‹ Traité de la danse. Grammaire de la danse et du bon ton à travers le monde et les siècles depuis le singe jusqu'à nos jours. 6341 danses ou pas différents et articles en tous genres sur la danseChapitre 13 sur 210 · BALANCÉ — BALAYAGE · texte numérisé non relu

BALANCÉ — BALAYAGE

balancés de quatre mesures forment la première partie, et % tours de valse durant 4 mesures forment la seconde.

En voici la théorie complète; au début, le cavalier enlace sa dame comme, dans la valse : il doit avoir le pied gauche soulevé derrière le droit. Au cours du premier balancé, on doit glisser le pied gauche sur le côté gauche, en ramenant le pied droit soulevé derrière le gauche, en s’enlevant sur la pointe du pied gauche, et retomber sur le talon. Ce mouvement dure une mesure.

Dans le deuxième balancé, glisser le pied droit sur le côté droit en ramenant le pied gauche soulevé derrière le droit, en s’enlevant sur la pointe du pied droit, et retombant sur le talon ; durée une mesure, Le troisième balancé est la répétition du premier. Au quatrième balancé, glisser le pied droit, en le plaçant dans la position de la valse — une mesure — et faire aussitôt deux tours de valse ; puis ramener vivement le pied gauche derrière le droit dans sa position première.

Pendant les balancés, le cavalier doit faire face à la direction suivie dans la valse et la dame lui tourner le dos. Les quatre pas balancés se font sur place de gauche à droite pour le cavalier, et de droite à gauche pour la dame, sans avancer ni reculer, le poids du corps alternant sur le pied gauche et sur le droit sans que. le buste oseille ; sèules les jambes doivent agir dans ces balancés. La dame fait les mêmes pas que le cavalier en commençant du pied droit.

Cette danse est trop ingénieuse pour que Messieurs les ingénieurs ne Tâéeueillent avec empressement : elle remportera sûrement la palme du succès, au grand bal du 5 février.

BALANCÉ (Le) et ses pas. — Le balancé se fait dans toutes sortes dé danses.

Les danseurs ensemble, ou en face l’un de l’autre, imitent une balance en allant de. droite à gauche, ou de gauche à droite. On ne quitte pas son point de départ ou pour mieux dire, on y revient toujours.

Les pas employés et les plus jolis sont :

Olisser le pied droit, s’élever sur la pointe en ramenant le pied gauche . derrière le droit. — Répéter en partant du pied gauche (2 mesures).

On balance aussi par un jeté demi-coupé de chaque pied, ou encore, . glisser le pied droit, rapprocher le pied gauche au droit ; glisser le pied gauche en 4e derrière, et assembler le pied droit derrière le gauche. — Répéter à gauche. . ' *

Dans les balancés, on peut exécuter tous les pas qui existent, il suffit de les faire dans le ton du titre de la danse ; voire même par un tour de main ou des deux mains, en marchant l’un autour de l’autre, soit main droite à main droite ou des deux mains.

Voici comment se fait le balancé des quadrilles des 'bals publics, c’est-à-dire à deux couples : chaque danseur tourne autour dé sa dame, et la dame de même, sans se donner la ou les mains, en faisant des pas glissés, ou en chahutant par des pas de leur compétence.

BALANCÉ ou préparation d’uu couple à danser la valse. — Tome Ier, page 10.7.

BALANCÉ et valse. — Tome Ier, page 109.

BALAYAGE (Pas de). — Imiter avec un pied un coup de balai en frottant le parquet de la pointe du pied, puis le de.ssus de la pointe du pied, de droite à gauche ou de gauche à droite selon le pied, mouvement de va-et-vient, puis on allonge le pied en 2e en l’air, ensuite

BALI.ADEUSE — BALLERINE

chasser le pied qui est à terre par celui qui est . en l'air, en allongeant en 2e en l’air le pied qui était à terre.

Répéter de ce pied.

BALLADEUSE (La), de E. Giraudet, juillet 1898, pour M. Le Bocey. — Mesure à 3/4. — 1° Huit mesures de promenade en glissant les pieds, en imitant les vagues de droite à gauche.

2° Cavaliers et dames se placent en face l’un de l’autre, se donnent les mains, vont en avant et en arrière en pas glissés, 4 mesures en avant,

4 mesures en arrière,

3° Les couples s’enlacent et font 16 mesures de valse-redowa en glissant fortement.

Reprendre au 1°.

BALLERINE (La) (Redowa), de Riester, juin 1898. — Mesure à 3/4. — Position. — Le cavalier se place à la gauche de sa dame en faisant face en avant, de sa main gauche lui saisit la main gauche, à hauteur des épaules et lui place sa main droite à la taille, bras droit allongé ; la dame soulève légèrement sa robe de la main droite en s’écartant un peu. Le cavalier part du pied gauche et la dame du pied droit.

Pas de la Ballerine. — lre fois : 1er temps. — Faire un pas marché du pied gauche en avant, s’enlever sur la pointe de ce pied, et poser aussitôt lé talon à terre.

2e temps. — Faire un pas marché du pied droit en avant, s’enlever sur la pointe de ce pied, et poser aussitôt le talon à terre.

3e temps. — Comme le 1er temps.

4e temps. — Comme le 2e temps.

5e temps. — Porter le pied gauche en avant. Ramener la pointe du pied droit contre la pointe du pied gauche, genou droit ouvert en incli-* nant légèrement la tête et le buste à droite.

6 6 temps. — Léger temps d’arrêt (2 mesures).

2e fois. — Répéter du pied droit ce qui a été dit pour le pied gauche, et au 5e temps on inclinera la tête et le buste à gauche (2 mesures).

Pour la lre fois. — Le cavalier èt la dame exécutent ensemble le pas de la Ballerine.

Pour la 2e fois. — Le cavalier place sa main droite sur la hanche et sans se quitter la main gauche, tous deux changent de place en faisant ïe pas de la Ballerine de côté, la dame allant à gauche et le cavalier à droite ; mais au 3e temps, la dame ayant le talon droit levé, doit incliner la tête et le buste à gauche. Le cavalier reste face en avant et la dame fait face en arrière.

3e fois (2 mesures.) — . Le cavalier seul fait un demi-tour à gauche sur lui-même et place sa main droite à la. taille de sa dame pour recommencer avec elle, face en arrière, ce qui a été dit pour la lre fois en avant.

4e fois (2 mesures.) — Répéter le pas de la Ballerine et prendre les positions indiquées pour la 2e fois.

Puis le cavalier et la dame se dirigent l’un vers l’autre, le cavalier saisit sa dame par la taille comme dans les danses tournantes et exécute avec elle, 8 mesures de Rédowa ou de polka lente, sur la mesure à 3/4.

Cette danse s’exécute à droite, à gauche, en avant, en arrière et en tournant.

Les 8. mesures de rédowa terminées, le cavalier et la dame se placent comme à la position de départ et exécutent ensemble la Ballerine et la yedowa ad libitum,

BALLET

Nota. — On peut exécuter les pas de la, Bâlleriüe de lâ manièfe suivante :

Le cavalier enlace sà dame comme pour la valse et exécutent les 8 mesures de la Ballerine en tournant, en ayant soin de bien marquer les 5 et 6 temps. Puis ils font ensuite les 8 mesures de rédowa ou de polka lente.

Cette danse nouvelle est d’un goût exquis, les attitudes, les mouvements et les pas, constituent une harmonie dont les maîtres et danseurs apprécient à juste titre le génie de celui qui lüi fit voir ie jour à Paris.

BALLET CHINOIS (Le). — Mesure à 2/4, dansée , de deux 'personnes à cinquante. — 1er Pas. — Pas russe en tournant.

5' Pas. — Ballonné devant et derrière.

3e Pas. — Foutté en tournant.

4e Pas. — Deux piqués, trois changements de pieds.

5e Pas. — Demi-rond de-jambe, deux emboîtés, écart.

3e Pas. — Se fendre trois fois et à la troisième, faire un tour et demi, ailes de pigeon.

7e Pas. — Jeté à droite et à gauche, trois changements de pieds en arrière et trois fouettés de chaque pied.

BALLET COSA0UE (Le). — Mesure à 2/4. — Il est dansé par autant de personnes connaissant les mêmes pas et placées sur deux lignes parallèles. — Promenade en pas russe. — Après chaque pas, on fait la finale (pas appelé finale). Elle peut être supprimée; dans ce cas on continue par les pas suivants.

Décomposition du pas appelé finale, — Allonger la jambe droite sur le côté droit, sauter sur les deux pieds sur le côté gauche, glisser le pied droit sur le côté, rapprocher le pied gauche derrière le droit (assemblé). Deux coups de semelles de la pointe du pied droit sur le côté et assemblé ; idem du pied gauche.

1er Pas. — Sissonnes en avant du pied droit et du pied gauche (finale), sissonnes en arrière, devant le pied droit et devant le pied gauche (finale).

2e Pas. — Sissonnes en trois temps du pied gauche (de même du pied droit), ouvrir l’équerre 2 fois, trois changements de pied (finale) ; sissonnes du pied droit, devant et en arrière, en trois temps (de même du pied gauche) ; ouvrir l’équerre 2 fois et trois changements de pieds (finale).

3e Pas. — Chassé ouvert à droite, trois grands battements du pied droit, assemblé devant ; chassé ouvert à gauche, trois grands battements du pied gauche et assemblé derrière (finale). Faire de même en arriéré, du pied droit et du pied. gauche (finale).

4e Pas. — Trois pas russes en avant, brisés doubles ou non brisés, écart, entrechat, deux pirouettes volantes et deux coups d’ailes de pigeon coupées (finale). Le répéter une deuxième fois (finale).

5e Pas. — Deux battements du pied droit devant, assemblé, un grand battement du pied gauche, assemblé, trois sissonnes en arrière et assemblé (finale). Le répéter une deuxième fois en avant (finale).

6e Pas. — Pas de cheval à droite, un grand battement du pied gauche, assemblé et cinq coups d’ailes de pigeon. Faire de même du côté gauche (finale), le répéter à droite, à gauche et en arrière (finale).

7e Pas. — Quatre emboîtés en avant, écart, entrechat, deux coups d’ailes de pigeon coupées en arrière (répéter- une seconde fois en avant) et deux coups d’ailes de pigeon coupées en arrière (finale). Le répéter

BALLET

une deuxième .fois en commençant en arrière, mais faire les ailes de pigeon coupées sur le côté un peu en avant (finale).

8e Pas. — Trois écarts, mais au troisième faire trois changements de pieds ; trois grands battements de la jambe droite, mais au troisième, faire trois changements de pieds. Faire de même à gauche (finale) et répéter une deuxième fois comme ci-dessus.

0e Pas. — Ecart chinois, assemblé, trois changements de pieds ; écart chinois, assemblé, trois changements de pieds ; écart chinois, assemblé, trois changements de pieds. Grand écart, un tiré droit, les deux talons réunis, grand écart et entrechat (finale).

10‘ Pas. — Promenade en tournant aptotir de la salle pour achever la danse: Un grand battement ci) avaof du pied droit sur le côté droit, assemblé ; un grand battement du pied gauche, "assemblé, cobtre-temps double ou simple du côté droit) assemblé grand battement à gauche, battement à droite, coptre temps à gaucho, assemblé (finale)'; deux coups d’ailes de pigeon coupées en arrière; ailes de pigeon sur place, deux coups d’ailes de pigeon en avant, écart, entrechat; deux coups d’ailes de pigeon en avant, écart et entrechat;

BALLET DES FILLES DE MARBRE (Le), - Mesure à 2/4, dansé par série de trois personnes, placées en triangle. — 1er Pas.

— Promenade à droite et à gauche. — Un pas de polka, bue glissade gp -, changeant de place, un autre pas de polka et une glissade en changeant de place. Les trois danseurs' font la girouette popr revenir à leurs places et font ensemble des ailes de pigeon pour finir la figure (faire à gauclte : de même qu’à droite).

12e Pas. — Une fois la promenade faite, chaque dapseur e^êepte son pas (c’est toujours le danseur dp centre qui commence le premier) : pas piqué, tombé sur le côté droit et spr le coté gauche;

‘ Décomposition de ce pas (Glissé du pied droit spr le côté droit, UP pgp en avant en chassant vivement le pied gauche; croiser le pied gauche devant le pied droit; piqué dp pied droit-, de la pointe et dp talon ; assemblé; deux glissades du pied droit et .trois changements de pieds (de même à gauche). Une fois que le premier danseur a fait son pas, les trois danseurs font ensemble la pirouetté et deux fois les ailes de pigeon afin que le danseur, qui se trouve à lad'roite de eelui du centre, Soit au . centré à son tour.

3e Pas. — Trois glissades, deux coups de semelle : un devant et pn derrière sur le côté droit ; trois en avant et deux coups de semelle en re-.

■ venant ; une glissade du pied droit en avant, brisé du pied droit devant le pied gauche, hrisé du pied gauche devant le pied droit; assemblé et 1 et entrechat (de même à gauche). Les trois danseurs font la pirouette et 7 les ailes de pigeon deux fois, pour changer de place.

4e Pas. — Contre-temps, trois' changements de talons et deux coups d’ailes dé pigeon coupées en arrière (de même à gauche). Les trois danseurs font la pirouette et les ailes de pigeon deux fois, etc.

5e Pas. — Chassé-ouvert sur le côté droit, hrisé sur le côté gauche et pirouette à droite sur le côté droit en cinq temps (de même à "gauche) ; les trois danseurs font la pirouette et les ailes de pigeon deux fois.

; & Pas. — Trois glissades du pied droit sur le côté droit ; à la troisième

glissade, il faut chasser le pied gauche par le pied droit, et chasser- le pied droit par le pied gauche ; assemblé, écart, entrechat, écart et entrechat (de même à gauche). Les trois danseurs font là pirouette et les ailes de pigeon deux fais.

7e Pas. — Deux glissades, deux coups de berceau, .deux glissades et

BALLET

trois changements de pieds (de même à gauche) ; les trois danseurs font la pirouette et les ailes de pigeon deux fois.

8* Pas. — Deux pas russes en avant, deux coups d’ailes de pigeon coupées en arrière, deux pirouettes volantes et ailes de pigeon sur place ; pour finir le pas, les trois danseurs font la pirouette et les ailes de pigeon deux fois.

9e Pas. — Quatre emboîtés en avant, trois changements de talons, deux coups d’ailes de pigeon coupées en arrière ; écart, entrechat, ailes de pigeon sur place et entrechat pour finir le pas: Les trois danseurs font les ailes de pigeon et les pirouettes deux fois.

10* Pas. — Les trois danseurs ensemble pour finir la danse. — - Pas français: en ailes de pigeon et assemblé. En assemblant, le danseur du centre prend la main gauche du danseur de droite et la main droite du danseur de gauche, ensuite ils font les ailes de pigeon ensemble, deux coups à droite, deux coups à gauche et assemblé. Pirouettes à gauche pour revenir chacun à sa place, pas français, brisé, entrechat et attitude; il faut tomber sur la jambe droite, allonger la gauche en arrière et avoir les deux bras- en l'air pour finir (cette danse ne se danse' qu’à trois, six ou neuf, etc.). Quand le danseur du centre a fait soi pas, il fait la pirouette pour aller prendre ia place du danseur de droite, et le danseur dé droite fait une pirouette pour prendre la plaee de celui-ci qui est devant ; lui ; le danseur qui est devant fait une pirouette pour aller au centre, et ensuite ils font ensemble des ailes de pigeon (répéter ce qui vient d’être dit). Après chaque pas, les trois danseurs font la pirouette et les ailes de pigeon deux fois ; une fois que le danseur du centre a fait son pas, c’est au danseur de droite à faire le sien, en faisant une pirouette pour aller prendre la place du danseur qui est devant lui ; ils font les ailes de pigeon, une deuxième pirouette pour aller au centre et les ailes de pigeon ; ensuite il fait son pas et les trois danseurs font de même et ensemble.

BALLET DES JEUNES FILLES (Le), par M. B. Gilbert, traduit par Isidore Sampson, 1898. — Mesure à 3 temps, pour 10. jeunes filles. — Toutes habillées en blanc, les 4 plus grandes ont des écharpes en tarlatane, 4 mètres de longueur autour de la taille, bien serrée et bien lisse. .Celles qui ont les écharpes se nomment 1, 2, 3, 4, sur une ligne; les autres, 5, 6, 7, 8, sans écharpes, plus deux petites filles qui feront le rôle expliqué.

Première Figure. — Entrée en promenade par couple de la manière suivante : Pas de valse en avant (une mesure), tournant le dos à la ligne de direction (une mesure). Changement de main, pas de valse en arrière (une mesure). Pas de valse tournant pour faire face à la ligne de direction (une mesure), continuation jusqu’à la place indiquée, finissant avec séparation des couplés.

2e Figure. — Danser la valse menuet (32 mesures).

3e Figure. — Nos 5, 6, 7, 8 prennent le bout des écharpes des 1, 2, 3, 4, et 1, 2, 3, 4 se séparent avec pas de valse pour dérouler les écharpes (8 mesures). Retourner avec pas de valse pour s’enrouler les écharpes ■ autour de. la taille (8 mesures). Dérouler (8 mesures), en même temps 5, 6, 7, 8 suivent pour s’enrouler à leur tour. 5, 6, 7, 8 se déroulent. Cela dit, laisser tomber les*écharpes de manière que la première touche à peine la terre, la deuxième 8 centimètres plus haut et chacune des deux autres à la même proportion de hauteur. Cachant les toutes petites filles qui sont restées, derrière tout le temps et ont imité les autres, et maintenant sont en arrière l’une à côté de l’autre.

4e Figure. — Les petites filles valsent seules séparées entre toutes les

BALLET

tknies et autour d’elles. JEü se rencontrant au milieu, elles doivent faire un tour et demi avec le bras droit.

5' Figure. — Les 8 dames arrangent les écharpes à, teffe en étoile,- les jetant haut en l’air quatre fois, les petites valsent" seules en dessous et eh dehors, chaque fois que les écharpes montent et descendent.

6" Figure. — Les 8 dames font un tour complet avec pas de valse, et les petites filles prennent place, aux extrémités, une en haut, l’autre eh tes,

?c Figure. - Les 8 dames arrangent les écharpes â terre sur 4 rangs, les jetant en l’air, pendant que les petites dansent en dessous et font une pirouette pendant que les écharpes tombent. Répéter jusqu’à ce que les petites filles arrivent au centre la deuxième fois.

8e Figure. — Les 8 dames arrangent les écharpes pour former un carré autour des petites qui sont au centre.

9e Figure. — Les petites dansent au milieu, ensemble et séparées, la valse Boléro.

10e Figure. — 1, 2, 3, 4 valsent vers la ligne opposée pour rouler les écharpes, toutes s’enlacent par couple et valsent en s’enroulant et se . déroulant mutuellement, puis s’enroulent par couple et valse générale.

BALLET ZINGARE, par E. Giraudet, 1895. — A Signorita Carolina. — Dansé par 3 messieurs et 3 dames. — Pendant les 8 mesures d’introduction, les 3 couples se présentent au public en se tenant par la main, et sur une seule et même ligne, puis se quittent les mains ; les messieurs font un grand salut et les dames tirent une grande révérence ; ensuite ils se disposent à la danse, chaque cavalier prenant la main de sa dame.

Le couple du milieu, qui alen0 1, marche deux pas en arrière, et les 2 autres se placent de manière à se faire face ; celui de droite qui est le n° 2 et l’autre le n° 3 en forme de triangle.

Tout ce qui vient d’être expliqué se fait pendant les 8 mesures d’introduction.

Commencement de la danse :

Première Figure. — Le couple n° 1 vient au centre par 3 petits pas marchés, se quittent la main, et se tournent le dos; la dame n" 1 salue le couple 2, qui la salue en même temps, et le cavalier n° 1 salue le couple 3, qui lui fait le même salut.

Les couples 2 et 3 lèvent les bras (2 mesures), la dame n° 1 passe sous les bras du couple n“ 2, et le cavalier n° 1, sous les bras du couple n° 3. Cavalier et dame n° 1 reviennent à leur place par 4 pas marchés (2 mesures).

Les 3 cavaliers prenant de leur main droite la main droite de leurdame, la font tourner sous leur bras droit. Salut et révérence (2 mesures). Puis ils changent de main et font de même pour la main gauche (2 mesures).

2e Figure. — Les couples n°s 2 et 3 vont en avant et en arrière ; pendant qu’ils vont en arrière, le couple n° 1 va en avant, et vice versa. Chaque cavalier salue sa dame en se plaçant en face d’elle et le dos. au centre (les 3 messieurs se tournent le dos) (4 mesures).

Les 3 messieurs mettent un genou à terre en donnant la main à leurs danseuses.

Les dames, en passant à droite de leur cavalier, font un tour de main .dans cette position, puis elles leur quittent la main, et tirent une révérence à leur cavalier, ce qui les invite à se relever. (4 mesures).

3e Figure. — Les 3 messieurs se donnent la main gauche au centre

Page 1