‹ Traité de la danse. Grammaire de la danse et du bon ton à travers le monde et les siècles depuis le singe jusqu'à nos jours. 6341 danses ou pas différents et articles en tous genres sur la danseChapitre 134 sur 210 · PARRAIN — PAS · texte numérisé non relu

PARRAIN — PAS

PARRAIN (Les devoirs d’un). — Tome I", page 74.

PAS BOURRÉE OU Pas de Bourrée. — Dans une danse quelconque, lorsqu’il y a le pas sus nommé, il faudra faire les temps suivants sur la mesure de la musique de la danse, 2/4, 3 ou 3/4, etc.

Développer le pied gauche en 2% chasser le pied droit en arrière par le pied gauche devant et glisser de suite le pied gauche en arrière (1 mesure).

Idem de l’autre pied (1 mesure). Ce pas se fait et en tous sens et en tournant.

Autre genre : Lever le pied droit en le portant en arrière, le poser à terre, chasser le pied droit par le gauche (1 mesure). Idem de l’autre pied.

PAS DE DANSE (Un). — On appelle. Pas de danse, les temps que comporte le pas pour la danse, exemple :

Un pas-de polka du pied droit ; 1 mesure, 2 noires ou 4 croches pour les 4 mouvements de ce pas de polka,

Un pas de valse a 2 mesures, 6 noires, 6 temps pour un tour complet, etc.

Les pas de toutes les danses du monde, tant de salons que de théâtres, peuvent se faire sur toutes îes mesures de musique, ou en modérant, ou en précipitant l’allure. Il faut de l’oreille, à toute musique, pour l’harmonie, des pas.

PAS D’AVANT-DEUX. — Comme je l’ai stipulé dans ma préface, on trouvera à la suite de ces quelques observations, toutes les danses et pas qui m’ont été demandés par les professeurs, danseurs et lecteurs de Paris, de province et de l’étranger ; je n’en changerai en rien les termes dont on se servait jadis.

Pour exécuter ces danses : il est préférable d’avoir étudié Jes exercices des jambes, des bras et du corps, ainsi que les positions et exercices indiqués dans la danse théâtrale ; je ne les répéterai donc pas une deuxième fois, et renvoie le lecteur et danseur au mot Théâtre.

Ces danses et pas sont généralement dansés par autant de personnes connaissant les mêmes pas : Quelques-unes s’exécutent par une, deux et trois personnes, du reste le nombre sera indiqué en tête de chaque danse afin d’éviter toute confusion.

Toutes ces dansés ont été créées pour les amateurs de bals et soirées, eux seuls y participent Elles sont rarement exécutées avec ou par des dames ; elles y prendraient pourtant part, que l’attrait n’en serait que plus grand et favorable. Mais les dames délaissent souvent ce qui leur est lé plus utile; elles devraient savoir que la danse développe les muscles, fait ressortir la force physique, donne l’agilité, l’élégance, et remplace la timidité, par trop fréquente chez lés personnes ignorant l’art de la danse, par l’aisance. N’hésitez donc plus, amies de la gaieté, à apprendre à danser et vous-mêmes, vous jugerez de son utilité.

Je n’ajoute rien pour les danseurs, ils reconnaîtront comme moi qu’ils ne peuvent se dispenser d’exercices, surtout celui de la danse : à moins d’aimer la solitude ou le médecin.

40 Pas de danse appelés Pas d’ Avant-Deux civil. — Pas

d 'Avant-Deux, mesures à 214. — Ces pas sont dansés par séries de quatre personnes placées comme dans le quadrille -français (deux couples se font vis-à-vis). Les quatre danseurs partent ensemble par un pas français . en avant, un en arrière et deux en avant, pour changer- de place avec le vis-à-vis; puis un pas français en avant, un en arrière, et deux en avant pour revenir à leur place.

PAS

Balancé. — Les danseurs font face à leur partenaire; ils font un pas français sur le côté droit, un sur le côté gauche, un pour changer de place avec leur partenaire, et un autre pour revenir à leur place primitive.

(24 mesures pour 12 pas français.)

Comme on le voit, ces pas se font en avant, en arrière, à droite, â gauche, en obliquant et en tournant ; il en sera de même pour tous les pas décrits.

Les douze pas français peuvent être remplacés par six pas pris dans les quarante pas, en se conformant toutefois aux 24 premières mesures que je décompose avec le même pas. Je décris cette figure seulement comme exemple Ce qui, je crois, éyitera toute interversion.

1er Pas. — Pas français, en avant et en arrière. — Démonstration. — En avant.. — Flexion sur les deux jambes, s’enlever et glisser le pied droit en avant, en tombant sur le pied gauche, en ayant soin de garder le poids du corps sur la jambe gauche, afin que la jambe droite ne soit pas gênée pour glisser en avant; chasser le pied droit par le pied gauche en avant, jeter le pied gauche en avant en ramenant le pied droit derrière le gauche, et assembler le pied droit devant le gauche.

En arrière. — Glisser le pied gauche en arrière, le chasser par le droit, et jeter la jambe droite en arrière, en rapprochant le pied gauche devant le pied droit, et assembler le pied gauche derrière.

2e Pas. — Jeté en avant (4 mesures) : Jeté du pied’ droit en avant, en rapprochant le pied gauche derrière, un sursaut sur la jambe droite, rapprocher le pied gauche devant; jéter la jambe gauche en avant ; rapprocher le pied droit derrière, et assembler le pied droit devant. — En arrière : Faire deux sauts sur la jambe gauche en passant la jambe droite devant et derrière, jeter la jambe droite en arrière en passant le pied gauche devant et assembler.

3e Pas. — Pas français sur le côté droit et sur le côté gauche (4 mesures) : Faire un glissé du pied droit sur le côté droit, chasser le pied droit par le pied gauche, rèchasser le pied droit en croisant le gauche derrière, et en allongeant la jambe droite sur le côté ; assembler le pied droit derrière le pied gauche. Il en est de même du côté,, gauche, seulement c’est le pied gauche qu’on assemble derrière le droit pour finir.

'4* Pas. — Sissonnes en trois temps , à gauche et à droite. Pirouettes à gauche (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe droite en levant le pied gauche derrière ; un sursaut sur la jambe droite en allongeant le pied gauche, sur le côté; puis un sursaut sur la jambe droite en assemblant le pied gauche devant le pied droit; on fait dé même du pied, droit, mais eu ayant soin d’assembler le pied droit devant le pied gauche.

Pirouettes à gauche : S’enlever sur les deux jambes, et faire un quart de tour à gauche, en glissant le pied gauche en arrière ; faire un sursaut sur da-jambe gauche en tournant et en passant le pied droit derrière ; un sursaut du pied gauche en passant le pied droit devant Je pied gauche ; jeter le pied droit en arrière en passant le pied gauche devant, et assembler le pied gauche derrière le pied droit.

5e pas Sissonnes en cinq temps à droite et a gauche (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe gauche en passant le pied droit derrière le pied gauche; un sursaut sur la jambe gauche en allongeant la jambe droite sur le côté droit; un sursaut sur la jambe gauche en ramenant le pied droit devant le pied gauche; un jeté du pied droit en avant ; passer le pied gauche derrière, et un assemblé du pied gauche devant. (Il en est de même pour le pied gauche, mais on assemble le pied droit devant).

PAS

ge Pas. — Fouetté du pied gauche derrière le pied droit, et assemble du pied qauche devant le pied droit; passer le pied droit derrière le viedqauche, et assemblé du pied droit devant le pied gauche ; trois ^déboîtés en arrière; jeté et assemble (4 mesures) : Décomposition. — Faire un sursaut sur la jambe droite, et passer le pied gauche derrière le pied droit (coup de mollet) ; assemblé du pied gauche devant le pied droit, un sursaut sur le pied gauche, passer le pied droit derrière le gauche et assemblé du pied droit devant le pied gauche; trois déboîtés en arrière et jeté du pied droit en arrière, en passant le pied gauche devant le droit, et jeté du pied gauche en arrière en passant le pied droit devant le pied cauche ; jeté du pied droit en arrière en passant le pied gauche devant, et fêté du pied gauche en avant en passant le pied droit derrière, et assembler le pied droit devant.

7e pas. Dégager le pied droit sur le cote, le passer devant et derrière le gauche , jeté et assemble. ( Idem du pied gauche ) (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe gauche en glissant le pied droit sur le côté droit, et deux sursauts sur la jambe gauche, en passant le pied droit derrière et devant le pied gauche. Jeter le pied droit en avant en passant le pied gauche derrière le, pied droit, et assembler le pied gauche devant. (Il eh est de même de l’autre pied, mais on devra assembler le pied gauche derrière le droit.

8e Pas. — Pas de cheval à droite , à gauche (4 mesures) : Allonger la jambe droite sur le côté droit horizontalement; faire une flexion avec la jambe droite, en faisant un sursaut sur la jambe gauche, et glisser le pied droit sur le côté droit; chasser le pied droit par le pied gauche, en passant le pied droit devant le pied gauche; jeter le pied droit en avant en passant le pied gauche derrière le pied droit ; assembler le pied gauche devant le pied droit (faire de même pour la jambe gauche) et assembler le pied droit devant le pied gauche.

9e Pas. — Sissonnes devant en cinq temps à droite et à gauche (4 mesures) : Faire trois sursauts sur la jambe gauche, en passant le pied droit devant le pied gauche, et allonger la jambe droite sur le côté droit, et en passant le pied droit derrière le pied gauche; jeter la jambe droite en avant, passer le pied gauche derrière, et assembler le pied gauche devant le pied droit. (Il en est de même pour la jambe gauche, seulement on devra assembler le pied droit devant le pied gauche.)

10e Pas. — Echappé en avant du pied droit, passer le pied gauche derrière et devant, jeté, assemblé et pirouette à gauche (4 mesures) : S’enlever, les deux jambes réunies, et retomber en glissant le pied droit en avant, en ayant soin de porter le poids du corps sur la jambe gauche. Porter ensuite le poids du corps sur la jambe droite avec deux sursauts, en passant le pied gauche derrière et devant le pied droit; jeter le pied gauche en avant, en passant le pied droit derrière le pied gauche et assembler le pied droit devant le pied gauche'; pirouette à gauche (voir au 4e pas la décomposition!.

IP Pas. — Zèphirs en huit temps (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe droite en passant le pied gauche derrière le pied droit; allonger la jambe gauche en avant, faire un sursaut sur la jambe droite en passant le pied gauche devant le pied droit, et allonger la jambe gauche de suite en avant; chasser ensuite le pied droit par le pied gauche, en passant le pied droit derrière le pied gauche; allonger la jambe, droite en avant, faire un sursaut sur la jambe gauche en passant le pied droit devant, et allonger la jambe droite de suite en avant; chasser ensuite le pied gauche en arrière par le pied droit, en passant le pied gauche derrière le pied droit ; allonger la jambe gauche en avant, faire un sursaut sur la

PAS

jambe droite en passant le pied gauche devant, allonger la jambe gaudlie de suite en avant, et jeter la jambe gauche en avant, en passant le pied droit derrière le pied gauche; faire un sursaut sur la jambe gauche, en allongeant la jambe droite sur le côté, et assembler lè pied droit devant le pied gauche.

12$ Pas. — Croisade à droite et à gauche (4 mesures) : Faire un rond de jambe avec la jambe droite sur le côté droit, en commençant devant le pied gauche, et poser le pied droit sur le côté droit, à environ 0.80 centimètres ; croiser le pied gauche devant le pied droit à environ 0.50 centimètres, et glisser le pied droit sur lé côté droit; chassé-croisé derrière le pied droit par le pied gauche, en allongeant la jambe droite sur le côté droit, et assembler le pied droit derrière le pied gauche, pour être prêt à partir à gauche. (Il en est de même pour la jambe gauche, mais il faut assembler le pied droit devant le pied gauche pour finir.)

13$ Pas. — Deux petits battements du pied devant, et un derrière, jeté, assemblé (de même à gauche) (4 mesures) : Faire deux sursauts sur la jambe gauche en passant le pied droit deux fois devant le gauche, et un sursaut sur la jambe gauche, en passant le pied droit derrière le pied gauche; faire un jeté du pied droit en avant, en passant le pied gauche derrière, et assembler le pied gauche devant le pied droit, (Il en est de même à gauche.)

14e Pas. — Grand battement a droite; et à gauche ; pirouette à gauche (4 mesures) : Allonger la jambe droite sur lé côté droit, faire un sursaut sur la jambe gauche en passant le pied droit devant le gauche, et allonger la jambe droite de suite sur le côté droit; faire un sursaut sur la jambe gauche, et assembler le piéd droit derrière le pied gauche ; on fait de même pour la jambe gauche, mais on devra assembler le pied gauche derrière le pied droit, et pirouetter à gauche. (Voir la décomposition à la fin du 4e pas.)

15$ Pas. — Quatre grands battements à droite et à gauche. — Quatre sursauts sur la jambe gauche, en passant trois fois le pied droit devant le gauche, et assembler le pied droit derrière le pied gauche. (Faire de même pour la jambe gauche) (4 mesures),

16 e Pas. — Tombé en cinq temps à droite et à gauche (4 mesures): Faire un sursaut sur la jambe droite, en allongeant la jambe gauche sur le côté gauche ; croiser le pied gauche derrière le pied droit, en chassant le pied droit sur le côté droit ; allonger le pied droit sur le côté droit en ramenant le pied droit derrière le pied gauche, celui-ci ayant dû faire un sursaut ; jeter le pied droit en avant, en passant le pied gauche derrière lè pied droit, et assembler le pied gauche devant le pied droit. Faire de même du côté gauche ; mais il fauffSssembler le pied droit devant le pied gauche en terminant.

17$ Pas. — Tombé en trois temps ; pointer du talon, de la pointe et assemblé du pied droit devant le gauche. (De même du côté gauche) (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe droite, en. allongeant la jambe gauche sur le côté gauche, et un tombé à droite; croiser le pied gauche derrière le pied droit, en chassant le pied droit sur le pied droit, et en allongeant bien la jambe sur le côté'droit ; assembler le pied droit derrière le pied gauche; faire un sursaut sur la jambe gauche pointant le talon du pied droit sur le côté droit; un sursaut sur la jambe gauche en pointant de la pointe du pied droit sur le côté droit, un sursaut sur la jambe gauche, et assembler le pied droit devant le gauche. (De même du côté gauche, mais le pas se commencera par le pied gauche).

PAS

18* Vas — Jeté en acant; trois changements de talons; jeté du pied gauche en arriére , et trois changements de talons (4 mesures) : Faire un jeté du pied droit en avant, -en passant le pied gauche derrière le pied droit - jeté du pied gauche en avant en passant le pied droit derrière le pied ’eauche; faire un sursaut sur la jambe gauche en allongeant la fambe droite sur le côté droit, et trois changements de talons : un pour assembler le pied droit devant le pied gauche, deux pour s’enlever sur les pointes des pieds en passant le pied droit derrière ie pied gauche, et le pied gauche devant le pied droit, trois pour passer le pied gauche derrière le pied droit, et le pied droit devant le pied gauche. Avoir soin de bien s’enlever sur la pointe des pieds, pour faire ces changements de talons ; il faut croiser les pieds le plus possible, sans bouger la pointe des pieds, de 5* en 5e, ou 3e en 3e.

En arrière. — Faire un jeté du pied gauche en arriéré, en passant le pied droit devant le pied gauche; jeté du pied droit en arrière en passant le pied gauche devant le pied droit ; faire un sursaut sur la jambe droite en allongeant le pied gauche sur le côté gauche, et assemblé du pied gauche derrière le pied droit; s’enlever sur la pointe des pieds en les croisant de même que ci-dessus. (Ce pas se fait de même en arrière qu’en avant.)

19* Pas. — Pointé sissonne ; pointer du talon, de la pointe sur le côté droit; assembler devant; sissonnes devant (i mesures) : Faire un sursaut sur la jambe-gauche en pointant le talon dü pied droit sur le ■ côté droit, la jambe droite, bien allongée (pour pointer du talon ou de la pointe, il faut toujours avoir le jarret bien tendu). Faire un sursaut sur la jambe gauche en pointant la pointe du pied droit sur le côté droit ; un sursaut sur la jambe gauche pour assembler le pied droit devant le pied gauche; un sursaut sur la jambe gauche en passant le pied droit devant le pied gauche; un sursaut sur la jambe gauche, en allongeant la jambe: . droite sur le côté droit, et un sursaut sur la jambe gauche pour assembler le pied droit derrière le pied gauche. Ce pas se fait de même du côté gauche que du côté droit; il faut avoir soin d’assembler le pied gauche derrière le pied droit, quand le pas est fini du côté gauche.

20e Pas. — Grands battements , tombé, un grand battement à droite, assemblé, tonibè en trois temps à droite. (De même à gauche) (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe gauche, en allongeant la jambe droite sur le côté droit; un sursaut sur la jambe gauche en passant le pied droit devant le pied gauche (en faisant ce battement, il faut que la pointe du pied droit touche la pointe du pied gauche; bien fermer la pointe des pieds pour que la jambe droite fasse ressort, et qu’elle s’allonge d’ellé-même sur le côté droit). Faire encore un sursaut sur la jambe gauche et un assemblé du pied droit derrière le pied gauche; tombé en trois temps à droite. Ce pas se fait de même à gauche. (Voir au 17e pas, la décomposition du tombé en trois temps.)

21* Pas. — Jeté en acant, entrechat (De même en arriére) (4 mesures) : Faire un jeté du pied droit en avant en passant le pied gauche derrière le pied droit; jeté du pied gauche en avant en passant le pied droit derrière le pied gauche; faire un sursaut sur la jambe gauche en > allongeant la jambe droite sur le côté droit ; assemblé du pied droit devant le pied gauche et entrechat.

L’entrechat se décompose comme il suit : Fléchir sur les deux jambes et s’enlever le plus haut possible, avoir les deux jambes bien droites et la pointe des pieds basse; faire toucher les deux mollets en l’air en croisant les jambes, et tomber assemblé comme l’on était avant de faire l’entrechat, le pied droit devant le pied gauche les bras élevés.

PAS

Faire ce pas en arrière comme en avant : Jeté du pied gauche en arrière en passant le pied droit devant le pied gauche ; jeté du pied droit en arrière en passant le pied gauche devant le pied droit ; assembler le pied gauche derrière le pied droit, et entrechat comme le premier.

22e Pas. — Zèpliir delà jambe gauche , jeté , assemblé et pirouette à gauche (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe droite, en levant le pied gauche derrière le pied droit, et allonger la jambe gauche en avant ; faire un sursaut sur la jambe droite, en passant le pied gauche devant le pied droit, et allonger la jambe gauche de suite en avant; jeter la jambe gauche en avant en passant le pied droit derrière le pied gauche; faire un sursaut sur la jambe gauche en allongeant la jambe droite sur le côté droit ; assemblé du pied droit devant le pied gauche, et pirouette à gauche. (Voir la décomposition au 4e pas.)

23e Pas. — Chassé , pas de bourrée , jeté et assemblé à droite et à gauche (4 mesures) : Allonger la jambe droite en avant, chasser le pied gauche par le pied droit en arrière, et trois pas de bourrée en avant.

Décomposition des pas de Bourrée. — Avoir la jambe gauche allongée en arrière, glisser le pied gauche dessous le pied droit trois fois (coupé dessous), en s’enlevant sur la pointe du pied droit, et en faisant trois petits sursauts glissés en avant; en même temps que l’on fait ces trois petits sursauts sur la jambe droite, le pied gauche fait trois petits chassés, le pied gauche dessous le pied droit.

Ensuite, jeté du pied droit en avant en passant le pied gauche derrière le pied droit ; faire un sursaut sur le pied droit en allongeant la jambe gauche sur le "côté gauche, , et assembler le pied gauche devant le pied droit. (De même à gauche, en assemblant le pied droit devant le pied gauche pour finir le pas.)

24 e Pas. — Pas russe en avant ou pas de basque, deux pirouettes volantes à droite (4 mesures) : Faire un rond de jambe avec la jambe droite, en commençant devant le pied gauche, et finir derrière le pied gauche ; glisser le pied gauche en avant et ramener le pied droit derrière le gauche; faire un rond de jambe avec la jambe gauche en commençant devant le pied droit, et finir derrière le pied droit ; glisser le pied droit en avant en ramenant le pied gauche derrière le pied droit, et faire ensuite deux pirouettes volantes.ou pirouettes anglaises.

Par la pirouette volante, on doit faire un tour complet. On place son pied droit derrière le gauche en 4e, puis dans cette position, on place. la pointe du pied gauche croisé devant le droit; ainsi placé, tourner sur ies deux pointes de pieds, pour obtenir un tour complet.

Observation. — Dans le 1er temps on s’enlève sur le pied gauche pour sauter sur le pied droit en levant le gauche ; puis le pied gauche passe devant le droit en croisant (genre de fouetté).

Tout ce qui a été dit, comporte une seule pirouette pour un tour, et doit se' faire sans difficulté avec un peu d’équilibre et se trouver placé en 3e en terminant.

Décomposition de la pirouette anglaise volante. — Faire un rond de jambe avec la jambe droite en commençant devant le pied gauche, et finir à 20 centimètres derrière ce pied. Porter ensuite la pointe du pied gauche derrière le pied droit, et bien croiser devant. S’enlever sur la pointe des pieds ; faire franchement un tour sur la pointe. Répéter cette pirouette.

25e Pas. — Dégagé, entrechat a droite et à gauche, ouvrir l'équerre sans marquer de temps, assemblé, écart et entrechat (4 mesures) : Un petit dégagé du pied droit sur le côté droit et entrechat du pied droit devant le pied gauche ; en retombant, assembler le pied droit derrière

PAS

- le pied gauche ; dégagé du pied gauche sur le côté gauche, enfcréchat du pied gauche devant lé pied droit et en retombant, assembler le pied droit devant le pied gauche ; ouvrir l’équerre sans marquer de temps, ouvrir les deux talons "en s’enlevant sur les pointes des pieds; ouvrir ensuite les pointes des pieds en tournant sur les talons; assembler le pied droit devant le pied gauche; faire un écart en l’air, ét un entrechat du pied gauche devant le pied droit.

" 26* Pas. — Un petit dégagé du pied droit sur le côté droit , un changement de talons (de même du pied gauche) ouvrir l'équerre, trois changements de talons (4 mesures) : Faire un sursaut sur la jambe gauche; en dégageant du pied droit sur le côté droit et un changement de talons en commençant du pied droit devant le pied gauche ; . faire un sursaut sur la jambe droite, un dégagé du pied gauche sur le côté gauche, et un changement de talons en commençant du pied gauche devant le pied droit; ouvrir les talons en s’enlevant sur les pointes des pieds, ouvrir les pointes des pieds en tournant sur les deux talons, marquer un temps en ouvrant l’équerre, et faire trois changements de talons, • en commençant du pied droit devant le pied gauche.

27“ Pas. — Pointer de la pointe , du talon; petit battement devant, jeté, asseniblé(A mesures) : Faire un sursaut sur la jambe gauche en pointant de la pointe du pied droit sur le côté droit, le genou en dedans ; un sursaut sur la jambe gauche en pointant du talon du pied droit sur le côté droit, et un sursaut sur le pied gauche en passant le pied droit devant le pied gauche. Jeté dû pied droit en avant en passant le pied gauche derrière le pied droit; faire un sursaut sur la jambe droite en allongeant la jambe gauche, et assembler le pied gauche devant le pied droit. (Faire de même de la jambe gauche sur le côté gauche, en assemblant le pied droit devant le pied gauche pour finir.)

28“ Pas. — Deux petits battements devant , pirouette à gauche (4 mesures) : Deux sursauts sur le pied gauche, en passant deux fois le pied droit devant le pied gauche; jeté du pied droit en avant en passant le pied gauche derrière le pied droit; jeté du pied gauche en passant le pied droit derrière le pied gauche; assembler le pied droit devant le pied gauche; pirouette à. gauche (voir la décomposition au 4e pas).

29* Pas. — Pas russe , pas de bourrée (4 mesures) : Deux pas russes en .avant, trois pas de bourrée en arrière et assemblé (voir la décomposition du pas russe au 24° pas, et celle du pas de bourrée au 23e pas).

30* Pas. — Pointer en sept temps, à droite et à gauche (4 mesures) : Faire sept sursauts sur la jambe gauche en pointant du talon, de la pointe, du talon, fouetté devant, pointer du talon, de la pointe et assembler. (De même à gauche.) .

31* Pas. — Chassé ouvert en avant, pirouette à gauche ( 4- mesures) : D-lisser lë pied droit en avant sur le côté droit, chasser le pied droit par le pied gauche, et glisser le pied gauche sur le côté gauche; chasser le pied gauche par le pied droit en croisant derrière; assemblé du pied ment demère le Pied droit, et pirouette à gauche avec grand batte-

32* Pas. — Deux petits battements devant de chaque pied et assemble; pirouette a gauche (A mesures) : Deux sursauts en avant, de la .gâuc+he’ en passant deux fois le pied droit devant le pied &auche , sauter sur la jambe droite et faire deux sursauts sur le pied droit en passant le pied gauche devant le droit ; assembler le pied gauche dernere lepied droit, et pirouette k gauche avec un entrechat poufassembler.

dâ Pas. - Contretemps simple à droite et à gauche (4 mesures) :

PAS

Glisser le pied droit sur le côté droit, passer le pied gauche soulevé derrière le pied droit, et croiser de suite le pied gauche devant le pied droit ; allonger la jambe droite sur le côté droit, faire un grand battement du pied droit devant le pied gauche, etassémbler le pied droit derrière le pied gauche. (De même à gauche.)

34* Pas. — Contretemps battu à droite et à gauche ; il se faiten brisé et entrechat, au lieu de croiser simplement (4 mesures).

35e Pas. — Deux pas russes en avant, deux coups d’ailes de pigeon coupées en arrière et assemblé. (4 mesures).

36‘ Pas. — Ailes de pigeon coupées sur le côté (4 mesures).

37e Pas. — Ailes de pigeon simples (4 mesures).

33e Pas — Ailes de pigeon en tournant (4 mesures).

39e Pas. — Ecart, entrechat et un tour en l’air (2 mesures).

40e Pas. — Ailes de pigeon terre à terre (4 mesures), et attitude.

PAS D’AVANT-DEUX militaire. — Pour V exécution de ces Pas j se conformer aux précédents. — leI Pas. — Fouetté dêvant, derrière, jeté et assemblé.

2* Pas. — ; Glissade, assemblé derrière, fouetté derrière, jeté et assemblé.

3e Pas. — Petits battements derrière, devant et derrière; assemblé derrière.

4e Pas. — Deux pointés, assemblé devant, et tombé en trois temps.

5e Pas. — Tombé, fouetté derrière, jeté sur le côté et assemblé.

6f- Pas. — Dégagé, un changement de pieds, assemblé, et tombé en trois temps.

7e Pas. — Glissé, fouetté derrière, devant, jeté sur le côté, fouetté devant, assemblé derrière, et pirouettes en cinq temps.

8e Pas. — Demi-saut russe, battements derrière, devant, dégagé, moucheté derrière et devant; pirouettes én cinq temps.

9e Pas. — Sissonnes en quatre temps, à droite et à gauche.

10* Pas. — Sissonnes en quatre temps en commençant de la jambe gauche, et tombé en trois temps à gauche (de même à droite).

11e Pas. — Dégagé, fouetté devant, derrière, jeté sut le côté et assemblé (de même à gauche).

12* Pas. — Dégagé, deux changements de pied, et pointé (de même à gauche).

13* Pas. — Pas tombé, dégagé et entrechat.

14* Pas. — Dégagé, deux changements de pieds, dégagé et un changement de pied.

15* Pas. — Pas de bourrée.

16* Pas. — Deux sauts russes, pirouette, et jeté sur le côté.

4 7* Pas. — Jeté, entrechat, et grand battement.

18* Pas. — Pas français, pirouettes, deux . tombés, pirouettes, pas français, pirouettes, deux tombés, sissonnes en sept temps, et deux pas français en tournant.

19* Pas. — Pas français, tombé, brisé, deux grands battements et brisé.

, ' 20* Pas. — Tombé, un sursaut et brisé (de même à gauche).

21* Pas. — Pas français en avant, écart et entrechat deux fois.

22* Pas. — Pas de bourrée et sissonnes.

23* Pas. — Demi-ciseaux, pirouette sur placent brisé.

24* Pas. — Demi-ciseaux des deux pieds, et.entrechat deux fois.

25* Pas. — Ecart, entrechat, dégagé, deux changements de pieds et entrechats. ;

26* Pas. — Quatre pas de bourrée en arrière et en avant.

PAS

27e Pas. — Jeté en avant et entrechat (de même en arrière).

28e Pas. — Deux grands battements, pirouette et jeté du pied gauche.

29e Pas. — Jeté, brisé, écart, entrechat et pirouette.

30e Pas. — Deux sauts russes et quatre pas de bourrée en arrière.

3 P Pas. — Deux sauts russes, deux brises, écart et entrechat.

32e Pas. — Demi-ciseaux, assemblé et sissonne.

33e Pas. — Quatre grands battements et brisé.

34 e Pas. — Pas français, tombé, brisé, pirouette et jeté du pied gauche.

35e Pas. — Deux grands battements, brisés et brisé en amère.

36e Pas. — Dégagé, fouetté devant, derrière, et un sursaut brisé.

37e Pas. — Pas français trompé, brisé, écart et entrechat deux fois. 38e Pas. — Deux brisés, écart et entrechat deux fois.

39e Pas. — Fouetté sur les deux côtés, pirouette et jeté du pied gauche.

40e Pas. — Demi-ciseaux, deux terre-à-terre, grands battements terre-à-terre, dégagé et demi-terre-à-terre.

PAS D’ÉTÉ- — 20 Pas de danse appelés Pas d’Eté civil. — Mesure à 618. — Pour L'exécution de ces Pas , se conformer aux indications qui sont en tète des premiers pas d’avant- deux civil : En Sissonnes. — 4er Pas. — Pas français en avant et en arrière, en sissonnes cadencés, et pirouettes pour traversé.

2e Pas. — Dégagé du pied droit sur le côté, fouetté devant et derrière, allongement de la jambe droite et gauche (de même du pied gauche). Traversé tombé, allongement de jambes et pirouette.

3e Pas. — Balancé. — Fouetté du pied droit devant et derrière ; allongement de jambes sur les côtés (de même dû pied gauche), traversé puis revenir à sa. place en tombés, pointés, et pas français en tournant.

4e Pas. — Tombé deux fois sur le côté droit, trois changements de talons (de même du côté gauche), traversé par des sissonnes, tombé et pirouette.

5e Pas. — Dégagé du pied droit, chassé du pied gauche en avant, chassé du pied droit en arrière, chassé du pied gauche en avant, assemblé, dégagé du pied gauche, entrechat (de même de la jambe gauche), et traversé par une croisade et pirouetté.

6e Pas. — Balancé. — Tombé sur le côté droit devant et derrière, trois changements de talons (de même du côté gauche), traversé en brisé, piqué et pas français en tournant.

7e Pas. — Sissonnes anglais à droite et à gauche, traversé, tombé,

. sissonnes et pirouette.

8‘ Pas. — Sissonnes en avant, un à gauche et un à droite; trois changements de talons (de même en arrière) ; traversé, un appel, allongement de jambe, sissonnes et pirouette.

9e Pas. — Dégagé du pied droit sur le côté, fouetté devant et derrière, assemblé, dégagé, entrechat (de même du pied gauche) ; traversé, tombé en cinq temps, allongement de jambe et pas français en tournant.

40e Pas. — Pointé, tombé, pointer de la pointe du pied droit, chasser le pied gauche par le pied droit en arrière, assemblé, dégagé du pied droit, entrechat, traversé, pointé et pirouettes.

44e Pas. — Dé gagé du pied droit sur le côté, trois changements de talons, dégagé du pied droit, assemblé (de même du pied gauche), traverse par des sissonnes anglais et pirouette.

^as- T ^a^ançé. Tombé à droite, un changement de talons, " pointe (de meme du pied gauche), traversé par des sissonnes, tombé et pas français en tournant.

PAS

73e Pas. — Pas de gavotte à droite, traversé, pointé, deux petits battements et pirouette.

14e Pas. — Sauter en avant. — Ouvrir l- équerre. — Trois changements de talons, sauter en arrière, ouvrir l'équerre, trois changements" de talons, traversé, balancé, glissade et pirouette.

15e Pas. — Balance. — Pointer en sept temps à droite et à gauche, traversé, tombé, chassé, sissonnes et pas français en tournant.

76e Pas. — Demi-pas français.en avant, pointer du pied gauche, un changement de talons devant,. pointer du pied droit et un changement de talons devant ; ouvrir l’équerre, assemblé, traversé en ailes de pigeon coupées sur le côté et pirouette.

77e Pas. — Dégagé du pied droit, fouetté devant, assemblé (de même du pied gauche) ; dégagé du pied gauche en tournant, fouetté du pied droit derrière, assemblé ; dégagé du pied gauche en tournant, fouetté du pied droit devant, assemblé; traversé en ailes de pigeon, sissonnes et pirouette (pirouette en trois temps).

18e Pas. — Balancé. — Un entrechat, ouvrir l'équerre et trois changements de talons ; deux entrechats, traversé, ailes de pigeon coupées devant et pas français en tournant.

19e Pas. — Dégagé, trois- changements de talons (de même du pied gauche); traversé, écart, entrechat et pirouette.'

20e Pas. — Ailes de pigeon, terre-à-terrre, entrechat et- attitude.

PAS D’ETÉ militaire. — Pour l’exécution de ces pas, se conformer aux indications faites en tête des premiers pas d’avant-deux civil. — 1er Pas. — Sissonnes en sept temps, pirouette à, gauche, traversé en sissonnes et pirouettes. .

2e Pas. — Sissonnes en triolet, et traversé par deux petits pas en avant.

3e Pas. — Tombé, croisé et deux pointés.

4e Pas. — Deux piqués, battements et tombé.

5e Pas. — Tombé, deux changements de talons; tombé (faire deux fois), pirouette à, gauche, traversé par une glissade en avant et battement de chaque pied.

6e Pas. — Sissonnes, tombé, traversé par Une glissade en avant et battements de chaque pied.

7e Pas , — Tombé, croisé et sissonnes.

3e Pas. — Déux pointés, deux fouettés et deux pointés.

9e Pas. — Sissonnes, changement dé talons et traversé par des petits sissonnes en avant.

10e Pas. — Frappé, deux, fouettés, battements, tombé (le faire trois fois), pirouette à gauche et traversé par des petits sissonnes en avant.

77e Pas. — Tombé, frotté et tombé.

7 2e Pas. — Dégagé, deux changements de talons et tombé.

73e Pas. — Dégagé, deux changements détalons; dégagé, un changement de talon; ouvrir l’équerre, trois changements de talons, traversé par une glissade en avant et battements de chaque pied.

14” Pas. — Cinq emboi'tés, entrechat, ciseaux, changement de pieds et traversé par trois petits pas en avant.

75e Pas. — Tombé, croisé et changement de pied.

76e Pas. — Trois pointés et sissonnes.

77e Pas. — Tombé, deux sissonnes, brisé (à droite, à gauche), traversé par une glissade en avant, et battements de chaque pied.

18” Pas. — Tombé, battements, tombé (faire deux fois) ; pirouette à gauche et traversé en ailes de pigeon coupées.

19” Pas. — Tombé, croiser et assembler derrière.

298 PAS

20 e Pas. — Dégagé, deux changements de pieds; dégagé, fouetté devant et derrière, deux pointés devant, dégagé, fouetté devant, assemble derrière, cinq sissonnes, brisé, deux pointés, deux pointes et deux changements de pieds ; attitude.

PAS-DE-DEUX Giraudet, 1893 ; comp. V Hercilliers ; èd. Meuriot, 18 , boulevard de Strasbourg. — Tome Ier, page 172.

PAS-DE-DEUX Anglais. — Théorie de E. Giraudet , 1896.

— Un couple prend la position de la polka. Le cavalier part du pied gauche et la dame du pied droit.

Cavalier : Glisser le pied gauche, chasser le pied gauche par le droit (1 mesure). Répéter du pied droit (1 mesure).

Un pas de coquette à gauche (2 mesures). Répéter toute la danse en commençant du pied droit et la dame du gauche (4 mesures).

PAS-DE-DEUX de Soria. — 1898, èd. Bosc, 8, rue Rochechouart. — Mesure à 6/8. — Le cavalier enlace sa dame et ils font ensemble : un pas de galop, cavalier du pied gauche et dame du pied droit (1 mesure). Répéter de l’autré pied (1 mesure).

Alterner en pas de galop à gauche et à droite, en galopant toujours dans la direction, en faisant le tour de la salle.

Fantaisie : Quelques danseurs font après les 2 mesures ci-dessus, 4 glissés chassés du même côté et du même pied.

(Tic o Step, marche militaire de Soria; comp. J.-P. Sousâ; èd. Salabert, 27, rue du Château-d'Eau.)

PAS-DE-DEUX- — Two Step, de Mme Paul, 14, faubourg Saint-Honoré. —1898. — 8 mesure à 2/4. — Même position des couples' que dans la Polka Russe. (Voir cette danse), -

Cavaliers et dames partent du pied gauche.

Glisser la pointe du pied gauche sur le côte gauche, en pliant la jambe droite.

Rapprocher la pointe du pied gauche près de la pointe du pied droit, qui se redresse (1 mesure).

Glisser la pointe du pied gauche sur le côté gauche, et rapprocher le pied gauche près du droit, le pied à plat (1 mesure).

Rester dans cette position, et répéter ces 2 mesures en- partant du pied droit (2 mesures). .

Un pas de coquette du pied gauche (2 mesures), un pas de coquette du pied droit (2 mesures). Reprendre au commencement.

Nota. — Le pas de coquette se fait par 2 pas de galop et 1 de polka, du même pied, pour 2 mesures.

Pour les pas de coquette se conformer au changement et à la position des bras et du corps expliquée dans la polka russe.

Le genre de cette danse est le même que celui de la polka russe sauf, qu’il faut faire 2 glissés au lieu d’un, comme il est dit à la polka russe aux 2 premières mesures.

PAS-DE-DEUX. — Fort Dearlorn (the) Two Step, de Otto Bonnette. — 1541, Fulton Street à Chicago (Etats-Unis). — 1897,

— Mesure à 6/8. — Le couple prend la position de la valse.

Cavalier : 8 glissés du pied gauche sur le côté gauche (4 mesures).

8 glissés du pied droit sur le côté droit (4 mesures). Répéter ces 8 mesures ; puis après ils exécutent 16 mesures de valse à deux temps.

La dame fait les mêmes pas que le cavalier, mais du pied contraire.

PAS-DE-DEUX (Valse Bretonne) , de Louis, 8, rue Bertrand, Rennes, 1897. — - Mesure à 6/8. — 1° 4 mesures. Cavalier donnant main droite a main droite à sa dame, et main gauche à main gauche à la dame

PAS

de gauche. Dame idem, et de même pour tous les couples, en se plaçant sur une ligne ou en rond, position de la farandole, ils font 8 pas de galop : Cavalier du pied droit, et dame du pied gauche (4 mesures).

2° 4 mesures. Tous les couples se quittent la main gauche seulement et font un tour de main droite avec leur dame en faisant du même pied, cavalier et dame, un glissé du pied gauche, s’enlever sur la pointe du pied gauche en soulevant le pied droit croisé devant le gauche. Idem en partant du pied droit. Idem en partant à gauche. Idem du droit (4 mesures) .

3° 8 mesures. Glisser le pied gauche, rapprocher le pied droit au gauche lentement (1 mesure).

Glisser le pied gauehe, sauter sur le pied gauche en soulevant le pied droit, et venir le eroiser devant le gauche (1 mesure).

Cavaliers et dames se quittent la main droite pour se donner main gauche à main gauche, et font du même pied, un tour de main gauehe par un sauté sur le pied droit, en allongeant le pied gauche en avant, et en l’air. Sauter sur le pied gauche en allongeant le pied droit (1 mesure). Répéter encore 1 fois cette mesure (i mesure). Répéter ces 4 mesures du 3° en commençant par la main gauche pour les 2 premières mesures, et en tournant par la main droite pour les 2 dernières mesures (4 mesures).

4° 32 mesures de valse à droite et à gauche par séries de 4 tours à droite et 4 tours à gauche, etc.

5° 8 mesurés de pas-de-quatre en prenant la position de cette danse, en remplaçant les saints et révérences, en valse à 2 temps ou sautée. Reprendre au 1° une ou plusieurs fois, et valse générale pour finir.

PAS DE LA DUCHESSE (Nouveau passe-pied de salon). — Par Boise , 1898; musique de Edouard Jouve; èd. Marin , 5, rue Gentil , Lyon {Rhône'). — Mesure à 4 temps. — Notice. — Ce passe-pied se compose de cinq figures. Quatre couples sé placent comme dans notre quadrille des lanciers.

Décomposition du passe-pied : 1er temps. — Les pieds étant à la troisième position, glisser le pied droit à droite (seconde position). — 2e temps : Passer en glissant le pied gauehe (cinquième position) derrière le pied droit. — 3e temps : Glisser le pied droit à droite (seconde position). — 4e temps : Elever la jambe gauche devant la droite, la pointe du piedbasse.

Décomposition du pas jeté fouetté : Poser le pied droit en relevant le pied gauche, pour le fouetté ; passer la jambe gauche tendue, puis croisée devant la droite.

Théorie de la danse. — Introduction : Les cavaliers se placent en face de leur dame, salut et révérence à droite (2 mesures). Salut et révérence à gauche (2 mesures).

Figure 1 (16 mesures) : Chaque cavalier fait un pas de passe-pied à droite et à gauche; au premier pas, les cavaliers sont face à leur dame et au deuxième dos à dos ; dans ce deuxième, pas les cavaliers avancent d’un quart de cercle sur la droite, chaque cavalier prend alors dé sa main droite, la main droite de la dame de droite, pour faire un tour de main par quatre pas de jeté fouetté.

Les dames exécutent les mêmes pas à droite et à gauehe sans changer de place. RecQmmencer jusqu’à ce qu’on retrouve sa place.

Figure 2 (16 mesures) : Chaque cavalier prend de sa main droite la main gauche de sa dame, et de sa main gauche la main droite, et les quatre couples avancent vers le centre, en faisant un pas de passe-pied, en élevant les mains qui sont au centre à hauteur de la tête ; il est fait inversement pour retourner à sa place. Alors les cavaliers quittent la

main de leur dame, et font quatre pas de jeté fouetté pour faire un quart de cercle sur la droite; les dames font également quatre pas pour faire un quart de cercle sur la gauche. Reprendre cette figure encore trois fois pour reprendre sa place. Salut et révérence.

Figure 3 (16 mesures) : Les dames s’avancent vers le centre pour faire un pas de passe-pied à droite, et un à gauche, puis elles se dirigent vers le cavalier de gauche pour lui présenter la main gauche, et elles tournent un tour sous le bras droit élevé de chaque cavalier, par quatre pas de jeté fouetté ; elles reprennent la même figure pour aller tourner avec tous les cavaliers avant de reprendre leur place.

Figure 4, (16 mesures) : Reprendre toute la première figure.

Figure 5, (16 mesures) : Cavalier et dame font un pas de passe-pied à droite en se touchant la main gauche, alors les dames se donnent la main droite pour faire un quart de moulinet sur la gauche, pendant que les cavaliers font une pirouette sur place, et sur la droite, avec un rond de jambe avec la jambe gauche en dessus ; les dames se quittent les mains ; elles font un pas de passe-pied à gauche pour aller en dehors, et faire une pirouette comme ci-dessus, pendant que les cavaliers font un pas de passe-pied à gauche pour se présenter la main gauche, et faire un quart de moulinet sur la droite. Reprendre cette figure jusqu’à ce qu’on retrouve sa place.

Finale (6 mesures) : Faire un pas sur la droite et une pirouette avec le pied gauche,

Faire un pas sur la gauche et une pirouette avec le pied droit. Salut . et révérence.

PAS FRANÇAIS, voyez : P1 Pas d’ Avant-Deux civil.

PAS GREC (Danse du). — Mesure à 2/4 , dansée par ujie ou deux personnes et plus, se faisant vis- à- vis, ou en carré. — Ier Pas. — Promenade à 2/4 (genre du pas de polka) ; en changeant de pied au troisième temps (le faire six fois) ; quatre emboités, équerre et entrechat. 2 e Pas. — Deux jetés, changement de talons et ailes de pigeon coupées en arrière. 3e Pas. — Pointé devant, derrière et entrechat. 4e Pas. — Entrechat et sissonnes en tournant. 5e Pas. — Jeté, brisé, écart, entrechat, trois déboités en arrière, écart et entrechat. 6e Pas. — Nage trois iois, pirouette à gauche en cinq temps. 7* Pas. — Jeu de la baguette.

8e Pas. — Contretemps, entrechat et pirouette en quatre temps (de même à gauche).

9e Pas. -- Battement en tournant, trois petits pas et entrechat.

10* Pas. — Deux brisés glissés, trois brisés glissés, un brisé, pas français trompé, demi-rond de jambe., trois emboités, entrechat. Promenade pour finir, tombé, croisé, sissonnes, tombé, chassé, pointé, allongement de la jambe ; ailes de pigeon, écart, entrechat, un tour en l’air et entrechat.

PAS DES PATINEURS (Skating), nouvelle danse dé salon; theone reglee par le professeur M. W illc mot, 1894; musique de Edouard Jouve; éditeur E. Gallet, 6, rue Vivienne.. — Le cavalier tient sa dame par la taille comme dans les danses tournantes ou par les mains îmam droite main droite, main gauche main gauche.

!e pied droit à droite’ êlisser le pied gauche derf^/ftp dtdr01t e,n posant bien, glisser de nouveau le pied droit SU! leapied dr01t en passant la jambe gauche devant la droite bien tendue, en comptant 2 mesures. Exécuter le même pas a gauche en comptant 2 mesures .

2* Pas. — En allant vivement en avant, tenant toujours la dame par

PAS

la taille : poser le pied droit en avant sauter dessus en passant la jambe gauche devant bien tendue : compter deux. Poser le pied gauche en avant, sauter dessus en passant la jambe droite devant bien tendue. Quatre fois ce pas, dont deux du pied droit, deux du pied gauche en alternant, deux mesures. Reprendre le premier pas et ainsi de suite.

Variante. — Sans perdre la mesure, le cavalier se place devant sa dame, tous deux font le 1er pas à droite, ce qui les éloigne, puis à gauche ce qui les rapproche.

Us se prennent la main droite font le 2e pas en tournant autour l’un de l’autre. Recommencer ad libitum, soit le 1er pas ou la variante.

Nota. — Lorsque le cavalier tient la dame par la taille ou par les mains, le corps doit être très incliné à gauche lorsqu’on va adroite, iucliné à droite lorsqu’on va à gauche ; ce qui donne un caractère d’élégance à cette danse.

PAS PLONGÉ de Polichinelle. — Imiter un homme qui plonge dans l’eau, exemple : les deux mains jointes, les bras tendus en avant, baisser la tête et les mains, en levant la jambe gauche en arrière très haut eh 4e, assemblèr en imitant le nageur ; répéter avec les mains et en relevant l’autre pied.

Le pas-de-quatre, en France comme à l’étranger, se dansé de plusieurs manières.

Je vais d’abord donner la vraie façon de l’esquisser, par une explication simple et détaillée, puis après, je mettrai en nota, les différents genres et fantaisies, que les salons et bals ont adoptés.

Position Ie. — Le cavalier, de sa main droite, prend la main gauche de sa danseuse, le pouce dessus, les mains élevées, les bras arrondis.

Le cavalier place sa main gauche sur sa hanche gauche.

La dame soulève sa robe de la main droite, et la tend sur le côté droit. Le cavalier et la dame sont placés sur le même plan, face en avant,les yeux fixés dans la direction à suivre ; le côté droit du cavalier face au côté gâuôhe de la dame, la tête haute, le corps souple et droit, les pieds l’un près de l’autre, les pointes ouvertes.

Théorie des 4 mesures ou 46 temps pour le cavalier. — La dame fait les mêmes pas du pied opposé au cavalier ; elle fera les mêmes mouvements du corps, mais en sens contraire à ceux du cavalier. lre mesure. — 1er temps. — Glisser le pied gauche en avant.

2e temps. — Glisser le pied droit en avant.

3e temps. — Glisser le pied gauche en avant.

4e temps. — Sauter sur le pied gauche, en soulevant puis passant le pied droit devant le gauche, le buste plié un peu à droite.

2e mesure. — 1er temps. — Glisser le pied droit en avant.

2e temps. — Glisser le pied gauche en avant.

PAS

3e temps. — Glisser le pied droit en avant.

4e temps. — Sauter sur le pied droit, en soulevant puis passant le pied gauche devant le droit, le buste plié à gauche.

Position 2e. — Cavalier et dame, se quittent la main, et la position des mains. De son bras droit, le cavalier enlace la taille de sa dame, la dame place sa main gauche sur la saignée du bras droit de son danseur, lequel, prend de sa main gauche, la main droite de sa dame, leurs bras à demi-allongés latéralement; dans cette position, qui est celle delà valse ordinaire, dame et cavalier font :

3e et 4e mesures. — Deux tours de valse ensemble, le cavalier partant du pied gauche et la dame du pied droit. Les deux tours de valse une fois terminés, ils se séparent en se quittant la taille et1 les mains, pour reprendre la position première et répéter exactement les mêmes pas des 4 premières.

Ces 4 . mesures se répètent à volonté, et autant que la musique les jouent. — Observation : Un nombre indéfini de couples peut prendre part à cette danse.

Les 2 premières mesures se font en avant, en marchant autour du salon ; les 3^ et 4é mesures se font en tournant deux tours, en se déplaçant, toujours autour du salon. *

Voici /'abrégé de cette danse :

Cavalier en partant du pied gauche : 3 pas marchés en glissant en avant, sauter sur le pied gauche en levant le droit devant (1 mesure). Répéter ces 3 pas marchés en partant du pied droit (1 mesure).

Cavalier et' dame ’ prennent la position de la valse et en font 2 tours (2 mesures).

Nota, des fantaisies et différents genres du Pas-de-Quatre :

Cette note est pour les 3e et 4e mesures seulement.

Les deux tours de valse des; 3e et 4« mesures, se font à 3 ou à 2 temps,, ou, en bostonnant, selon les capacités chorégraphiques des danseurs ou mieux encore, le cavalier saute deux fois sur le pied gauche, en levant le droit derrière. Deux sauts sur le pied droit en levant le gauche derrière. Deux sauts sur le pied gauche. Deux sauts sur le pied droit.

C’est un genre de sauteuse analogue aux 3e et 4e mesures de la sehottisch sautée.

La dame saute sur le pied contraire à celui du cavalier.

De certains danseurs suppriment les 2 tours de valse et les remplacent par une pirouette à gauche à leur dame, par la main droite à main droite, le cavalier faisant tourna- sa dame sous son bras droit, puis ils se quittent les mains et se saluent mutuellement.

D’autres, font trois tours de valse vite, pendant les 3e et 4e mesures.

Nota des Ie, 2% 3e et 4e mesures.

1° Le cavalier enlace sa dame du bras droit et pose sa main gauche sur sa hanche; la dame soutient sa robe, et dans cette position dansent le pas-de-quafre, expliqué avec valse ou pirouette.

2° D’autres danseurs se donnent les mains croisées ; soit, main droite à main droite dessous et main gauche à main gauche dessus, ils partent tous deux du pied droit et font, la lIe mesure à droite, et la 2? à gauche.

. Pour les 3e et V mesures, sans quitter les mains de sa dame, le cavalier la fait pirouetter à gauche par les deux mains ; puis se quittent les mains, se font un salut et une révérence, et reprennent la danse

3° Prendre la position 1™ : le cavalier fait un pas de polka du pied gauche et élève le pied droit plié devant le gauche (1 mesure). -Répéter du pied droit (1 mesure).

Dame et cavalier se placent dans la position de la valse et en font

pas 303

2 tours à 3 ou à 2 temps ou en bostonnant, ou en «autant alternativement deux fois sur chaque pied, soit 4 pas de sauteuse ou 8 sauts.

Il y a bien encore d’autres fantaisies, mais je ne puis les signaler, parce que les pas .ou mouvements sont en desharmonie avec la danse et la musique.

Je terminerai en disant qu’il faut respecter le bien d’autrui et qu’il faut danser cette danse, comme il est dit aux 4 premières mesures.

PAS-DE-QUATRE (Un pas de). — 1 mesure à 4 temps ,

4 noires , 4 mouvements de pied. {La danse de ce nom a 4 mesures). —

1° Glisser le pied gauche en avant. — 2° Glisser le pied droit en avant.

— 3° Glisser le pied gauche en avant. — 4° Sauter sur le pied gauche en élevant le pied droit en avant, la pointe basse, le pied ouvert, le jarret tendu en attitude, et non, comme par erreur on le fait, en pliant le genou en eroisarft le pied'droit devant le gauche. Ceci est le pas d’auvergnat, il faut donc lui laisser.

Pour compléter la danse du pas-de-quatre, il faut répéter ces 4 temps de l’autre pied et faire 2 tours de valse, ou, le cavalier fait faire une pirouette à sa dame.

PAS-DE-QUATRE (Une grave erreur du) et de la valse,

de E. G. — Tome Ier, page 165.

P AS“DE“QUATRE que l’on doit danser (Le), de E. G., 1890 ; comp. Lataste; éd. A. Jullien, 10, faubourg Saint-Denis. — Tome Ier, page 166.

PAS-DE-QUATRE (Observation sur tous les genres de).

— Tome I", page 167.

PAS-DE-QUATRE (14 genres différents du). — Tome Ier, pages 165 à 170.

PAS-DE-QUATRE, de Bigeard ; comp. Ange Cozic; èd. Voirg, SI, rue Richelieu. — 4 mesures à 4 temps. — lre mesure :

1er temps : Glisser le pied gauche sur le côté gauche (oblique en avant).

— 2e temps : Rapprocher le pied droit ‘du gauche en soulevant le pied gauche devant le droit. — 3e temps : Sauter sur le pied gauche en avant, en ramenant le pied droit soulevé derrière le gauche. — 4e temps : Allonger la jambe droite en l’air et en avant. — 2e mesure. — Répéter de • l’autre pied. — 3e et 4« mesures. — 2 tours de valse. La dame fait les

mêmes pas de l’autre pied. C

PAS-DE-QUATRE (Quadrille du), de E. G., 1894. — Tome Ier, page 176.

PAS DE ROUEN (Le) (La Rouennaise), de E. Giraudet, 1897. — 16 mesures à 4 temps, vite. Cavaliers et dames se donnent la main, genre du pas-de-deux.

1° 8 mesures. — Cavalier : Glisser le pied gauche en avant, rapprocher le pied droit du gauche, soulever Te pied gauche devant. Idem derrière, idem devant, allonger le pied gauche sur le côté en l’air en pliant le genou droit, poser le pied gauche à terre sur le côté gauche.

Attendre une pause, valeur d’une noire, chaque mouvement a la valeur d’une noire, soit2 mesures pour ces 8 mouvements. Répéter ces 2 mesures en partant du pied droit. Répéter ces 4 mesures.

La dame fait les mêmes pas du pied contraire au cavalier.

2° Le cavalier enlace sa dame et ensemble font : 2 pas de polka (2 mesures), ils se donnent le bras et font une promenade de 4 pas marchés (2 mesures). Répéter ces 4 mesures et 32 mesures de boston et reprendre au 1°.

304 pas

PAS-DE-TROIS, crée par E. Giraudet, en 1894 ; comp. Hamel. — 16 mesures a 2/4, lent.— Un cavalier invite 2 danseuses et leur donne la main. Celle de droite tient sa robe de la main droite, et donne la main gauche au cavalier; celle de gauche tient sa robe de la main gauche, et donne la main droite au cavalier ; le cavalier se trouvé donc placé entre 2 dames et sur une même ligne.

Cette danse s’exécute, en faisant un pas de polka sans interruption, d’un bout de la danse à l’autre, et en faisant les figures suivantes : le cavalier lève la main droite avec la dame placée à sa droite pour former un pont ; la dame de gauche va passer sous ce pont, suivie du cavalier qui tourne sous son bras droit (4 mesures). Le cavalier lève le bras gauche, et. la dame de droite fait la figure qui vient d’être dite (4 mesures) ; après ce mouvement, ils se quittent les mains, puis le cavalier prend de sa main droite, la main droite de la dame de droite, et de sa main gauche, la main gauche de dame de la gauche ; dans cette position, le cavalier lève les bras et fait tourner les deux dames sous ses bras (2 mesures) sans se quitter les mains. La dame de droite donne la main gauche à la main droite de la dame de gauche, de cette façon, les mains des dames sont croisées et placées devant, à hauteur de ceinture et dessus les bras du cavalier. Dans cette position, ils font 2 pas de polka (2 mesures). Les dames lèvent les mains de dessus ét passent sous leur bras, en faisant un tour surelles-mêmes.

Pendant ce mouvement, le cavalier a dû lever les mains de dessous des danseuses, et . les faire passer aussi sous ses bras, tout cela sans se quitter les mains. Le cavalier doit lever les mains, et bien laisser tourner les mains des dames dans les siennes, sans mettre de force.

Les dames se quittent les mains de dessous, et se la redonnent par dessus les bras du cavalier. Ils dansent quelques pas de polka en avant en attendant la fin du motif (4 mesures), et toutes les mains se quittent, le cavalier, sans perdre de temps, reprend de sa main droite, la main gauche de la dame de droite, et de sa main gauche, la main droite de la dame de gauche. (Même position qu’au début.)

Répéter une dizaine de fois tout ce qui vient d’être dit ; et pour, finir, les cavaliers feront tourner les dames 3 ou 4 fois sous leurs bras, en tenant par sa main droite la main droite de la dame de droite, et main gauche à main gauche â la dame de gauche ; sans se quitter la main, ou pour plus de facilité, les cavaliers donneront le doigt du milieu de chaque main (médium) aux dames, lesquelles tourneront sans quitter ce doigt. La danse terminée, le cavalier reconduit par la main chaque danseuse à sa place, en les saluant profondément.

Pour que cette danse ait du brio, il faut que le danseur choisisse deux danseuses de la même taille et un peu moins grandes que lui.

Le Pas-de-Trois peut également se danser par deux messieurs et une dame, dans ce cas, la dame fera le rôle du cavalier et les cavaliers celui des dames.

Le Pas-de-Trois est très utile dans une soirée, où le nombre des danseurs est trop restreint et réciproquement.

PAS-DE-TROIS (Passo à Tre). — De Pichetti, comp. Casola , ed. Izzo, Piazza Dante, 33, Naples.— 16 mesures à 2/4, 1897.— Bal des enfants. — Position : Le bal se compose de 16 mesures de polka bien lente et bien marquée ; on l’exécute à 3, un cavalier et deux dames. Le cavalier se trouve au milieu tenant par la main, une dame à droite et une a gauche ; les mains doivent être à la hauteur des épaules.

Tneorie : 1° Tous les 3 partent avec le pied gauche, faisant un pas de polka en avant, un autre avec le pied droit ; la dame de gauche s’arrête

PAS

levant la main droite, le cavalier lève la main gauche, la dame de droite passe dessous les bras de la dame de gauche et du cavalier ; le cavalier suit la dame passant sous les bras levés, en revenant à la première position (4 mesures).

2° Répéter les 2 pas de polka en avant, la dame de droite s’arrête et la dame de gauche passe sous les bras, comme au 1° (4 mesures).

3° Répéter les 2 pas de polka, puis le cavalier lève les mains, fait faire une pirouette en dehors aux dames, et tous se retrouvent à la première position (4 mesures).

4° Le cavalier quitte la main des dames qu’il a tenues durant la danse, prend les autres deux mains des dames,, elles se donnent les mains que le cavalier a quittées, les tenant au-dessus de celles du cavalier. Les bras doivent se trouver croisés. Répéter les 2 pas de polka, les dames lèvent les mains, le cavalier tire sur les mains des dames, en leur faisant faire une pirouetté en dedans, sans se quitter les mains (4 mesures). Recommencer au 1°.

Cette danse est pour ainsi dire copiée d’un bout à l’autre, presque mot à mot sur mon Pas-de-Trois, de 1894.

PAS-DE-TROIS (Le), en Pas-dé-Quatre, terminé en Pasde-Deux. — Tome Ier, page 170, de E. G., 1893.

PAS TURC? Danse. — Mesure à 2/4, dansé par une personne, ou deux. — Salut du pas turc en trois temps : 1er temps. — Lever lé pied droit devant le pied gauche, en levant ,1e bras gauche à la hauteur de l’épaule, avec le tambour. Les roulements de tambour se font pendant toute la danse.

2e temps. — Jeter le pied droit en avant, fouetté du pied gauche derrière, en donnant un coup de tambour avec la main droite au-dessus de la tête, et en faisant bien le rond avec lès deux bras.

3e temps. — Jeté du pied gauche en avant, fouetté du pied droit derrière, et un coup dé tambour au-dessus de la tête (fin du salut).

1 " Pas, en 16 temps. — 1er temps. — Partir sur le côté droit en faisant un pas de mazurka, et en donnant un coup de tambour avec la main droite, au-dessus ide la tête.

2e temps. — Faire un autre pas de mazurka sur le côté droit, en donnant un coup de tambour au-dessus de la tête.

3e temps. — Petits jetés : jeté du pied droit en avant en fouettant du pied gauche derrièrë le pied droit, et donner un coup de tambour avec la main droite.

4e temps. — Jeter le pied gauche en arrière, fouetté du pied droit devant le pied gauche, en donnant un coup de tambour sur le coude droit.

5e. temps. — Jeter le pied droit en avant, fouetté du pied gauche derrière le pied droit, en donnant un ,eoup de tambour avec la main droite.

6e temps. — Jeter le pied gauche en avant, fouetté du pied droit derrière le pied gauche, en donnant un coup de tambour sur la main droite.

7e temps. — Jeter le pied droit en arrière, fouetté du pied , gauche devant le pied droit, en donnant un coup de tambour avec le coude droit.

8e temps. — Assembler le pied gauche derrière le pied droit, en donnant un coup de tambour avec la main.

9e, 10e, 11e, 12e, 13e temps. — Faire de même que ci-dessus, en commençant du pied gauche sur le côté gauche; mais aux 14e, 15e et 16e temps, jeter le pied droit en avant, puis le gauche, et assembler avec les trois coups de tambour.

PAS

2e Pas , en 32 temps. — Faire un petit sursaut, en croisant le pied droit devant le pied gauche, glisser le pied droit sur le côté droit, et croiser le pied gauche devant le pied droit, en donnant un coup de tambour avec la main droite, assembler le pied droit devant le pied gauche en fléchissant sur les deux jambes; faire un changement de pied en donnant deux coups de tambour avec la main droite (faire à gauche de même que ci-dessus, et faire une seconde fois du côté droit). Fléchir les deux jambes en allongeant la jambe droite en avant, et en donnant un coup de tambour avec la main droite renversée. Jeté du pied droit en tournant, et moucheté du pied gauche derrière le pied droit ; jeté du pied gauche un peu en tournant pour revenir face en avant ; moucheté du pied droit derrière le pied, et assembler avec un coup de tambour de la main droite, (il faut répéter tout ce 2° pas, en commençant du côté gauche).

3e Pas, en 16 temps. — Deux ballonnés en avant du pied droit en faisant des roulements de tambour;, deux ballonnés du pied gauche. en avant, et assembler en donnant un coup de tambour avec la main droite. Lever le genou gauche en lui donnant un coup de tambour dessus, et jeter le pied gauche en avant sans marquer la mesure; assemblé du pied droit devant le pied gauche avec un coup de tambour de la main" droite, un petit dégagé du pied droit et un entrechat avec un coup de tambour en assemblant. En arrière : Jeter le pied gauche en arrière et donner un coup de tambour avec la main droite; idem du pied droit. Deux jetés "en arrière et assembler sans marquer de temps, comme il suit : jeter le pied gauche en arrière en donnant un coup dé tambour avec la main droite; jeté du pied droit en arrière en donnant un coup de tambour avec le coude droit, et assembler le pied gauche derrière le pied droit, avec un coup de tambour de là main droite. Lever le genou gauche en lui donnant un coup de tambour dessus ; jeter le pied gauche en avant sans marquer de temps; assembler le pied droit devant, le pied gauche avec un coup de tambour de la main droite ; un petit dégagé du pied droit ; un entrechat, et un coup de tambour en assemblant.

4e Pas , soupirs en 8 temps : 1" temps. — Attèndre la mesure avec le tambour à la hauteur de l’épaule.

2e temps. — Faire un demi à gauche en fléchissant sur lès deux jambes ; se relever et donner un coup de tambour, en allongeant la jambe droite en avant. Allonger ensuite la jambe droite en arrière, en donnant un coup de tambour avec la pointe du pied ; jeter la jambe droite en avant et allonger la jambe gauche en arrière en donnant, avec la main droite, un coup de tambour en avant (les deux bras doivent être en avant pour donner ce coup de tambour). Jeter la jambe gauche en arrière en allongeant la jambe droite en arrière ; puis donner un coup de tambour sur la pointe du pied droit (en arrière). Trois emboîtés en avant. — Premier: assembler le pied droit devant le pied gauche. — Deuxième : assembler le pied gauche devant le pied droit. — Troisième : assembler le pied droit devant le pied gauche, en donnant trois coups de tambour : de la main droite, du coude et de la main ; après chaque emboîté donner un coup de tambour.

5e Pas, en 20 temps. — Sauter, les deux jambes réunies en faisant un demi à gauche ; fléchir les deux jambes et, en se relevant, donner un coup de tambour avec le dessus de la main droite. Faire un jeté et allonger la jambe droite en tournant un demi-eerelê à droite , assembler le pied gauche derrière le pied droit en donnant un coup de tambour avec - la main droite; fléchir les deux jambes sur place, et, en se relevant, donner un coup de tambour avec le dessus de la main. Allonger la jambe gauche en avant et un peu en tournant, pour faire face en avant ; jeter

PAS

la jambe gauche, et assemblé du pied droit devant le pied gauche en donnant un coup de tambour avec la main droite. Fléchir les deux jambes sur place, en donnant un coup de tambour avec le dessus de la main ; allonger la jambe droite en avant en se relevant; jeter la jambe droite en avant. Jeter la jambe gauche et allonger la jambe droite en arrière, en donnant un coup de tambour sur la pointe du pied droit; jeter la jambe droite en avant, et allonger la jambe gauche en arrière en donnant un . coup de tambour en avant avec la main droite (les deux bras doivent être enavant pour donner ce coup de tambour). Jeter le pied gauche sur leeôté gauche en allongeant le pied droit, et en donnant un coup de tambour, avec la main droite (les deux bras doivent se trouver sur le côté gauche pour donner ce coup de tambour); Jeter le pied droit sur le côté droit en allongeant la jambe gauche sur le côté gauche, et donner un coup de tambour avec la main droite sur le côté droit (les deux bras doivent être sur le côté droit pour donner .ee coup, de tambour). Du côté où l’on fait les jetés, on doit donner le coup de tambour avec les deux bras, en faisant un rond avec les deux bras. Jeter la jambe gauche en avant en donnant un coup de tambour avec la mâin droite. Faire un changement dé pied en fléchissant sur les deux jambes et en donnant un coup de tambour avec la main droite; un écart dès deux jambes avec un coup de tambour de la main droite, et un entrechat avec un coup de tambour pour finir le pas.

6e Pas, en quinze coups de tambour (deux fois). — 1" coup de tambour, la main droite; 2e, le coude; 3% la main; 4e, la tête; 5e, la main; 6e, le coude ; 7e, la main ; 8e, le genou gauche ; 9e, le genou droit ; 10e, le bras gauche étant bien tendu avec le tambour, donner un coup avec la main droite en dessous ; 11e, lé pied gauche; 12e, le pied droit; 13e, la main ; 14e, le coude ; 15e, là main (répéter une seconde fois ces 15 coups de tambour. -

7e Pas, en 16 temps (deux fois). — Un petit dégagé du pied droit, un entrechat et un coup de tambour avec la main droite ; fléchir les deux jambes ; deux tours en l’air; un coup de tambour avec, la main droite ; un petit dégagé ; un entrechat et un coup de tambour avec la main; tombé sur le côté droit. Assemblé en trois temps et avec trois coups de tambour: de la main, du coude et de la main. De même à gauche (le répéter une 2e fois).

8e Pas „ en 16 temps. — Promenade, genre de pas de polka en trois temps : Glissé du pied droit en avant, chasser le pied droit par le pied gauche en avant, jeter le pied; droit en avant et donner un c-oup de tambour au-dessus de la tète, en décrivant un cercle des deux bras. Glissé du pied gauche en avant; chasser le pied gauche par le pied droit; jeter le pied gauche en avant et en donnant un coup de tambour au-dessus de la tête (ce genre de pas de polka se fait 6 fois; mais à la 6e il faut rester sur le pied gauche) ;. fouetté du pied droit derrière, sauter ensuite sur le pied droit en levant le genou gauche, donner un coup de tambour, dessus ; jeter le pied gauche en avant; assembler avec un coup de tambour de Ja main droite, et entrechat avec un coup de tambour.

9e Pas , soupirs en 8 temps. — (Comme le 4e pas.)

10e Pas, en 20 temps. — Fléchir les deux jambes, puis se relever, et donner un coup de tambour avec le dessus de la main droite, en allongeant la jambe droite en avant ; trois changements de talons et trois coups de tambour : la main, le coude et la main. Fléchir les deux jambeset, en se relevant, donner un coup de tambour avec le dessus de la main droite, en allongeant la jambe gauche en avant; 3 changements de talons et 3 coups de tambour : la main, le coude et la main. Fléchir les deux jam-

PAS

lies, se relever, et donner un coup de tambour avec le dessus de la main droite, en allongeant la jambe droite en avant. Assemblé, et un coup de tambour de la main droite ; jeter le pied droit en avant ; un coup de tambour; jeter le pied gauche en avant et un coup de tambour ; assemblé; un coup de tambour; un écart et un coup de tambour. Fléchir les deux jambes et en se relevant, donner un coup de tambour avec la main droite, en allongeant la jambe droite en avant; jeter la jambe droite en tournant, et donner un coup de tambour; jeté de la jambe gauche; un coup de tambour, et. assembler en donnant un coup de tambour.

11* Pas, en 16 temps ; saut de mouton. — Lever le bras, gauche horizontalement avec le tambour; faire le saut de mouton sur place et donner deux coups de tambour avec les pieds. Assembler avec un coup de tambour ; tombé en trois temps dû côté droit, trois coups de tambour : la main, le coude et la main ; trois changements de talons ; trois coups de tambour comme ci-dessus ; un petit dégagé du pied droit ; un entrechats, et un coup de tambour. (Répéter encore une fois à gauche.)

12e Pas, e n 21 temps. — Jeter le pied droit en avant et donner un coup de tambour les deux bras, placés horizontalement en-avant. Jeter le pied : gauche en arrière, et allonger le pied droit en arrière en donnant un coup de tambour sur la pointe du pied droit (en arrière). Jeté du pied droit en avant en donnant un coup de tambour avec la main. Fléchir les deux jambes sur place et, en se relevant, donner un coup de tambour de la main droite; allonger la jambe droite en avant; jeter la jambe droite en tournant à droite; jeter le pied gauche en tournant pour venir en avant et donner un coup de tambour avec la main droite. Faire deux pas de mazurka sur le côté droit et, à chaque pas, un coup de tambour audessus de la tête; lever la jambe droite, un coup.de tambour de la main droite dessous, et dessus la jambe droite ; lever la jambe gauche et un coup de tambour de la main droite dessous, et dessus la jambe gauche. Faire deux pas de mazurka sur le côté gauche, et à chaque pas, donner un coup de tambour au-dessus de la tête avec les deux bras; lever la jambe gauche, un coup de tambour avec la main droite dessous, et dessus la jambe gauche ; lever la jambe droite, un coup de tambour dessous et dessus; un ballonné du pied droit; un ballonné du pied gauche en se fendant en grand écart, et en faisant résonner le tambour doucement ; se relever, un coup de tambour avec le dessus de la main, et allonger la jambe gauche en arrière, pour être dans l’attitude, pour finir la danse.

PAS DES VALSEURS. — Danse nouvelle lyonnaise de salon, -par Hilarion, de Lyon, 1897; comp. Tessitore; èd. Durand, 4, place de la Madeleine, Paris. — 16 mesures à 3/4, dont 8 lentes et 8 dans le mouvement normal. — La position d’un couple pour les huit premières mesures est celle du pas-de-quatre.

Pour les 8 autres mesures, c’est celle de la valse ordinaire.

lIe mesure. — Cavalier : Glisser le pied gauche en avant. Glisser la pointe du pied droit en avant. S’enlever sur les pointes en retombant sur le talon gauche seul.

~e mesure. — Répéter la lre mesure en partant du pied droit.

3e mesure. — Répéter la lre mesure.

4« mesure. — Répéter la 2e mesure un peu en arrière, en faisant un quart de tour à droite, et en faisant pirouetter la dame sous son bras droit.

La dame fait les mêmes pas que le cavalier, pied opposé, et son pas de la 4e mesure est remplacé par une pirouette. 5e et 6e mesures : le cavalier prend de sa main gauche la main droite de sa dame, en face l’un

PAS

de l’autre. Ils répètent la 1" mesure sur le côté gauche, puis la 2^ sur le côté droit en changeant de main, au 1" temps de la 2= mesure.

T et 8e mesures. — Cavaliers et dames se quittent les mains : Le cavalier fait, seul, un tour de valse à gauche, pendant que la dame en fait un à droite, puis le couple s’enlace et fait 8 mesures de valse. Reprendre au commencement.

PAS (1213) Sérieux, Comiques, Burlesques, Mimés, Espagnols et un peu de tous Les pays, avec accessoires, ou pas libres avec figures , etc.

Aperçu des pas avec leurs noms que j’ai recueillis autour du monde.

Page 1