ORIGINAL — ORIGINE

57e à 64e mesure. — On recommence huit fois de suite, du pied gauche d’abord, les pas syncopés en avant semblables aux 27e et 28e mesures. Sur le dernier accord de la 64' mesure, les trois dames forment un groupe, épaule contre épaule, la dame 1 au centre, le tambour audessus de la tête ; les deux autres dames les mains au sommet de la -tête.

ORIGINAL (Bal) — Le vrai peut quelquefois n’être pas vraisemblable, comme le dit fort judicieusement Boileau. Tout arrive et principalement les choses auxquelles nous nous attendons le moins. La nouvelle qui m’arriva récemment en est une preuve de plus.

Un notaire me donna avis qu’il tenait à ma disposition la somme de 5,000 francs pour organiser un bal.

Jusque-là rien que de tout naturel, n’est-ce pas ? Mais où la chose devenait vraiment originale, c’est lorsque j’appris que ladite somme de 5,000 francs m’était léguée en-bonne et due forme par un de mes anciens élèves, qui voulait égayer son décès par une fête suivie de bal. .

Voilà qui était certainement peu ordinaire. Alors que tant de gens quittent la vie à regret et qui seraient consternés de ne pas laisser de cuisants regrets après eux, mon extraordinaire testateur s’en allait content en constituant des fonds pour fêter sa mort. De plus, il voulait que ses parents et amis prissent du plaisir à cette fête d’un nouveau genre.

Les volontés du défunt étaient clairement exprimées jusque dans les moindres détails. Il spécifiait que la fête fût gaie et qu’on s’amusât ferme.

« Tous mes amis, disait-il, y seront conviés avec leur dame, ainsi que' mes anciens camarades de cours. »

Suivaient les adresses de toutes les personnes entrant dans ces deux catégories. Les moindres détails touchant à l’organisation étaient intelligemment notés. On sentait que mon testateur connaissait la valeur des choses. Rafraîchissements, fleurs aux dames, carnets de bal et. nombre d’autres accessoires faisaient l’objet de ses spéciales attentions.

Voici une clause qui témoigne de son intarissable bonne humeur : « Je veux, disait-il, qu’un toast soit porté à ma mémoire » ; il était même facétieux, car il ajoutait : « Je ne dis pas adieu mais au revoir à tous les amis qui voudront bien assister à mon bal; nous nous reverrons au ciel où nous reprendrons les bonnes danses d’an tan. »

On voit que ce danseur passionné croyait bien avoir gagné le paradis par sa joyeuse vie de danse, de plaisir et de bonnes actions.

Ce passage du testament est encore à citer : « Je meurs content et sans regret '; je prie mes parents et amis de ne pas porter le deuil et de se r éjouir dans toutes les. circonstances ayant trait à mon souvenir. »

Les amis d’un aussi bon drille l’honoreront selon son désir en fêtant, dans le plaisir et l’allégresse, sa fête, l’anniversaire de sa naissance et celle de sa mort.

ORIGINE du mot : Danse. — D’où nous vient le mot Danse? De l’arabe Tanza qui désigne l’exefeiçe favori des dames.

Les Allemands nomment cet exercice Dantz.

Les Anglais Dance.

Les Espaguols Danca.

Des Italiens Danza.

Les Grecs Sikélizêo.

La danse sTest également nommée : Saltation, du verbe latin saltare.

La muse de la danse est Terpsic-hore; ce nom est. tiré du grec Terpô, je charme, et Chorôs, danse.

ORIGINE du Boston et de la Valse. — Voyez Bourrée, p. 49.

ORIGINE — OSTENDAISE

ORIGINE DE LA POLKA — Voyez tome I", page 115, et tome II, à Origine, ci-dessous.

ORIGINE DE LA POLKA (Complément de 1’) du tome Ier, page 115. — Les encyclopédies nous apprennent que la Polka, — du bohémien, Pulha (demi), qui signifie moitié en tchèque — est une danse venue de Bohême, introduite à Prague en 1835 et à Paris en 1840. Mais toutes celles que j’ai consultées demeurent muettes sur l’origine de cette danse aujourd’hui si répandue. Au risque de surprendre bien des gens, j’affirme qu’elle fut créée sous Louis XIV, en 1639, par Louvois, alors ministre de la guerre. J’ai fouillé d’anciens manuscrits, j’ai compulsé de vieux bouquins et, si je me permets de répondre pour eux, c’est que je n’y ai rien trouvé qui puisse infirmer une opinion déjà ancienne sur l’analogie du pas de polka avec le changement de pas militaire. Cette analogie me porte à croire que la polka dérive en droite ligne du pas accéléré. La danse arrangée telle que nous la pratiquons aujourd’hui peut venir de Bohême, mais le pas original lui-même est bien français.

N’àvez-vous pas remarqué qu’on peut danser la polka sur la musique d’un pas redoublé? Réciproquement, n’avez-vous pas senti qu’on peut marcher au pas accéléré sur un air de polka? Il vous suffira de vérifier ces très intéressantes remarques pour convenir avec moi que le pas de polka n’est autre que le changement de pas militaire arrangé pour le tournoiement, mais toujours reconnaissable.

L’honneur du pas de polka revient donc à Louvois. -C’est lui qui régla ,1e pas militaire et créa sa marche accélérée d’ensemble et ce changement de pas que l’on appelle aujourd’hui polka. Dès ce moment, les soldats durent partir du même pied, sous peine de provoquer du désordre. Celui qui n’était pas au pas (en mesure) se trouvait gêné par son chef de file et gênait lui-même le camarade derrière lui.

Louvois, en renouvelant le pas militaire, en l’astreignant à une cadence qui est celle de la Polka, et qui permet aux soldats en. marche de reprendre le pas perdu par un changement de pas pour marcher ensemble tous du même pied, fut donc le véritable précurseur de notre moderne polka.

Il m’est donc impossible de laisser croire plus longtemps que le pas de polka fut créé en 1830 en Autriche et 1835 à Prague, tandis qu’à cette époque on ne fit en réalité que le régler en l’exécutant en avant, en arrière et dans un mouvement tournant. Son nom a changé, mais au fond le pas est resté le même que celui qu’on dénomma sous Louis XIV, à son origine : Changement de pas militaire, lequel, je le répète, est l’œuvre de Louvois. - E. Giraddet, 18y7.

ORIGINE DE LA DANSE - Tome I", page 5.

ORIGINE DES NOMS des figures des quadrilles français, etc. — Tome I", page 240.

ORIGINE DES NOMS des 5 figures des Lanciers. —