuse. Au centre de cette altération se trouve une fracture de chacune des deux côtes plus haut nommées ; celle de la neuvième est consolidée par un cal assez régulier, tandis que les abouts de la fracture de l'autre côte se chevauchent légèrement ; le bout inférieur est plus enfoncé que le supérieur. Ces bords sont réunis par un cal sensiblement plus volumineux que celui de la côte précédente. La substance des deux cals débarrassée des tissus mous qui l'environnent et divisée en différents sens par la scie, a paru aussi consistante et aussi complètement organisée que le tissu des côtes •lies-mêmes. — Le cœur, ses enveloppes et les autres organes de la cavité thoracique étaient sains.
De tout ce qui précède je conclus que l'animal en litige était atteint d'une fracture ancienne des neuvième et dixième côtes droites, compliquées de pleurite et de pneumonie anciennes aussi, encore nommées vieilles courbatures, maladies rédhibitoires, lesquelles ont été suivies d'un abcès qui s'est ouvert dans les plèvres, a provoqué une violente inflammation de ces membranes et a de la sorte déterminé la mort.
Dressé le présent procès-verbal à Toulouse, le
Signé : L. Lafosse.
IMMOBILITÉ
Je soussigné, Auguste Zunde), vétérinaire à Mulhouse, expert nommé par ordonnance de M. le juge de paix du canton de Habsheim, en date du vingt juillet courant, enregistré le lendemain, rendue en marge d'une requête à lui adressée la veille, par le sieur Joseph Fritsch, tuilier, demeurant à'Bautzenheim, à l'effet de procéder, en présence des parties
dûment appelées, à la visite du cheval donné en échange à l'exposant par le sieur Élie Lévy, marchand de chevaux à Rinheim, à l'effet de constater Télat dudit cheval et dresser procès*verbal de mon opération,
Me suis rendu, cejourd'hui [vingt-sept juillet mil huit cent soixante, après avoir prêté serment entre les mains du magistrat qui m'a commis, à Técurie du sieur Michel Pauly, aubergiste à Rinheim, £ù, d'après l'assignation, le cheval était placé en fourrière. A dix heures du matin, en présence *des parues, j'ai visité un cheval hongre, de race commune, propre au trait, âgé de six ans, mesurant un mètre soixante centimètres environ, sous poil bai cerise, à légère pelote en tête, à queue en balai, que les parties ont reconnu être celui faisant l'objet de la contestation.
Dés mon entrée à l'écurie, j'ai été frappé par le faciès hébété de l'animal; sa tête grosse et empâtée vient ajouter un degré de plus à cet état; les oreilles, sont pendantes, les yeux fixes, demi-clos; le sujet tire sur sa longe. On ne parvient pas à le faire changer de place par la parole ; il faut le pousser violemment, l'exciter par le fouet. — r L'ayant fait sortir de l'écurie, j'ai remarqué une extrême nonchalance dans ses allures; il butait très-facilement. Ayant voulu le faire reculer, j'ai con^ • staté que cet acte était impossible ; l'animal refusait d'obéir à la main, qui pressait sur les rênes. J'ai pu faire tourner le cheval sur lui-même, mais en constatant de la roideur, et après ces mouvements le cheval était dans l'impossibilité de se livrer à une allure régulière. Au trot, Il se fatiguait très-vite, et quand on le laissait aller librement, on le voyait avancer en ligne droite, n'évitant aucun obstacle. — Quand, après un repos d'un quart d'heure, j'ai essayé de lui croiser les membres, même à l'excès, il les a conservés pendant quelques minutes dans cette position insolite, tant pour le train de devant que pour celui de derrière. — Je n'ai rien constaté d'anormal dans l'action de manger ou de boire, si ce n'est que l'animal se jette sur les aliments avec une sorte de gloutonnerie et les avale presque sans les mâcher. Je n'ai pu constater aucun signe de maladie aiguë et récente qui explique les symptômes extraordinaires que ce sujet présente; le pouls est normal; la vue est. bonne, etc.
De tout ce qui précède je conclus et déclare que le cheval qui a fait l'objet de mon expertise est atteint de Vimmobilité, vice réputé rédhibitoire par Fart. 1" de la loi du 20 mai 1838.
Fait à Mulhouse, le vingt-sept juillet mil huit cent soixante.
Signé : A. Zcjxuwl,
IMMOBILITÉ
Je soussigné, Auguste Zundel, vétérinaire à Mulhouse, expert nommé par ordonnance de M. le juge de paix du canton de Hiiningue, en date du deux octobre courant, enregistrée le lendemain et rendue à la suite d'une requête à lui présentée le même jour, par le sieur Wîrth, Jean, loueur de voitures à Baie (Suisse), lequel a élu domicile chez le sieur Stehlin, vétérinaire à Saint-Louis, à V effet de procéder, dans le plus bref délai, à la visite du cheval dont s'agit et à la constatation du vice rédhibitoire dota il peut être atteint, et ce, après le serment préalablement prêté, pour du tout dresser procès-verbal.
Me suis rendu, aujourd'hui, trois octobre, après avoir prêté serment entre les mains du magistrat qui m'a commis, à récurie de l'hôtel du Cygne, à Saint-Louis, où ranimai a été mis en fourrière. Là, le sieur Wirth, assisté de M. Stehlin, vétérinaire, m'a fait présenter un cheval hongre, de race allemande, propre au trait léger, âgé de douze ans environ, mesurant un mètre soixante-deux centimètres sous potence, sous poil bai très-foncé, presque noir, sans marques particulières, si ce n'est quelques poils blancs derrière le garrot. Le sieur Joseph Wallach, marchand de chevaux à Mulhouse, assisté de M. Blind, vétérinaire à Mulhouse, était présent à ma visite et a reconnuTanimal comme étant celui vendu par lui le vingt-trois septembre dernier.
M'a déclaré, le sieur Wirth, que quatre à cinq jours après Tachât, il a vu que. le cheval ne mangeait qu'avec nonchalance, qu'il sommeillait toujours et était très-fatigué après l'exercice. Un vétérinaire de Baie, croyant à une congestion cérébrale, a fait une forte saignée le premier octobre; tandis que M. Stehlin, croyant à l'immobilité, a conseillé d'intenter une action rédhibitoire.
Lors de mon entrée à l'écurie, j'ai trouve le cheval dans une position * assez normale, avec un faciès assez ordinaire et tous les signes apparents d'une bonne santé. Ayant fait sortir le cheval dans la cour de l'hôtel, j'ai constaté, après lui avoir croisé les membres, même à l'excès, qu'il conservait très-facilement cette position instable, tant avec les extrémités de devant qu'avec celles de derrière. J'ai cependant également remarqué que le cheval al habitude de prendre de lui-même cette position insolite, surtout pour les pieds de derrière; l'action de tourner et de reculer s'exécutait assez facilement.
Après un exercice de cinq minutes au trot, monté par un cavalier,
le cheval s'est montré (après un moment de repos et abandonné à luimême) avec un fades sans énergie, des yeux peu expressifs, les oreilles pendantes. L'ayant fait atteler à un cabriolet et après avoir parcouru sur la grande route, au trot, la distance de cinq kilomètres, il est revenu en sueur, un peu essoufflé, paraissant trés-fatigué. Son faciès était alors vraiment imbécile, et en ce moment le reculer était difficile, mais non impossible; alors aussi il restait plus longtemps avec les extrémités
Placé à Técurie et laissé en repos pendant une heure, ce cheval ne pouvait prendre le foin au râtelier, tandis qu'il le prenait à terre ou dans la mangeoire et le mâchait très-lentement. U n'y avait rien de particulier à noter dans l'action de boire.
Évidemment ce cheval présente quelques signes d'immobilité, jmais ils ne sont pas assez nombreux, ni assez prononcés, ce qui peut fort bien être attribué à l'inaction et surtout à une saignée faite récemment; comme surtout le sieur Wirth parle d'abcès périodiques, d'une affection nerveuse, il m'est impossible de me prononcer aujourd'hui sur la nature de l'affection de ce cheval.
D'après mon avis, les parties, d'un commun accord, décident que le cheval sera soumis pendant quinze jours à un travail régulier, non fatigant, sous la surveillance de M. Stehlin; qu'il n'aura à subir aucun traitement à moins de cas impérieux ; que sans nouvelle sommation, les parties se présenteront à une seconde visite, fixée au dix-huit octobre prochain, à trois heures de l'après-midi.
Fait à Saint-Louis, le trois octobre mil huit cent cinquante-neuf.
Signé : A. Zchdkl.
Et cejourd'hui, dix-huit octobre mil huit cent cinquante-neuf, toujours conformément à l'ordonnance de M. le juge de paix de Huningue et aux conventions réciproques et amiables des parties, j'ai procédé à une nouvelle visite du cheval dont il est question dans le procès-verbal qui précède.
Examinant le cheval au repos, je lui ai trouvé l'air endormi, la tête lourde; il ne faisait pas attention à ce qui se passait autour de lui; cependant il avait tous les signes d'une bonne santé. U conservait les positions variées que je donnais à ses membres, quand je disposais les membres antérieurs sur une même ligne, l'un devant l'autre, ou quand je les croisais.
Le cheval évitait de prendre le fourrage au râtelier, et par suite de son apathie il s'arrêtait assez fréquemment pendant la mastication, gardant entre les lèvres des débris de foin; il fumait la pipe, comme le
disaient les hippiatres. Cet animal ne se défendit pas quand j'introduisis le doigt dans la conque d'une oreille.
Ensuite je fis sortir le cheval et j'essayai de le faire reculer, ce qu'il exécuta assez bien, tout en labourant un peu le sol arec les membres postérieurs. Ayant été monté pendant une demi-heure et, exercé au trot, il refusait d'obéir au cavalier qui essayait de le faire reculer et se jetait à droite ou à gauche. Quand, prenant les rênes en main, j'essayai si je serais plus heureux, la bête s'irrita et se cabra. Apres un moment de repos, je lui croisai encore une fois les membres et cette fois à l'excès, les antérieurs en même temps que les postérieurs et le sujet resta pendant cinq minutes dans cette position qu'on devait croire impossible.
Ayant constaté l'absence d'une lésion ou d'un défaut qui put expliquer ces symptômes, qui eût pu rendre le reculer difficile, et constatant Tabsence de toute maladie aiguë ou récente, je conclus que le cheval qui a lait l'objet de ces deux visites est atteint de Y immobilité, vice réputé rédhibitoire par l'art. 1" delà loi du 30 mai 1858.
Fait à Saint-Louis, le dix-huit octobre mil huit cent cinquante-neuC
Signe : A. Zundel.