‹ Traité de l'hygiène publique d'après ses applications dans différents pays d'EuropeChapitre 98 sur 98 · iOl. 5110. 5'i · texte numérisé non relu

iOl. 5110. 5'i

— à Bruxelles. 2.56. 257. 260, 261, 262.

— h P.iris, 3118, 311, 325 h 327, 331.

— à Berlin. 408. 410, JI9.

— à Vienne. 4.56, 4.58, 46^), 461.

— h Stockliolin, 492. .500.

— à Hel.'>in',:lurs, 533, 5î0.

Ruisseau, 28, 309.

Sainl-Péter.sbourg (Mortalité à), 559.

— (l-'ièvre lyplioïde à . 559.

Saint-Thomas Hôspital, 167.

Saisie des aliments malsains, 29, 228, 247,

Salles de bains, 132. 135, 163. 365, 380.

— dans les hôpitaux, 56. 168. 424, 505. Salles de malades (Installation des), 56, 57,

— (Chauffage des), 56, 59.

— (Ventilation des), 56, 58, 59, 63, 402.

— (Construction des), 56 à 58, 239.

— (Nombre de malades dans les), 57, 239,

— voir Hôpitaux, Hôpital.

Salles pour le bétail, 90, 235.

— pour le lait, 39, 214. 417. 497.

— d'hôpital, 58, 402, 545, 546.

— d'asiles, 403.

Salubrité des ports de mer, 35.

— à Edimbourg, 220.

Sang dans les abattoirs, 91, 9i, 124, 236, 268,

Saniiary inspector, 8, 204.

— (Formulaire du), 12.

— (Rapport du), 21.

— (Journaux et Notices du), 22.

— (Devoirs du), 10, 38, 84, 85, 93,117. 118,

Sanitation (Dépenses pour), 34, 216.

Sarazin (Ventilateur), 412, 413.

Saturnisme par tuvaux de plomb, 110, 318,

Scarlatine, voir F)<;vre scarlatine.

Schimmel (Etuve à liésinfection de), 428, 429,

Scliaefïer et Walcker Desinfector, 430 ù 432. School 15uar(l,191, 198, 240.

Secours (Caisse de), 391, 392, 393.

Sée (Poéie), 313.

Seine à Paris, 316, 317, 328 à 331.

Séjour des eaux vannes, 62, 273.

Senne (La). 275 à 278. Séparateur de Laval. 498, '.99.

Sépultures, 47,48, 164, 239, 402, 449, '.M. '.C'.i.

— (Inconvénients deh), 48. 206.

Service d'hygiène de Bruxelles (Coniiiosilion du), 252.

— (Devoirs du), 252, 253.

ïSewage, 141 à 154.

^heringham valve, ,58, 103, 166.

Siiiks, voir Eviers.

Siphon disconnecteur, 75, 7(>, 77, 78. fsO. XI, 82, 90. 136 à 141, 210, 231, 232. 340. 342, 345, 420.

— Trap, 140, 141,

— de l'aima, 329, 330, 335, 3.36.

bilnalion des garnis, 86, 209.

— des bâtiments, 182, 2.5.5, 488.

— des ateliers, 182.

— des écoles, 192, 193, 211, 28 4, 375, 470,

Sociétés de vente du lait. 11", 118.

— de cunsomma'iion ouvrières. 186.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Sociétés de bienfaisance, 283.

Société royale de médecine, 289.

Soins dans les hôpitaux d"i>;olement, 30, 399,

— aux malades, 65, 66, 304, 362, 452.

— aux malades contagieux, 65, 66, 158,

Sol (Désinfection du), 63.

— (Drainage du), 27, 31, 72, 73, 85, 119.

— propagateur de maladies contagieuses,

— (.Microbes dans le), 119, 146, 156, 357.

— (Bactéries dans le), 119, 146, 156.

— (Souillure du), 119, 120, 121, 125, 126,

— (Purification par le), 146 à 150, 356, 357.

— (Filtration par le), 146 à 150.

Sortie des malades, 163.

Soufflage de la viande, 320, 388.

Souillure du sol, 119,120, 121, 125, 126, 144.

— des eaux d'égout, 127.

Sources (Eau de), 108, 109, 111, 263, 264, 279,

Sous-sols (Habitation des), 27, 311.

— des maisons, 72. 73, 308, 309, 409. 457.

— (Drainage des), 81,

— (Fabrique en), 182. Squares de Londres, 108.

— d'Edimbourg, 221, 222.

— à Berlin, 410.

— à Helsingfors, 533.

Stadsiaekare, 517.

Stations d'ambulances, 158, 159, 160, 161, 162,

Statistique (Création du Bureau central de), 2.

— des décès, 11, 13, 14, 19, 178, 245, 246.

— des mariages, 13, 307, 456.

— des naissances, 13, 178, 254, 307, 407,

— des maisons habitées, 13.

— de la fièvre typhoïde, 119, 397, 553 à

— de la morbidité dans les fabriques, 180.

— à Bruxelles. 254, 2.55, 280, 281.

-- à Paris, 303, 306. 307, 361, 362.

— (Commission de). 307.

— des maladies, 397. 398, 408, 456, 491,

— des fabriques, 408.

— des écoles, 408.

— de l'Assistance publique,

— (Bureau de), 407, 408.

— à Berlin, 407, 408.

— à Vienne, 456.

— à Stockholm. 491.

Sterne (Ventilateur), 315.

Stockholm (Topographie de),

— (Superficie de), 490.

— (Population de), 490, 491.

— (Mortalité de), 490, 491, 501, 559.

Stockholm (Organisation sanitaire de), 490 et passim.

— (Prostitution à), 491, 506, 507.

— (Vaccination à), 491, 503.

— (Statistique à). 491.

— (Météorologie à), 491.

— (Hôpitaux 'à), 491, 503 à 506, 507.

— (Maisons à), 491, 492.

— (Cours à), 491, 492.

— (Rues à), 492, 500.

— (Parcs à), 492, 493.

— (Ventilation à), 493 à 495.

— (Chauffage à), 493 à 495.

— (Eau à), 49.5, 496.

— (Aliments à), 496, 497.

— (Viandes à), 496, 497, 502.

— (Lait à), 497 à 499.

— (Egouts à), 500.

— (Lieux d'aisances à), 500, .501 .

— (Ecuries à), 501, 502.

— (Abattoirs à), 502.

— (.Maladies contagieuses à), 503 à 506.

— (Désinfection à), 503, 506.

— (Dépôts mortuaires à), 506.

— (Maisons ouvrières à), 507, 508.

— (Fabriques à), 508.

— (Ecoles à), 508 à 511.

— (Fièvre tvphoïde à), .559.

— (Natalité à), 502.

Suisse (Travail en), 179, 180, 181. 185. Sundhetscollegium, 475, 476.

Superficie de Londres, 95.

— d'Edimbourg, 219.

— de Paris, 302.

— de Berlin, 406.

— de Vienne, 455.

— de Stockholm, 490.

— d'Helsingfors, 531.

Supervision (Board of), 204, 217.

— (Composition du Board of), 204.

— (Devoirs du Board of). 204, 205, 206.

— (Droits du Board of), 204, 205, 206, 207,

Surmenage physique (Causes du), 179.

— (Inconvénients du), 179, 180.

— intellectuel, 373, 374, 377, 378.

Surveillance des écoles, 193, 197, 198, 252, 284,

— de la vaccination, 244, 361, 394. 448,

Surveyor, 8, 41, 8.5, 86, 97, 220.

Suvern (Désinfectant), 439. 440, 443.

Syphilis, 156, 434.

— (Propagation de la), 156, 165, 369.

— (Contrôle de la), 156, 401.

— (Mesures contre la), 157, 165, 239, 369.

Système séparatif pour les égouts, 141.

— diviseur, 341.

DES MATIERES

TamisiM Pollution de la). 110, 150, 152. Terrains (Assainissement des), 34, G9, T2, 404, 488, 489.

— (Désiuloctioh des), 63. j

— (Uraiiiage des), 27, 31, 72, 73, 85, 176, ]

Terre, voir Sol et Terrains. \

Textiles (Industries des), 189. I

Thursfield (Etuve), 40.5, à 467. 1

Tinettes, voir Fosses mobiles. !

Tobins Ventilator, 58, 105, 198. 536. i

Tombereau ù immondices, 236, 327.

Tombes, 1.56, 368, 369, 454, 522.

Tonneau d'arrosai,^e, 326. 327.

Topographie de Londres, 95.

— d'Edimbourg, 219.

— de Bruxelles, 251, 25i.

— de Paris, 302.

— de Berlin, 406, 413.

— de Vienne, 4.56.

— de Stockholm, 490.

— d'Helsingfors, 53Î.

Trade (Board ot), 43, 48, 89, 90.

Traitement chimique des eaux d'égout,145, 146,

Tramways, 33, 163, 229.

Transmission du charbon, 184.

— de la variole, 184.

Transport des liévreux, 61, 158, 160, 1<'3.

— des malades, 61, 64, 160,161, 162, 163,

— des malades contagieux. 29,61,158,160,

— des viandes 261, 262.

— des cadavres, 281, 282, 304, 4.54, 468,

Travail, des femmes, 43, 44, 45, 180, 181, 182, 249. 2.50, 300. .390, /i.50, 486, 520, 528.

— des enfants, 43, 44, 45, 180, 191, 2i9, 2.50.

— (Dangers du), 178, 179, 180, 181, 184,185,

— nocturne, 179, 180, 181, 300, 4.50, 528.

— (Kèglemenls du). 179, ISO, |SI. 1S2, 186.

— (Heures du), 179, 180, 181. 191, 299, 300,

389, 390, 450, 485. iX6, 527, .528.

— en Suisse, 179. 180, 181, 185.

— en AutricJK', 179, 180, 181, 450.

— en Angleterre, 179, 180, 181.

— en France, 180, 181, 299 à 301.

— en Allemagne, 180, 181, 389.

— (Inconvt'iiients du), voir Dainjers du

travail.

Triage des ordures, 121, 122, 327.

Trichines, 117, 228, 266,322, 3S7, 388, 415, i96.

Trichinose. 117, 228, 266, 322, 387,388, 46i.

Triperies. 269, 270.

Trottoirs (Nettoiement des), 33, 487.

— (Dimension des), 68, 69.

— (construction des (68, 69, 229).

Tuerie, voir Abalage.

Tuvaux de drainage, 21, 23,27, 31,62,72 à 75, 78, 80, 81, 85, 86, 98, 135 à 141. 144, 20.5, 208. 210, 211, 230, 258 à 261, 272, 309, 339 à 3i6, 408, 457. 541.

— (Ventilation des), 72, 74, 77, 78, 80, 86,

Tuvaux d'eau de pluie, 72, 137, 138, 1.53, 231, 259, 260, 3 il, 343.

— de chute, 7.5, 80, 81,86, 135, 136 à 140,

— de ventilation, 77, 78, 80, 142, 153, 166,

— de vidange, voir Tui/aux de drainage.

— de trop-plein, 81, 134, 136,259.

— d'éviers, 86, 212.

— d'eau potable, 26, 110, 211, 212, 225 à

— en plomb, pour l'eau potable, 110, 318.

— d'eau potable (Nettoyage des), 227.

Twyford (Water-closets), 128 à 132.

Typhoïde, voir Fièvre lyphoïde.

Typhus (Localités atteintes du), 62.

— (.Mesures contre le), 197, 237, 279, 280,

398, 400, 402, 426. 427, 4'j3, 465, 503. Tyrotoxicon, 113.

Unitas (Water-closet), 128. 129, 130.

Urine. 127, 3.55, 505, 547.

I Urinoir, 28, 98, 123, 193, 20.5, 208,234,261. I Usage des marchés, 32, 33, 271.

Usine à gaz, 27. 28 32, 43, 206, 299.

Usines (Eau dans les), 26.

j — (Insalubrité des), 28.

— de produits chimi(|ues, 40, 41.

— (Earth clo.^ets dans les), 184.

— métallurgiques, 2.50.

I — voir Atelierx, Fabriques.

I Ustensiles en plomb, 270, 417.

Utilisation des eaux d'égoul, 24. 34, 110. 146.

— des vidanges, 127.

Vaccin (Etablissement ii;iii.inal d.-i.O, 157,211, 423, 484.

rAC)

TABLE ALPIIABETIOUE

Vaccin animal (Etablissement de), 157, 158, 245, 278, 279, 36J, 423, 424, 503.

— (Veaux pour), 157, 158, 278, 279, 361,

— (Héculte du), 157, 278, 279, 361, 395, 423,

— (Préparation du), 279, 361, 395, 423. Vaccinaliuu (Lois sur la), 45 à 47, 64, 157,211,

— ofticer, 46, 47.

— des enfants, 46, 47, 157, 211, 279, 394,

— (Rapport sur les), 46, 484.

— (Nég-ligence dans la), 46, 484, 485, 524. ~ (Inspection des), 46, 47, 394, 483 à 485,

— à Londres, 98, 157, 158.

— (Chambre de), 157, 395.

— à Edindioury, 236.

— (Surveillance de la), 244, 361, 385, 394,

— à Bruxelles, 253, 278, 279.

— à Paris, 360. 361.

— à Beilin, 423, 424.

— à Vienne, 463.

— à Stockholm, 491, 503.

— à Helsingfors, .533, 542.

Vaccuiator public, 46, 157, 211.

— (Conditions d'un), 46.

Vaccinés (Examen des), 46, 394, 395, 483 à

Vacheries anspection des), 21, 118, 235, 323, 417, 497.

— (Liste des), 39, 235, 206,

— (Propreté des), 39, 40, 234, 235, 323,358,

— (Maladies dans les), 39, 40.

— à Londres, 118.

— en Ecosse, 214 à 216.

— à Edimbourg-, 234, 235.

— (Inconvénients des), 234.

— à Paris, 358, 3.59.

— voir Etahles.

Vaches, voir Vacheries, Vaisseau, voir Navv-es.

Valeur de l'homme, .566, 567.

— de l'ouvrier, 560, 567.

— de la vie humaine, 560, 567.

Vanne (Eau de la), 317, 318.

Vannes (Wagons-), 276 à 278, 334 à 330, 337.

— (Bateaux-), 334 à 336, 337,

— portatives, 336.

Vapeur d'eau (hms l'air, 99.

Variole (.Mortalité par), 19, 20.

— (Mesures contre la), 47, 63, 64, 65, 160

— (.Maisons infectées de), 47.

— dans les liô])itaux, .56, 158. 162, 167 170

— à Londres, 160,161, 162, 163, 107.

— ( rransmission de la), 18i.

Veaux pour vaccin, 157,158, 278, 279, "361,423,

Végétaux des champs d'irrigation (Nutrition

des), 147.

Vente des aliments, 37, 113, 114, 115, 116,246, 266, 294, 306, 319, 322, 385, 386, 387, 388, 415, 416, 449, 453, 460, 479, 480, 497, 521, 539.

— des aliments malsains, 33, 113,228,247,

— du lait, 117, 118, .521.

— des médicaments, 37, 38, 293, 448.

Ventilateur Tobin, 58. 105, 198, 536.

— Sheringham, 58, 103, 166.

— Uouglas Galton, 59, 60, 102.

— Bovle and Son, 101, 102, 104 à 107, 136,

— Moores, 103, 104.

— (Floral Art), 103.

— Ellison, 104.

— Patt, 104,105, 198.

— .Me Kinnel, 105, 106.

— (Poêle), 183, 184, 411, 49i, 495.

— de Buchan, 223, 224.

— Honeyman, 224, 225, 315, 316.

— (Châssis), 309, *

— en verre perforé, 313, 314.

— Sterne, 315.

— hydraulique Cosmos, 313, 315.

— hydraulique à colonne, 314, 315.

— Fromentel, 315, 316.

— JNlontupet, 354.

— Wo]pert,4i2,425.

— Sarazin, 412, 413.

— aérophore, 413.

— Wiman, 493, 494, 537.

Ventilation, 30, 31, 42, 103, lOi, 212.

— des garnis, 27, 33, 86, 88, 209.

— des water-closets, 31, 80, 82, 86,102,

— des boulangeries, 40, 540.

— des maisons ouvrières. 42, 176, 178,240,

— des maisons, 42, 63, 65, 71, 72, 88, 101,

— des égouts, 24, 62, 75, 78, 80, 141, 142,

— des fabriques, 45, 176, 183 à 186. 189,

— des navires, 48, 106.

— des prisons, 50, 172 à 174.

— des hôpitaux, 53, 50, 58 à 60, 102, 165,

— des tuvaux de drainage, 72, 74, 77, 78,

— (Bouche de), 78, 142.

— {\eà lieux d'aisances, 82. 83, 308, 309,

DES MATIERES

fil7

iO-2.

Ventilation des abattoirs, 90, 91, 92, 91, 124, 125,423.

— (les écoles, 101 105, 174, 192, 193,

198, 109, 211, 223, 224, 263, 284, 377, 401. ill, 435, 470, 479, 508 A 534, 550.

— par cheminée, 102, 165, 190, 411.

— (les watçons, 106. 333, 537.

— (les liaties, 115, 116.

— dessalles de malades, 56. .5S,.59, 63,

— (Tuvaiix de\ 77, 78, 80, 142, 153,

— des voitures ambulances, l'O.

— de rilerhert hospiial, 165 à 167.

— de Castalia hospital, 168. 169.

- par l'éclairage, 109, 170, 339, 425.

— du Palais du Parlement 170, 171.

— de Guihlhall, 171, 172.

— des asiles pour les pauvres, 17 4 à

— des ateliers, 183, 184, 185, 186, 300,

— (Hinclies Bird's Costless), 189.

— à Edimbourg, 221, 223, 224, 225.

— (les églises, 224, 479.

à Brux(^lles, 263.

— à Paris, 311 à 316.

— des chambres, 63, 72, 88, 101, 224,

— à Berlin, 412,413.

— à Vienne, 4.59.

— de riiopital Rudolf Stiftung, io9,

— à Stockholm, 493 à 495.

— à Helsingfors, 534.

— Syst(>me .Molning, 536, 537.

Verre perforé, 313, 314.

Vestrv, 97.

— '(Devoirs delà), 08, 119.

— (Droits de la), 98, 119.

Vêtements (Destruction des), 29, 161, 170,

— (Désinfection des), 62, 65, 66, 156.

197, 207, 238, 281, 399, iOO, i26, 467, 468. 482, 506.

— (Incinération des), 29, 161, 170.

Viande (Halle à la), voyez Halle.

— à Londres, 111, 115, 117.

— à KdindK.urg, 228.

— à Bruxelles 261. 262,266, 269, 270.

— ;ï Paris, 319,320.

— à Berlin. 415, 416.

— à Stockholm, 496, 197. 502.

— à Hfdsingrors, 5'»2.

— (Examen des), 32, 117,206. 261. 262,

319, 320, 387, 388, il5, V22, i49, 502,542.

— malsaines, 29, 32, 321, 322, 388, 115,

- (Transport des), 261. 262.

— (Sourilage des), 320, :!88.

Vidanges. 67, 68, 86, 125. 126, 127, 270,

— Berlier, 127, 351 à .353.

— Liermir, 127, 351,352.

— (Dép(')ts de), 355.

Vidoirs, 136, 232.

Vie humaine (Valeur de la), 566, 567.

Vienne (Kau à), 318,458,459, 460.

— (Topographie de), 4.55.

— (Superficie de), 455.

— (Popidalion de), 455, 456.

— (Organisation sanitaire de), 455 et pas-

sim.

— (Prostitution à), i56, 469.

— (Statisti(pie à), 4.56.

— (Maisons ;\), 456 à 4.58.

— (Rues à), 4.56, 4.58,460, 461.

— (Egouts à), 4.56, 461, 462.

— (Ecuries à), 457,462.

— (Lieu.v d'aisances à), 457, 4.58, 462.

— (Water-closets à), 4.58, 462.

— (Mortalité à), 458, 558.

— (Parcs de;, 458.

— (Ventilation à), 4.59.

— (Aliments à), 460, (Halles h), 460, 462.

— (Immondicesà), 461 .

— (Rivières à), 461.

— (Collecteur de), 4(;i .

— (Abattoirs à), 462, 463.

— (Bétail à), 462, 4(Î3.

— (Vaccination à), 463,

— (Maladies contagieuses

— (Désiiilection à), 464 ;i

— (Dépôts mortuaires A).

— (Cimetières à), 460.

(H(jpitaux A). 469.

— (.Maisons ouvrières à), 469.

— (Fabri(|ues à), 469.

— (Ecoles à), 470, 471.

— (Fièvre typhoïde à), 558.

— (Natalité )i)' 562.

Villes (Nettoiement des), 119, 246, 266, 487. Virus (Inoculation du), 155.

— (Destruction du), 157.

Visite aux malades, 162. 163.

Vitesse de l'air, 103.

— (In sewage, 141, 143, 152.

Voies privées (Entretien des), 31.

Voies publi(iues, 120, 244,257, 307, 308.

— (Entretien des). 31.

Voilures-ambulances, 33, 61. 1.58, 160, 161,

— (Nettovnge des), 61, 160, 3(i3.

— (Désinfection des), 30. 61, 160, 163, 164,

— (V(!ntilalion des), 160.

(Chaullage des), 160.

Volailles (Halliî aux), voyez flatln.

— (Examen îles), voyez Viande.

Wagons (Ventilation îles), 106, 536. 537,

— (Chauffage dos), 5.3(), 537.

— Vannes (Construction dos). 277.

(il«

Page 1