‹ Traité de l'art de formuler contenant des notions de pharmacie... suivi d'un formulaire magistralChapitre 68 sur 271 · TABLEAU DES SUBSTANCES INCOMPATIBLES · texte numérisé non relu

TABLEAU DES SUBSTANCES INCOMPATIBLES

Absinthe.

Avec : lei sulfates de fer et de line , l'acétate de plomb , l'émétlque , etc.

Acétate d'ammoniaque.

Avec : les acides concentrés, les alcalis fues, le nitrate d'argent, le sublimé corrosif, etc.

Acétate de morphine. Voir Acétate d'ammoniaque , l'Iode , les per-sels de fer.

Acétate de plomb.

Arec : l'acide sulforique et la plupart des acide?, les alcalis, l'alun , le borax, le s enrbonates alcalins, la chaux, les hydrosulfatcs ou sulfures , le lail, la plupart des matières animales, la magnésie» les savons* la plupart des sels neutres, les sulfates alcalins , le tannin et les substances qui en contiennent, l'opium et les préparations renfermant des acides meconique, quinique, iguurique, etc.

Acétate de potasse.

Avec : la plupart des arides, presque tous les fruits aeides et un grand nombie de sels.

Acétate de potasse et de fer.

Avec : les acides forts, l'eau de chaux , les hydrosulfates ou sulfures , les infusions végétales amères et astringentes, etc.

Acide acétique. Voir Acide citrique.

Acide arsénieux, ou Oxyde blanc d'arsenic

Avec : l'eau de chaux, hl décoction de quinquina et les infusions des substances astringentes, le nitrate d'argent

et les sulfures solubles.

Acide citrique.

Avec : les acides minéraux, les alcalis, les carbonates alcalins, les Imulslons, le lait, les sels de plomb, de chaux, etc.

Acide chlorhydrique.

Avec : les alcalis, les carbonates alcalins, le nitrate d'argent et tous les sels d'argent, les sels de plomb, tes protosels de mercure.

Acide cyanhydrique, ffes composés et ses produits cyaniquts.

Avec : les acides minéraux, le t hîore,

ART DE FOHMCLF.R,

le» oxydes d'antimoine et de mercure, le nitrate d'argent, les sels de fer, la plupart des sels métalliques, les sul- 1 lires , etc.

Acide nitrique.

Arec : les baseg saliûables , les carbonates, etc.

Acide oxalique. Voir Acide citrique.

Avec : tous les sels de chaux et ceux de la 2 « section.

Acide sulfurique.

Avec : les alcalis, les carbonates, les émulsions, les hjdrocblorates , le lait, les nitrates, les sulfures, les sels de baryte, de chaux, etc.

Acide tartrique. Voir Actfe citrique.

Arec : l'eau de chaux.

Aconit napel. Voir Solanées vire use s.

Alcool, Alcoolés, Alcoolats.

Avec : les substances gommeuses et albumine use* , telles que le lait, etc.

Alun.

Avec : l'acétate de plomb, les alcalis et leurs carbonates, l'ammoniaque, la chaux, les émulsions, 1 infusion de quinquina, la magnésie, la noix de galle, les sels de mercure et la plupart des sels métalliques , etc.

Ammoniaque.

Avec : les acides, l'alun, les sels acides et les sels métalliques.

Angusture vraie.

Avec : les acides concentrés , l'tnfu sien de noix de galle et de quinquina, la potasse, le sublimé corrosif, les sulfates de fer et de cuivre.

Arnica.

Avec : l'acétate de plomb , les acides minéraux, les sulfates de fer et de sine, etc.

Arséniate neutre de soude. Voir Arsénite de potasse.

Arsénite de potasse.

Avec : l'eau de chaux , les décoctions ou infusions de quinquina, les sulfures solobles, les sels solubles d'argent, de cuivre, etc.

Beurre d'antimoine.

Avec : Peau , qui le convertit en aci Je chlorhydrique et oxFchlorure d'antimoine ou poudre d'AJgarolh. {Voyez émétique.)

Borax ou Sous-Borate de soude.

Avec : les acides, les chlorures de chaux et de magnésie, la potasse et les sulfates.

Cachoux. Voir Tannin.

Calomel ou Protochlorura de

mercure.

Avec : les acides, qui le couvert raient en sublimé corrosif vénéneux: l«*s alcalis, qui le décomposeraient; le enk>rure de sodium ou sel commua, qui l < ferait passer à l'étal de deuiechtorwe ; l'eau de chaux, le cuivre, le fer, le plomb, les sulfures d'antimoioa et de potasse, les looehs, le lait d*amande> t l'eau de laurier cerise, d'amandes arrières, en un mot, tous les liquides renfermant de l'acide cyanhydnque , qui le transforment en bichlorure et en bicyanuro de mercure, etc.

Camomille romaine.

Aveo : l'infusion de quinquina et des végétaux astringents, le nitrate d'argent, les sels de plomb , la solution de gélatine , le sublimé corrosif, le sulfate de fer.

Camphre.

Les résines des gommes résines forment avec lui des masses très- molles ; le musc perd son odeur au contact du camphre.

Carbonate d'ammoniaque.

Avec : les acides, les oxydes des deux premières classes , les sels acides, les sels métalliques, les sels terreux, le sublimé. 9

Carbonate de plomb. Voir Acétate de plomb.

Carbonates de potasse et de soude.

Avec : les acides , l'alun , le chlorhydrate d'ammoniaque , les chlorures de mercure , l'eau de chaux, r'émétfque, le nitrate d'argent; les sulfates do cuivre, de fer, 4e magnésie, da xinc, etc.

Chaux.

Avec : les acides, les caibonates

lei Infusions de Colombo, de rhubarbe, de quina, etc.

Chlore.

Avec : le gélatine , le nitrate d'argent, etc.

Chlorhydrate d'ammoniaque.

Avec : lei acidei nitriqoe et sulfurique, les oxydes de la seconde classe, les sels d'argent el de plomb.

Chlorure de baryum.

Arec : l'alun, les carbonates, les nitrates alcalins et métalliques , les phosphates et les sulfates, solubles.

Chlorure de calcium.

Avec : les acides borique, phosphorique et sulfurique et les sels qui en •ont formés, les alcalis et leurs carbonates.

Chlorure d'or.

Avec : les alcalis , les sucs végétaux acides, go m meux, sucrés et exlractifs, etc. Les piotosels de fer et d'étain.

Chlorure de sodium ou Sel com-

Avec : l'acide sulfurique et les acides minéraux, les sels d'argent, le calomel.

Ciguë. Voir Solanées vireuses.

Les acides diminuent l'énergie de la ciguë. Les préparations qui ont pour base la ciguë sont d'autant plus actives, qu'elles ont été préparées & une basse température.

Colombo.

Arec : l'acétate de plomb , l'eau de chaux, l'infusion de noix de galle et de quinquina, le sublimé corrosif.

Coloquinte.

Avec : l'acétate de plomb, les alcalis fixes » le nitrate d'argent , le sulfate de fer, etc.

Crème de tartre ou Tartrate acide de potasse.

Aveo : les acides forts , les sels de chaux et de plomb, les préparations antimoniales.

Cyanure de potassium.

Avec : tous les acides même affaiblis , la plupart des sels métalliques , et surtout les sels de mercure.

Deutoohlorure de mercure ou Sublimé corrosif.

Aveo : les alcalis et leurs carbonates; le cuivre, l'émétiqne, le fer, le mercure métallique, le plomb, les savons , les substances végétales tannantes , les sulfures solubles , etc. Les substances albumineuses diminuent son action.

Beutoiodure de mercure.

Sa dissolution dans l'alcool est décomposée par l'eau non distillée. Les iodures solubles le dissolvent et le rendent plus actif.

Digitale.

Les sels de fer, de plomb et d'argent précipitent l'infusion delà digitale. L'incompatibilité thérapeutique en résultet-elle? La digitale est incompatible avec l'acétate de plomb, l'infusion de quinquina et l'iodure de potassium ioduré.

Éoorce de chêne.

Aveo : l'acétate de plomb, les carbonates alcalins, l'eau de chaux, la gélatine , le sublimé , les sulfates de fer et de sine.

Émétique.

Avec : les acides concentrés, l'acide gallique , les oxydes métalliques des deux premières classes et leurs carbonates, les f avons, la plupart des substances amères et astringentes, la rhubarbe, le quinquina, les sulfures solubles, te tannin et toutes les plantes qui en renferment : l'opium diminue son action.

L'eau le sépare de sa dissolution alcoolique.

Fruits contenant les acides acétique, ci* trique, oxalique, malique , tarlrique.

Par exemple : les cerises, les citrons, les framboises, les grenades, les groseilles, les mûres, les oranges, les pommes, le verjus, l'oseille, etc.

Avec : les alcalis , les carbonates alcalins , les émulsions, le lait, les sels de chlore, elo.

Gommes.

Avec : l'alcool , les acides , le sousacétate de plomb , etc.

Avec : les acides minéraux; les sels d'argent, de fer, de mercure , de plomb.

Iode et les préparations iodurées.

Arec : les substances contenant de l'amidon ou des alcalis végétaux.

Ipécacuanha.

Avec : les acides végétaux et les infusions des substances astringentes. L'opium modifie son action.

Kermès minéral.

Avec : tous les acide? , les sulfures el chlorures solubles.

Xino.

Arec : les acides minéraux, l'émétiqoe, la gélatine, les sels d'argent et de plomb , le sulfate de fer.

Laudanum de Sydenham et de Rousseau. Comme pour l'opium. Voyez ce mot. *

Nitrate d'argent.

Avec : les acides chlorhydrique , tartrique, arsénieux, arsénique, cyan hydrique; les cyanures solubles, les alcalis fixes, les carbonates solubles, les chlorures, lès iodures, les sulfures alcâlins, le Unnin et les substances qui en contiennent. Dans ce cas, les substances organiques le décomposent.

Nitrate de potasse.

Avec : l'acide sulfurique , l'alun ; les sulfates de fer, de cuivre, de magnésie et de zinc.

Opium.

Les alcalis, l'ammoniaque, les carbonates de potasse et de eoude, le nitrate d'argent , l'acétate de plomb, le sublimé (à moins que ce ne soit sous forme pilolaire) ; les sels de cuivre, de fer, de mercure , do sine; l'infusion de noix de galle, le tannin, etc., précipitent l'opium, mais ne sont pas véritablement incompatibles avec ce corps, puisque les composés sont très-actifs.

Les corps à peu près incompatibles avec l'opium et qui diminuent le plus son activité sont : l'iodure de potassium ioduré et les solutions dégageant du

L'acétate de plomb forme avec l'opium du méconate de plomb et des acétates de morphine et de codéine, de

sorte que faction est peu modifiée; mais à cause de celle décomposition qui se manifeste par le précipité de méconate de plomb , il faut éviter cette assoc ation.

Oxyde de zinc et Tuthie.

Avec : les acides , les sels et les sucs acides.

Phosphore.

Avec : l'eau , qui le précipite de ses dissolutions alcooliques et éthérées.

Sous -carbonate de potasse.

Avec : les acide/, l'eau de ehaux , l'acétate de cuivre: les chlorhydrates d'ammoniaque, de fer, de mercure; le nitrate d'argent; les sulfates de cuivre, de fer, de magnésie, de zinc ; l'alun, le tartrate d'antimoine et de potasse.

Sous -carbonate de soude. Voir Sous-carbonate de potasse.

Sous- nitrate de bismuth blanc de fard.

Avec : l'acide sulfhydrique , les sulfures alcalins ; appliqués sur la peau dans le but de la blanchir, les bains sulfareux noircissent alors la peau.

Sous-phosphates de soude.

Avec : les acides chlorhydrique, nitrique, sulfurique; la chaux , le chlorure de baryum, la magnésie.

Sulfatée de cuivre.

Avec : l'acétate de plomb, les alcali*, le borax, les carbonates alcalins, les infusions et les teintures tannantes,

Sultates de fer.

Avec : les acétates de plomb , les alcalis et leurs carbonates , le borax , le chlorhydrate d'ammoniaque, le nitre, les oxydes métalliques des deux premières classes, plusieurs sels métalliques : ce sont cenx qui forment avec l'acide sulfurique un composé insoluble ; les savons , le tartrate de potasse et de soude ; le Unnin et les substances qui en contiennent , comme noix de galle , écorce de ehéae, cannelle, quinquina, cachou, etc. Les précipités des sels de fer avec te tannin et les astringents végétaux en conservent, d'après certains auteurs , les propriétés médicinales.

Sulfate de magnésie.

Avec : l'acétate de plomb ; les chlor-

hydrata d'aœmoaiaqjie , de baryte , de

«bi'ix; le nivale d'arieoi, les «xyJcs métalliques de la seconde classe , les sou^-carbonates de pousse et de soude.

Sulfate de morphine.

Arec ; la plupart de» oxjdea métalliques.

Sulfate de potasse. Voir SuJfale de

soude.

Sulfate de soude.

Avec : les sels de baryte, de chaux , de plomb, ete.

Sulfate de zinc.

Avec : les alcalis, les carbonates alcalins, le lait, les mucilages ; le» sels de plomb, de baryte, de chaux ; les sulfures, le tannin et les substance* végétales qui

en contiennent.

Surarsénîate de potasse. Voir Ar-

séniie de potasse.

Tamarin.

Avec : les carbonates alcalins, l'eau de «faux, l'émétique, les sels à base de potasse.

Pommade oitrine.

Qui renferme du nitrate, du stéarate, du margarate, de l'oléate el de l'elaïdate de mercure, est décomposée au contact des snbstances organiques (elles que Paxonge, le carat ; le mercure est alors ramené à l'état métallique, et le mélange noircit.

Pommade mercurielle double.

Onguent napolitain.

Avec : l'iode et les iodures, le chlore, les chlorures.

Protoohlorure de fer.

Avec : les alcalis et leurs carbonates, les infusions végétales astringentes , le mucilage de gomme arabique, la potasse et les sels de morphine.

Quassia amara.

Avec ; l'acétate de plomb, le ni Irai e d'argent.

Quassia sîmuraba.

Avec : l'acétate de plomb, les carbonates alcalins; les infusious de cachou , de noix de galle , de quinquina ; le sublimé.

Quinquina.

Les acides concentré*, les alcali'» ,lei j

sels de fer, le sulfate de line, le i d'argent, le deutochlorure de mercure , Je lai trato antimonié de potasse ; les infusions de camomille , de coiombo , de eacfcou , de rhubarbe , etc., font naître d'abondants précipités dans (es infusions et les décoctions de diverses sortes de quinquinas.

Voir Tannin.

Avec : les acides forts , l'eau de chaux, l'émétique , les infusions astringentes, le sublimé, les sulfates de fer et de sine. Eviter une température élevée.

Savon médicinal.

Avec : les acides et tous les sels «niables, excepté ceux à bise de potasse, de

soude et d'

les substances

Avec : les acides forts, les carbonates alcalins, l'eau de chaux, l'émétique, eic. Une température élevée diminuera son action.

Solanées vireuses.

Plusieurs substances précipitent les préparations des solanées vireuses ; mais les seuls mélanges véritablement incompatibles sont ceux qui dégagent de l'iode ou du chlore.

Avec : les acides, les oxydes des deox premières classes , l'acétate de plomb , le sublimé corrosif , les sulfates de fer, de magnésie et de zinc.

Avec : les acides minéraux, les alcalis, les carbonates, l'albumine, les émulsions, la gélatine , les sels métalliques des quatre dernières classes, et surtout ceux d'antimoine et de fer.

Tartrate de potasse et de fer.

Avec : les acides puissants , l'acide eulfbydrique , l'eau de chaux, les infusions végétales astringentes, les sulfures.

Tartrate de potasse.

Avec : tous les acides, même les plas faibles , qui forment un tartrate acide,

A HT m FORMl LER.

l'eau lie chaux, le chlorure de barrum , les sels de plomb.

Tartrate de potasse et de soude.

Voir Tartrate de potasse neutre.

Thé.

Avec : l'eau de chaux, la gélatine, les sels de fer, lea sels métalliques, etc.

Végétaux contenant du tannin.

AigMsafttB*, argentine, be*«t4f, t>is-

torte, cyoorrhodon, écorce de chént» , grenadier, noix de galle , roBcea , roses rouges, tormenlille, etc.

Les substances incompatibles sont les mêmes que celles reconnues poor le tannin. Voir ce mot.

3° La méthode indiquée pour la préparation des médicaments ne fait pas atteindre le but proposé, ou elle est de nature à changer et à détruire l'efficacité des substances employées.

Il est telle substance qui perd toutes ses propriétés actives quand on la prépare d'après un mode plutôt que diaprés un autre. Ainsi , l'huile essentielle et l'eau distillée de laurier-cerise ou d'amandes amères ont une action vénéneuse bien constatée; leurs extraits aqueux, au contraire, sont innocents. Quand on prescrit l'infusion des baies de genièvre , si on n'a pas la précaution de les faire concasser, le remède est presque inerte. Nous ne multiplierons pas les exemples de ce genre ; nous nous bornerons à dire qu'il est des médicaments solubles dans l'eau , à froid ou à chaud : d'autres ne le sont que dans l'alcool , l'éther ou l'huile. Il est donc important de ne pas prescrire indifféremment le mode de préparation.

40 ABRÉGÉ DE PHARMACIE

ABRÉGÉ DE PHARMACIE

La pharmacie est Part de choisir, récolter, conserver et préparer les médicaments. Tandis qu'on nomme pharmacologie la partie de la médecine qui traite des médicaments , elle est divisée en trois parties : 1° l'histoire naturelle médicale ou matière médicale; 2° la pharmacie proprement dite; 3° la thérapeutique. L'art de formuler lui-môme fait partie de la pharmacologie.

Choisir et connaître un médicament consiste à en donner les caractères chimiques et physiques les plus tranchés , afin de le distinguer de tous les autres.-

Récolte. L'époque la plus favorable à la récolte des végétaux a été nommée par Van Helmont temps balsamique ; elle varie beaucoup et influe sur leurs propriétés ; l'âge , le terrain , l'effet de la culture , ont une influence marquée , en général , et en exceptant les substances émollientes et mucilagineuses , 11 faut choisir les parties de végétaux dont la saveur et l'odeur sont très-prononcées.

Dans la plupart des cas , il faut que le pharmacien n'emploie que les espèces indiquées au Codex ; cependant des substitutions se font journellement ; mais c'est toujours dans la môme famille et môme dans le môme genre qu'on choisit le succédané : ainsi une foule de rumex remplacent le rumex patientia ; on emploie indifféremment \esymphytam tuberosumetle symphytum officinale (consoude) , Yheltcborus niger et Yhelleborus viridis , tandis qu'on ne pourrait lui substituer sans inconvénient l'hellébore blanc, veratrum album, etc.

Les racines sont récoltées au printemps et à l'automne , les bois en hiver, les écorces à la même époque que les racines , en observant de ne pas les prendre sur des individus ni trop jeunes ni trop vieux ; les feuilles sont récoltées quand la plante est en pleine végétation ; les fleurs à l'époque de leur complet épanouissement , une seule excepté , la rose rouge ou de Provins; les fruits charnus un peu avant leur parfaite matu-

ABRÉGÉ DE PHARMACIE

rité ; les fruits secs sont récoltés à l'époque où le péricarpe et la graine ont acquis tout leur développement , toutefois avant qu'ils changent de couleur. La négligence que l'on met à récolter certains fruits capsulaires explique l'incertitude des résultats thérapeutiques , c'est ce que nous voyons pour le pavot , les fruits du senné , etc.

Les semences sont récoltées à leur parfaite maturité , c'està-dire à l'époque de la déhiscence naturelle si le fruit est déhiscent, et de la maturité du péricarpe si le fruit est indéhiscent.

Les parties de plantes qui doivent être employées fraîches sont récoltées le matin ; quand, au contraire, on voudra les conserver, il faut les cueillir bientôt après le lever du soleil , lorsque la rosée qui les recouvre est évaporée; si on les récoltait mouillées , elles noirciraient en se desséchant

La dessiccation des parties de plantes qui sont récoltées dans notre pays doit se faire de manière à ce qu'elles conservent, autant que possible, leur couleur et leur saveur; cette dessiccation s'opère au soleil dans des séchoirs (espèce de réduit placé sous les combles, et dans lequel l'air circule librement) , enfin à l'étuve, Quand les substances sont très-charnues , comme les racines de nymphéa, d'aunée , etc. , on les divise en petits morceaux; les sommités fleuries (mélilot, petite centaurée) , sont disposées en petits paquets peu serrés, de manière à ce que l'air puisse circuler dans l'intérieur, et entourés de papier.

Au moyen de la compression graduée et d'une dessiccation faite avec soin, on peut enlever aux plantes toute l'eau qu'elles renferment ; si on les fait ensuite tremper dans l'eau , elles s]imbibent et reprennent leur aspect et leurs qualités primitives : c'est par ce moyen que M. Masson , jardinier en chef de la Société d'horticulture de Paris , est parvenu à conserver des plantes potagères, telles que les choux, les épinards, les laitues, etc.

Les substances médicamenteuses doivent être conservées dans des lieux appropriés ; on renfermera les substances volatiles dans des vases exactement bouchés à l'émeri ; on tiendra dans un lieu sec les sels déliquescents ; à l'obscurité , les fleurs à couleurs vives, les poudres, les sels d'antimoine, d'argent , l'acide cyanhy drique , etc,

DES FORMES PARTICULIÈRES A DONNER Ali MÉDICAMENTS,

Page 1