‹ Traité de la chaleur (volume 2)Chapitre 24 sur 283 · CHAPITRE II. — IND1G1TEURS DE NIVEAU · texte numérisé non relu

CHAPITRE II. — IND1G1TEURS DE NIVEAU

«Ire s'écoulera dans la chaudière, le flolteur descendra et la vapeur s'échappera en traversant le sifllet.

1092. M. Bourdon construit un appareil qui peut se rapprocher du précédent [fig. 213). 11 se compose d'un réservoir k muni d'un couvercle boulonné B portant un sifflet S. Une capsule en cuivre mince C est traversée en son milieu par une tige T servant de soupape au sifflet et boulonnée avec

la capsule C ; cette tige-soupape est pressée sur son siège par un ressort M. Un tuyau E, traversant la colonne de support P, vient présenter son ouverture inférieure à la surface ab du niveau de l'eau, iimite de sécurité ; ce tuyau. E établit la communication entre la ■chaudière et le réservoir A. En marche normale, le niveau de l'eau étant au-dessus de la surface ab, J'appareil est complètement plein d'eau, la soupape est appuyée sur son siège par le ressort, et le sifflet ne peut fonctionner. Si, par suite d'un défaut d'alimentation, le niveau s'abaisse au-dessous de la „. ^^^

ligne ab, la vapeur remplit l'appareil, ta capsule C n'est plus équilibrée, le poids de l'eau qu'elle contient la fait descendre en même temps que la tige, el la vapeur passe pour faire résonner le sifflet. Un tube latéral muni d'un robinet R permet de mettre le réservoir A en communication avec la vapeur et par conséquent de s'assurer du bon fonctionnement de l'appareil ou encore de faire résonner le sifflet comme avertisseur.

1093. Quand les chaudières sont à basse pression, on peut employer un lube vertical, terminé- inférieuremenl au point que le niveau de l'eau ne doit pas atteindre, dont la hauteur excède celle qui correspond au maximum de pression de la vapeur et qui se termine par un sifflet ; il est évident que, lorsque le niveau de l'eau dans la chaudière sera descendu au-dessous de l'extrémité inférieure du lube, la vapeur se dégagera en passant par le sifflet.

1094. Dans toutes les chaudières à vapeur des usines, il est indispensable d'avoir à la fois un indicateur de niveau à tube et un indi-

cateur à flotteur. Pour l'indicateur à flotteur, la disposition de M. Bourdon me paraft une des meilleures.

Page 1