Vulsion dans le jarret, qui remonte dans les cuisses
. ATROPA BELLADONNA. 543
Glocitation dans le pied, comme si de l’eau y tombait goutte à goutte ( au bout de cinquante-quatre heures).
Glocitation très rapide en devant, au genou gauche, dans la position assise ( sur-le-champ ). { Wüslicenus. )
Elancemens semblables à des coups d’aiguille, sous la rotule gauche, en restant assis. ( Gross. )
Elancement pressif dans la rotule droite ( pendant la situation assise ) (au bout de trois heures et demie). ( Hartmann.)
1000. En appuyant sur le pied gauche, des élancemens douloureux remontent jusqu’au genou (au bout de trentehuit heures). ( Æislicenus.)
Traction sécante sur un petit point, aux pieds, qui se propage de bas en haut , d’abord à travers les jambes et les cuisses, puis à travers le sacrum , jusque dans les épaules. ( Kummer. )
Lassitude paralÿtique dans les deux jambes. (Moeckel.)
En montant l'escalier, lassitude dans les jambes , les mollets surtout. (Stapf.)
Sensation qui remonte dans les jambes , simple fourmillement à l'extérieur , innombrables élancemens à l’intérieur. (Wislicenus.)
1005. Douleur dans la jambe, comme si elle était serrée, et türaillement sourd dedans, la nuit surtout, qui diminue quand on tient la jambe pendante(au bout de dix heures).
Liraillement brûlant qui remonte dans les jambes, à travers la face interne du jarret.
Pesanteur tremblotante des jambes.
Tiraillement sourd dans les jambes. (Hornburg.)
Douleur énorme dans les jambes , qui force à étendre le pied. (Lambergen.)
1010. Sensation douloureuse de pesanteur de la jambe droite, en la croisant sur la gauche (au bout de quatre heures). ( Hartmann.)
Pesanteur tractive des jambes,
Douleur traillante dans le tibia.
Sensation comme d’accroissement dans la jambe droite ; raideur unje à de la pesanteur. (Æartmann.)
Douleur tractive, tiraillante , dans la jambe droite, avec une sensation de pression diductive dedans (au bout de qua-
ire heures ), (/d,)
544 BELLADONNE+ 1015. Vifs élancemens dans le molletgauche, qui se dirigent de bas en haut, (Wislicenus.)
Crampe dans le mollet, en ployant la cuisse, le soir, dans le lit,et qui se dissipe en allongeant la cuisse (au bout de soixante-douze heures).
Pression tiraillante dans le milieu du côté interne de la jambe , sans nul rapport avec les mouvements ni avec les attouchemens. (Hartmann.)
Pression, en se tenant debout, à la partie antérieure de la jambe gauche. (//ornburg.)
Sueur aux pieds , sans chaleur, en se tenant assis. (Zd.)
1020. Prurit rongeant aux pieds et aux coude-pieds. ( Hartmann.)
Elancemens sourds sur le coude-pied gauche, en se tenant assis, qu’une pression exercée du dehors ne change point. (Wislicenus.)
En marchant au grand air, tension dans l'articulation du pied droit. |
En marchant et en fléchissant le pied , douleur de luxation dans les os du métatarse.
Douleur tiraillante dans l’os métatarsien du gros orteil.
1025. Crampe à la plante du pied, le soir, dans le lit, en ployant le genou.
Ardeur etfouillement dans les plantes des pieds. (Kummer.)
Violent prurit aux pieds.
Fourmillement dans les pieds en dessus (au bout de vingt heures).
Enflure des pieds.
1030. Chaleur surtout dans les pieds.
Douleur térébrante, fouillante, dans les plantes des pieds (au bout de plusieurs heures).
Douleur lancinante dans les plantes des pieds (au bout d’une demi-heure).
Douleur de brisure dans le gras du talon , en appuyant dessus.
Unesorte de traction indolente, depuisle talon jusqu'aux orteils, en faisant le tour des chevilles (au bout de trente heures).
LA
ATROPA BELLADONNA. 949 1035. Elancemens térébrans ou tiraillans dans le tendon d'Achille. ÿ
(En marchant), tiraillement dans la plante du pied gauche, mêlé d’élancemens , pendant un quart d'heure. (Moeckel.)
Tension à la plante du pied droit, aux alentours du talon, qui dégénère en pression tensive: une pression exercée du dehors dissipe cette douleur pour quelque temps (au bout d’un quart d'heure). (Æartmann.)
Il se plaint d'un spasme très-douloureux dans le bras gauche et dans le dos, qui le soirs’étend jusque dans la cuisse. (Greding.)
Le soir, elle voulait s'étendre, mais ne le pouvait pas à cause des douleurs qu’elle éprouvait. (Xummer.)
1040. Ordinairement, lorsqu'une douleur était arrivée au plus haut degré, elle disparaissait tout à coup, et de suite en paraissait une autre dans un autre endroit. (Gross.)
Sensibilité douloureuse de la peau au moindre attouchement. (A ummer.)
Prurit fourmillant par tout le corps, passager, se manifestant tantôt sur un point et tantôt sur un autre. (IP'islicernus, )
Eruption squameuse rouge à toutes les parties inférieures du corps, jusqu’au bas-ventre. (Ziegler.)
Ampoules pleines de sérosité (et qui crèvent aisément) , au creux des mains et à la jambe. (Lambergen.)
1045, En marchant, tous les deux ou trois pas, un élancement dans la partie malade, jusque dans la tête, comme quand on se pique inopinément; non en restant assis.
(Les points où la douleur lancinante avait siégé sont extrèmement douloureux quand on y touche.)
Douleur térébrante dans les glandes,
Douleur rongeante dans la partie souffrante (au bout d’une heure).
L'emploi de la belladonne à l’extérieur rend la partie sensible à l'impression du grand air,
1090. Tubercules et gonflemens froids, douloureux , qui durent long-temps (effet probablement consécutif).
Prurit tiraillant en divers endroits, surtout le soir , après
“are 35
5AG BELLADONNE.
s'être mis au lit; quandon s'est frotté, il ne reste que la douleur tiraïllante, mais plus forte.
L'ulcère ne cause une douleur brûlante que pendant la nuit presque (depuis six heures du soir jusqu’à six heures du matin), comme si quelque chose allaiten sortir par l'effet d’une pression, et que la partie fût paralysée et raide (au bout quarante-huïît heures).
L'ulcère se couvre d’une croûte noïre, comme du sang desséché.)
L’ulcère ne rend presque que de l'ichor sanguinolerit.
1055. L'ulcère devient douloureux au toucher , et cause presque une douleur brülante (au bout de quatre
Violent prurit dans l'ulcère (au bout d’une heure).
Douleur sécante dans l’ulcère pendant le repos, et douleur tiraillante en remuant la partie (au bout de vingt heures ).
Douleur d’écorchure tout autour de l’ulcère ( au bout de quatre heures).
Intertrigo dans les plis des articulations.)
1060. Douleur en forme de crampe , énorme , qui éclate tout à coup dans un des côtés de la poitrine, dansun côte du ventre, dans une lombe, ou dansun coude, surtout pendant le sommeil , et qui oblige à ployer ou courber en dedans la partie douloureuse (au bout de huit, de seize, de trente heures).
(Douleur tractive dans les pieds, qui remonte jusque dans les omoplates, s'étend delà dans les doigts et enfin dans les dents, lesquelles en deviennent agacées et branlantes).
(Douleur tractive dans tous les membres.)
Le soir, dans lelit, élancemens pruriteux çà et là à la peau, comme des piqüres de puces.
L’après-midi surtout ( vers trois à quatre heures ), tous les accidens sont plus graves ; ils sont plus supportables avant midi.
1065. Violent rire spasmodique.
Légers mouvemmens convulsifs des membres. ( Dumoulin.) | |
Mouvement convalsif des membres, (/au, Greding.)
Soubresauts des tendons, (Zlfes.)
Vulsion dans les membres. (Ziegler.)
1070. Après une petite contrariété, spasmes des plus violens , qui le poussent à essayer de monter le long de la muraille. (Stapf.)
Spasmes des membres , avec hoquet. ( Greding.)
Pendant les spasmes des membres, lassitude et anxiété. (1d.)
Convulsions. (Æ, Gmelin.)
Extension instantanée, convulsive, des membres , en s’éveillant. |
1075. Convulsions réitérées, et spasmes cruels, surtout dans les muscles fléchisseurs. (Grimm.)
Fortes vulsions et délire à haute voix. (Baldinger.)
Convulsions épileptiques. (Wagner. )
Spasmes énormes; qui ressemblent à lépilepsie. (Grimm.)
Convulsions, distorsions de tous les muscles. ( De Saint- Martin.)
1080. Spasmes danstous les membres. ( Muench.)
Dans les intervalles des spasmes, il pousse un cri violent , comme s'il éprouvait de grandes douleurs. (Grimm. )
La tête et Le reste du corps rejetés en arrière et à gauche , ce qui ne lui permettait pas de marcher. (Greding.)
Insensible , ràalant, avec des convulsions dans les mains et les pieds. ( Baldinger.)
Tantôt distorsion singulière des membres , tantôt immobilité absolue. (Æ. Camerarius.)
1085. Perte de toute sensation, raideur des membres inférieurs, gonflement excessif de tous les vaisseaux sanguins de la peau, avec visage boufli, extrêmement rouge, pouls très-plein et vite, et sueur des plus copieuses. (Baldinger.)
Fréquemment, raideur et immobilité des membres; par exemple , il ne pouvait pas remuer le pied gauche. (Stapf.)
Raideur de tous les membres, sous l'apparence d’une sensation de lassitude.
Paideur de tout le corps. (£hrhart.)
Allongement spasmodique des membres, avec distorsion des yeux. (Greding.)
1090, Le matin, lassitude et agitation dans les membres,
548 BELLADONNE.
par l'effet &e douleurs ; il ne peut laisser ses membres en repos. (Kummer.)
Vive agitation dans tous les membres, de sorte qu’il ne savait où se mettre.
Mobilité continuelle de la tête et des mains.
Agitation du corps ; il était obligé de remuer sans cesse, surtout les mains et les pieds; il ne pouvait garder longtemps la méme position. (Hartmann.)
Tremblement avec ébranlement convulsif.
1095. Tremblement dans tous les membres, impuissance de marcher, gonflement de tous les vaisseaux du corps, et sensation désagréable d’irritation dans la gorge, pendant plusieurs jours. (Baldinger.)
Tremblement au cœur, avant midi.
Tremblement et lassitude des membres, (Greding.)
Lassitude des membres. (Srcelius.)
Le soir, lassitude telle, qu’il peut à peine marcher (au bout de cinquante heures ).
1100. Paresse dans tous les membres, et éloignement pour le travail. (Gross.)
Eloignement pour le travail, avant le mouvement (au bout de une, deux, cinq heures ).
Pesanteur dans les mains et les pieds. (Baehr.)
Pesanteur du corps. (ierus.)
Chute des forces. (agner.)
1105. Grande faiblesse.
Lassitudetous les jours, etsommeil après midi. ({ornbure.)
Le soir surtout, très-grande faiblesse, avec respiration courte,
I'aiblesse, démarche incertaine, comme si les genoux s’entrechoquaient ; il ne peut pas marcher.
1110. Accès courts et fréquens de grande faiblesse ; elle se trouve pesante, et semble s’affaisser sur elle-même. (Bachr..)
Faiblesse comme paralytique de tous les muscles des membres supérieurs et inférieurs (au bout de six jours). (Hornburg.)
Faiblesse comme paralytique de tous les muscles, principalement de ceux des jambes,
Paralysie, tantôt dans une partie, tantôt dans une autre. (Greding.)
ATROPÀA BELLADONNA. 549
Paralysie du bras droit et de la jambe du même côté. (1d.)
1115. Le côté gauche, le bras et la cuisse surtout, sont entièrement paralysés. ({d.)
Accès de syncope. (/d.)
Etat apoplectique. (#/agner.)
Pendant quatre jours, ilresta étendu comme un mort, sans: rien prendre, ni faire aucun mouvement. (J.-B. Porta.)
Etat léthargique, voisin de l’apoplexie; ïl reste jour et nuit sans remuer un seul membre; quand on le pince, il ouvre bien les yeux, mais ne dit rien. (Wagner.)
1120. Etat apoplectique. (Hasenest.)
: Assoupissement profond.
Sommeil profond. (Dillenius.)
Sommeil profond, pendant vingt-quatre heures. (ierus.)
Sommeil très-profond , avec soubresauts des tendons, pàleur et froid du visage, froid aux mains, pouls dur, petit et vite. (May.)
1125. Stupeur , qui l’oblige à dormir, avant midi; il dormit d’un sommeil très-profond pendant une heure et demie ; après le réveil, grande faim , avec violente chaleur brûlante et sécheresse dans la bouche, sans soif ; puis, en tussiculant, haleine fétide, ayant l'odeur d’excrémens humains. ({artung.)
Avant minuit, sommeil agité; l'enfant ne fait que se remuer, parler et se disputer en dormant.
11 rève dès qu'il s'endort.
Violente soif après un long sommeil. (Greding.)
Sommeil plein de rèves ; elle a affaire à beaucoup d'hommes ; elle veut s'échapper, mais n’y parvient pas. (Aummer.)
1130. Elle a une quantité extraordinaire de rèves, mais tranquilles et ne roulant que sur des affaires de ménage. (Stapf.)
Sommeil très-profond, sans beaucoup de rèves, jusque vers le matin (au bout de cinq jours). (Hornburg.)
Sommeil la nuit , avec des réves dont le souvenir ne se conserve pas ; il s'endormit plus 16t que de coutume, et 'éveilla de meilleure heure, non sans se trouver reposé; mais la force acquise ainsi faisait toujours place, au bout de quelques heures, à une paresse dans les mizmbres qui durait tout le reste du temps. (Gross.)
290 BELLADONNE.
Il rêve d'incendie, ce qui le réveille (au bout de cinquantequatre heures ).
Rêves effrayans, dont il reste un vif souvenir.
1139. La nuit, sommeil très-lourd, rêves inquiétans de meurtriers et de voleurs ; il s'entendait crier lui-même, sans pour cela reprendre ses sens. (Moeckel.)
Le soir, fréquentes frayeurs qui réveillent ; convulsions qui rejettent les pieds en hant et la tète en avant. (Wislicenus.)
Sommeil insupportable à cause de l’accroïssement énorme des douleurs et de rêves effrayans.
Il se réveille en sursaut au moment où il va s'endormir.
Elle se réveille la nuit pleine de crainte; il lui semblait que quelque chose criait sous son lit ; elle éprouvait de la chaleur sèche à son réveil. |
1140. Au milieu d’un sommeil d’ailleurs calme, frayeur comme si elle tombait de haut, ce qui lui cause un violent sursaut. (Stapf.)
Sursaut qui le réveille. (Zornburg.)
Antiété qui empéche le sommeil.
Insomnie la nuit , à cause de l’anxiété, avec douleur tractive dans tous les FER
Frayeur en songe, qui réveille et inonde de sueur le fee et le creux de l’estomac. |
1145. Des songes affreux et des convulsions le éreïlhé : à chaque instant. (Ziegler.)
Dans son sommeil de stupeur, il ouvre les yeux, jette autour de lui un regard hagard, et retombe dans: l’assoupissement, avec stertoration. (Baldinger.)
La nuit, rêves qui occupent beaucoup l'esprit ;'et le matin, lassitude extrème quand il veut se lever. (Rueckert.)
Au moment de s'endormir , il ne savait pas s'il révait ou s’il veillait. (Hornburg .)
Réves vifs, mais dont le souvenir ne reste pas. (Langhammer.)
1120, Le soir, étant couché dans le lit ; il lui semble être emporté avec son lit par un courant d’eau; dix nuits de suite, aussitôt après s'être couché, il crut nager ‘das son be | (F. :27. 3, PVR ) |
Le matin, il ne peut pas s ‘arracher au sommeil ; en $ éveil: Jant , il est de très-mauvaise humeur. (HPisheemis)
ATROPA BELLADONNA. 551
En dormant, il chante et parle à haute voix.
Elle dort beaucoup, et lors même que la toux l’éveille, elle se rendort de suite; cependant elle est étourdie et lasse le
matin. (Kummer.)
Fréquent réveil, et, quoiqu'il se retourne à chaque instant, :l ne trouve aucun repos, et ne peut se rendormir. (Langhammer.)
1155. La nuit, en dormant et en veillant, respiration entrecoupée; l'inspiration et l'expiration ne durent que la moitié du temps qui s'écoule jusqu'à une nouvelle respiration ; l'expiration a lieu par saccades, et est plus bruyante que l'inspiration ; celle-ci ne dure pas beaucoup moins qu'elle.
( Ronflement suffocant en dormant. )
Fréquens réveils la nuit, comme s’il avait assez dormi (la première nuit ). (Langhammer.)
Il ne peut pas dormir la nuit; l'imagination, qui est trop occupée, ne le lui permet pas.
1160. Très-peu de sommeil. (Lehmann.)
Insomnie pendant quelques jours. (Hoyer.)
Envie de dormir continuelle, avec tendance aux pandiculatiôns , le soir, de cinq à neuf heures ( au bout de onze heures ). (Moeckel.)
(Insomnie, avec rémission des douleurs, la nuit.)
Insomnie.
1165. Obnubilation continuelle et envie de dormir (au bout de quatre heures. (Gross.)
Envie de dormir (au bout d’une demi-heure).
Vers le soir, dès la chute du jour, envie de dormir, avec bâillemens ; mais le matin, il n'a pas dormi du tout.
En se réveillant, mal de tête et grande faiblesse.
Le matin, en s’éveillant, mal de tête, seulement au dessus des yeux, comme une pesanteur dans la tête; l'œil Lui fait mal ensuite, quand il y touche.
1170. Le matin il est très-las et chancelle. (Kummer.)
Envie de dormir aussitôt après le réveil. (Gross.)
Assoupissement. (Sauvages, V'alentini.)
Assoupissement, avec pouls petit, faible, inégal, (Boucher.)
Somnolence pleine d’agitation. (Mardorf.)
1175. Grande envie de dormir. (Sicelius.)
L'après-midi, accès de fréquentes paudiculations et de
552 BELLADONNE.
bâillemens, dans lesquels les yeux se remplissent d’eau (au bout de quarante-huit heures).
Fréquens bäillemens. (Æ. Gmelin.)
Bâillemens semblables à ceux qu'on a coutume d'observer dans l'ivresse. (Aardorf.)
l'réquens büillemens , comme s’il n’avait pas assez dormi (au bout de deux heures un quart). (Langhammer.)
1160. Mouvemens fébriles. (Ziegler, Sauvages.)
Mouvemens fébriles tous les deux jours. (S'auter.)
Fièvre après la prise de chaque dose. (Lentin.)
Fièvre le soir.
F'iolente soif (au bout de trente heures).
1185. Soif violente après minuit et le matin.
Soif anxieuse, ( Grimm.)
Soif extrémement pénible. (May.)
Soif énorme d’eau froide (au bout de quatre heures). (Æ. Camerarius.) |
Tourmenté par une soif brülante et par la chaleur, il demande à boire de temps en temps, mais repousse les boissons qu'on lui présente. (Grimm)
1190. Après la sueur, la soif augmente et l'appétit diminue. (Greding.)
La nuit, beaucoup de soif et sécheresse dans la bouche.
Le matin surtout, soif, fréquentes émissions d’urine et obscurcissement de la vue. (/d.)
Le matin, grande soif. (Hornburg.)
Grande soif, fréquentes émissions d'urine, sueur abondante. (Greding.)
1195. Elle est pâle comme une morte , et froide comme la glace. (Kurmmer.)
Le matin, froid glacial aux mains, la tête étant entreprise, avec propension à pleurer.
Froid par tout le corps, avec pâleur du visage.
Froid aux pieds, avec chaleur dans l'oreille interne , le soir.
Froid aux pieds, avec bouflssure et rougeur du visage , et afflux du sang à Ja tête.
1200. Froid par tout le corps, aux pieds surtout. (Æorn-
burg.)
ATROPÀA BELLADONNA. 553
Froid aux mains et aux pieds, avec sueur froide aux pieds, assez abondante (au bout de dix heures). (Moeckel.)
Froid aux mains et aux pieds, (Lehmann)
Sensation extraordinaire de froid aux jambes, surtout aux pieds (au bout de cinq heures). (/d.)
Froid. (Muench.)
1205. Un violent froid se concentre dans le dos, le creux de l’estomac, ou les deux bras à la fois, et se répand de là par tout le corps. (Baehr.)
(Froid après avoir mangé).
En dormant, elle est gelée, et ressent le froid; elle a froid aussi en s’éveillant.
Froid , surtout aux bras, avec chair de poule, en se déshabillant : en même temps, rougeur et chaleur des oreilles et du nez.
Froid et frissonnement, avec chair de poule, même auprès du poële (au bout d'une heure). (Moeckel.)
1210. Froid fébrile, avec petits élancemens douloureux dans la poitrine. (Greding.)
Dès qu’elle est frappée par un petit courant d’air , frisson de suite : du reste elle se trouve mieux au grand air. (Kummer..)
Excès de sensibilité à l’air froid. (Sauter)
Fréquens bâillemens et ensuite horripilations par tout le corps, qui ne font cependant que parcourir la peau, le soir. (Baehr..)
Frisson sur les bras et au ventre, non à la tête (au bout de deux heures),
1219, Aussitôt après midi, léger frisson, avec obscurcissement de la vue. (Greding.)
Frisson sur un bras. (Æornburg.)
Frisson sur le ventre. ({d.)
Frisson fébrile et froid aux mains. (Rueckert.)
Vers le soir, fièvre; un frisson secouant la fait trembler dans le lit ; au bout de deux heures, chaleur et sueur générale; sans soif, ni pendant le frisson, ni pendant la chaleur. |
1220. À de courts intervalles, des frissons descendent le long du dos , sans chaleur ensuite. (Wislicenus.)
Pouls très-petit, lent. (Hornburg.)
554 ‘ BELLADONNE,
Fièvre! le matin, froid fébrile, avec faible chaleur ensuite, ( Greding. )
Fièvre : Lorripilation qui parcourt tout le corps (au bout d'une heure) ; quatre heures après, sentiment de chaleur et chaleur , surtout au visage. (Hornburg.)
Fièvre ; la nuit, froid fébrile, remplacé promptement par la chaleur du corps, fréquentes émissions d’urine et accablement des membres ; la nuit suivante, deux accès de fièvre semblables, avec vertige et soif. (Gredinge.)
1229. Fièvre, frisson froid par tout le corps ; l'après-midi, Chaleur erratique. (Hornburg.)
Fièvre ; le soir en se déshabillant, un peu de froid au corps, ensuite chaleur dans tout le côté gauche.
(Fièvre : après le froid, bien-être pendant quelques heures, puis sueur seulement au visage, aux mains (?) et aux pieds (?) , avant que la chaleur vienne; pendant la chaleur, pas de sommeil, presque pas de soif dans le froid, et nulle soif pendant la sueur et la chaleur ; un peu de mal de tête pendant la sueur au visage seulement, mais point pendant le froid, ni la chaleur. ) |
(Fièvre ; d’abord goût putride dans la bouche, puis chaleur au visage et aux mains; après la de de la chaleur , la aa, diminue.) (
Accès de fièvre répété souvent dans la journée ; à un frisson secouant succèdent chaleur générale et sueur par tout le corps , sans soif ni pendant le froid, ni pendant la chaleur.
1230. Fièvre, au milieu du froid extérieur , chaleur brülante en ARR
Fièvre; alternatives de froid et de éd! (Baehr.)
Fred changement subit du froid au chaud, tous deux sans soif, avec envie de dormir dans la journée (au bout de douze jours). (Wislicenus.)
Plusieurs accès de fièvre dans un jour ; la chaleur y succédait au froid, après un intervalle de quelques minutes à une demi-heure, toujours sans soif pendant lefroid et lachaleur, et présque toujours avec embarras de la tête. (Hartmann)
Fièvre : le soir, dans le lit, froid’, puis chaleur: le froïd partait du sacrüm , remontait dans le dos etredescendait aux cuisses. (Kummer.)
1235. Pouls fort, vite. (Lehmann.)
ATROPA BELLADONNA. 555
Pouls grand , plein, lent.
Pouls très-petit, vite.
Pouls grand, souvent accru de dix pulsations. (Gross.)
Violente chaleur. (Rau.) |
1240. Peau brülante. (E. Camerarius.)
Très-grande chaleur par tout le corps, avec délire.
Chaleur brûlante au dehors et en dedans. (Wicat.)
Ardeur interne. (Carl.)
Chaleur sèche générale au bout des pieds et des mains , avec absence de soif et pâleur du visage, pendant douze heures.
1945. Chaleur interne , ardeur à la région de l'estomac. (Hasenest.)
Chaleur interne; tout ce qu’elle prend lui semble trop froid. (Kummer.) |
Fièvre chaude , fièvre ardente. (Delaunay.)
Fièvre ardente (au bout de douze heures). (De Saint- Martin.)
Chäleur brûlante du corps, avec gonflement extrème des vaisseaux de la peau et délire furieux. (Baldinger.)
1950. Au milieu d’une forte chaleur, gonflement des veines extérieures du corps, avec soif insatiable. (Kb. ) .
Gonflement des veines sous-cutanées. (Æ/ornburg.)
Les vaisseaux des membres sont gonflés ; les artères du cou surtout battent avec force, de sorte que, quand les mächoires sont ouvertes, l’inférieure frappe à chaque pulsation contre la supérieure, ce qui produit un léger claquement de dents ; en même temps, chaleur et sentiment de chaleur par tout le corps, mais surtout à la tête, (Hahnemann. )
Le matin, au réveil, battement des artères dans la tête et dans toutes les parties du corps. (Kummer.)
La nuit, et surtout vers le matin, il a trop chaud dans le lit, et cependant il craint de se découvrir; les parties découvertes sont douloureuses, comme le froid les rendrait.
1255. Forte chaleur du corps, surtout battemens violens et fréquens des artères temporales, avec embarras de la tête; ensuite forte sueur. ( Greding.)
Tous les jours, après le diner, grande chaleur au corps, à la tête surtout, ce qui fait que le visage devient de temps en temps très-rouge. (/d.)
556 | BELLADONNE.
Tous les jours, vers midi, chaleur subite et rougeur du visage et de tout le corps, avec grand obscurcissement de la vue, et grande soif pendant une heure. (1d. )
Sensation de chaleur, avec chaleur par tout le corps, mais surtout au visage , qui etait rouge et suant, avec embarras de la téte (au bout de quatre heures). (Hornburg sr)
(Le soir, chaleur aux mains et aux pieds, mais non aux bras et aux cuisses. )
1200. Un léger mouvement (la marche) excite de la chaleur au corps.
Rougeur et chaleur du visage, avecgrande soif. (Greding.)
D ch, à la surface du corps entier. (Sauvages. )
Rougeur de tout le corps. ( Muench.)
Rate du corps entier, avec vitesse du pouls. (Buchave.)
1205. Chaleur par tout le corps, avec rougeur violette de toute la peau. ( Wiederiann.)
Gonflement rouge du corps entier. (Buchave.)
Tout le corps est enflé, brülant et rouge. ( Sauter. )
Gangrène générale, chaude et froide (et prompte putréfaction du corps après la mort). (Aappi.)
Inflammation soudaine. (Mardorf. )
1270. Inflammations qui se dissipent promptement, et asthme. ( Greding.)
Rougeur et enflure de la partie souffrante. (Sauter. )
Sensation de ütillation et de mordication par toute la peau, surtout à la plante des pieds. (Zd.)
Sentiment de fourmillement. ( Greding.)
Pruritpar tout le corps, et éruption de TLÈHS rouges, semblables à des piqûres de puces (au bout de quatre heures). ( Sauter. ).
127). La poitrine et le ventre sont parsemés de petites taches rouges , indolentes et un peu élevées, qui disparaissent souvent, et renaissent ensuite tout à coup, avec rougeur générale de la peau. ( islicenus. )
Fièvre chaude, érysipélateuse, accompagnée de tumeurs enflammées , passant même à la gangrène.
Points de la peau qui sont rouges , enflammés, et taches scarlatineuses, de formes très-variées (qui démangent ?), sur le corps ( au bout de seize heures ).
ATROPA BELLADONNA, 557
T'aches d’un rouge de sang sur tout le corps, principalement au visage, au cou et à la poitrine. ( Sauter. )
Eruption semblable à la rougeole. (Buchave.)
1280. Taches d'un rouge foncé , scarlatineuses, par tout le corps, avec pouls petit et vite, asthme, toux violente, délire, mémoire plus active, frottement au nez, et dilatation des pupilles. ( Wiedemann.)
Eruption scarlatineuse (les premiers jours). (Struve. )
Eruption , à la peau, de vésicules qui rendent beaucoup d’eau , et qui causent assez de douleur pour exciter des gémissemens et des cris. (Lambergen.)
Forte chaleur (sur-le-champ), et ensuite sueur très-copieuse. ( Greding.)
Chaleur du corps, avec sueur (au bout de deux heures). (Lehmann.)
1285. Sueur (au bout de quelques heures). (Ackermann.)
Au moindre mouvement, il sue par tout le corps, surtout au visage.
Il a très-chaud, et sue par tout le corps, cependant sans soif,
En marchant au grand air (par le vent), il sue beaucoup de tout le corps, et est pris en même temps demal de ventre, comme s’il s'était refroidi.
Sueur la nuit, qui a une odeur empyreumatique.
1200. Fortes sueurs nocturnes, qui n'affaiblissent pas. (Ackermann. )
Sueur nocturne. ( Æornburg.)
Sueur le matin. (Zee)
Forte sueur. (Ævers, Greding.)
Sueur froide au front (au bout d’une heure). (Rueckert. )
1299. Viclente sueur toutes les nuïts. ( Greding.)
Sueur , la nuit , pendant le sommeil , après minuit.
Aussitôt après minuit, il se réveille en sueur (et ne peut plus se rendormir) ; la sueur continue après le réveil (au bout de cinquante-quatre heures ).
( Point de sueur pendant le sommeil de la nuit, maïs bien pendant celui de la journée. )
Sueur pendant le sommeil. ( Buchave.)
1300. Sueur par tout le corps, pendant le sommeil,
(Sauter. )
558 BELLADONNE.
Sueur par tout le corps, depuis quatre heures du soir jusqu’à minuit; ensuite sommeil pendant les sueurs. (Jd.)
Forte sueur , avec flux d'urine. ( Ziegler, Greding. ) Sueur très-abondante, qui dure long-temps etsalitle linge. { Greding.)
Sueur subite, abondante , générale, et qui cesse tout aussi vite. ( Rüeckert.)
1305. Sueur dès qu'il se couvre dans le Lit, surtout aux parties supérieures du corps. (#ornburg.)
ILn'y a que les parties couvertes dans le lit qui suent , le soir.
Le matin (vers deux à trois heures), après le réveil, sueur, quand on couvre les bras, qui cesse dès qu'on les découvre. R
Le matin, sueur qui remonte des pieds jusqu’au visage, où elle est surtout abondante; immédiatement après, il se trouva le corps frais. (Kumimer. )
Pendant la chaleur de la fièvre, sueur générale , quand il met les mains dans le lit , et froid général dès qu'il les retire. 1310. Tremblement. (Hoi SLe Délnrot , E. Gmelin. )
Propension à s’effrayer, surtout quand quelqu'un s’approche. (Aueckert. )
Grande anxiété dans la journée; point de repos nulle part; il lui semblait qu’elle allait s'envoler.
Grande anxiété autour du cœur. (IF ag ner.)
Beaucoup d’anxiété et de propension à la frayeur. (Moeckel. )
1315. Anxiété à la région du cœur (au bout de trois heures). ( Lehmann.)
Anxiété. (Schmucker, Lambergen. )
Fréquens gémissemens, surtout le matin, sans que le malade dise pourquoi , ni quelle douleur les lui arrache.
Gémissement à chaque expiration.
Gémissemens en dormant.
1320. Gémissemens. (Æ. Gmelin.)
Gémissemens alternant avec des sauts et des danses. ( Mardorf. )
En jetant subitement un cri, il tremble des mains et des pieds. (Greding.)
Beaucoup d’anxiété, et une heure après, sueur. (lenning.)
ATROPA BELLADONNA. 999
Des événemens attendus avec plaisir lui apparaissent sous un jour fàcheux; il les envisage sous un point de vue qui les lui fait redouter. (Rueckert. )
1325. Dans les momens exempts de fureur, il se plaint d’une insupportable anxiété qui lui fait désirer la mort. ( Baldinger. )
Vers midi et le soir, anxiété précordiale, mal de tête, rougeur du visage et amertume de la bouche. (Greding.)
Anxiété et agitation. (Æ. Crmelin.)
Agitation. (Boucher. )
Grande agitation ; elle ne peut rester long-temps en place, elle en change à chaque instant. ( Kummer.
1330. Agitation continuelle de tout le corps. ( Boucher.)
Mouvement continuel du corps , des bras surtout, le pouls étant tranquille. ( Z4.)
Agitation considérable dans le lit. (Zd.)
Le soir , paroles peu cohérentes. ( {ckermann. )
Délire. (Ziegler, May, E. Camerarius, E. Gmelin. )
1335. Délire continuel. (Horst.)
Après avoir mangé, le délire survient. (F,. Hahnemann.)
Elle se dispose à retourner dans son pays. (Greding.)
Il délire comme en rêve, et crie qu'il lui faut aller à la maison parce que tout y est en feu. (/d.)
Il parle de loups ; en même temps, pouls plein.
1340. Délire; il parle de chiens qui aboyent après lui. (Hufeland.)
Il est hors de lui, et parle beaucoup de chiens; gonflement du bras et du visage. (Muench.)
La nuit , il délire, et le jour il a sa raison. (Greding.)
Délire la nuit, qui cesse dans la journée. ({d.)
Tantôt il délire, tantôt il parle raison et se plaint. (Z. Camerarius.)
1345. Délire qui revient par paroxysmes. ( Albrecht.)
Il murmure, comme s’il dormait, (Hasenest.)
Il dit des absurdités. ( rimm.) |
Bavardage quin’a aucun sens. (Boucher, E,. Camerarius, au bout de six heures ; Buchave, Greding.)
Il dit avec précipitation une foule d’absurdités. (Sauter.)
1350, Loquacité, comme dans la démence, avec yeux fixes et affreux, (Buchave.)
56o BELLADONNÉ.
Loquacité, salacité. (Greding.)
Après la loquacité, mutisme. (Buchave.)
Délire gai. (S'auvages.)
Elle reste assise sans rien faire, auprès du poële, elle s'efforce de faire des chansons, et en chante à haute voix qui sont gaies, mais absurdes; elle siffle aussi de temps en temps, mais ne veut nimanger ni boire, elle n'entend ni ne voit rien; päleur du visage et sueur au front. (F, Hahnemann.)
1359, Il chante et fredonne.
Disposition à une Joie excessive; il est enclin à chanter et à siffler (le soir) (au bout de treize heures). (Jfislicenus.)
Rire involontaire, presqu’aux éclats, sans avoir d'idées risibles. (Rueckert.)
Il sourit assez souvent. (Greding.)
Rire fréquent. (/d.)
1360. En riant et chantant, elle touche les objets qui l'entourent, toute la journée. (/d.)
Elle rit aux éclats, chante et touche aux objets qui l’a- voisinent. (Jd.)
* Rire bruyant. (Grimm, Dumoulin, Hæchstetter.)
Rire bruyant et immodéré. ( Carl.)
Au milieu d'une gaité excessive, propension à se fâcher sans sujet, et à dire des plaisanteries offensantes. (J.-C. Hartung.)
1365. Gaîté excessive après le souper, force vitale extraordinairement exaltée pendant un quart d'heure, après quoi l'envie de dormir reprend. (WMoeckel.)
Gestes ridicules, ({lasenest.)
Tantôt folie ridicule, tantôt parler raisonnable ( au bout d'une, de seize heures ).
Il fait des contes ridicules { au bout d’une demi-heure, de six, de huit heures).
Gestes de charlatan. (/æchstetter.)
1370. Démence : ils se déshabillent, courent en chemise dans les rues, font des gestes absurdes, dansent, rient aux éclats, babillent, et font des choses ridicules. (Dillenius.)
Il marche en levant beaucoup les jambes, comme s'il voulait passer par dessus un obstacle, comme un homme ivre, (Sicelius.)
Violent branlement de tête, (Greding.)
ATROPA BELLADONNA, 561
Grand branlement de tête, écume à la bouche, et perte des sens. (1d.)
1375. Elle bat des mains par dessus sa tête, avec toux courte , extrèmement violente et menaçant de suffocation é-la nuit, (id. )
Il bat des mains et branle la tête; de sa bouche coule un long flot de salive gluante. ({d.)
Elle a les traits du visage affreusement urés ; elle üre la langue, et fait des efforts pour vomir , par accès. (Zd.)
Tantôt il saisit violemment ceux qui l’approchent, et tanit il s’en éloigne avec crainte. (Sauter. jte
Pleurs. (DobnbtéTin )
1380. Elle est toujours prête à pleurer. (Bachr.)
En allant au grand air, elle est prise d’anxiété et d'envie de pleurer; elle est lasse de la vie, et veut aller se jeter à l’eau.
Propension & s 'effrayer et à pleurer (au bout de huit minutes, de deux et de huit heures ).
D'abord pleurs et morosité > qui dégénèrent ensuite en cris d'impatience( avec propension à se dE (au bout d’une heure ).
Fréquemment des pleurs, des gemissemens et des cris sans sujet, avec propension à s'effrayer (au bout de deux à huit heures, de huit à douze, rarement de douze à vingt ).
1385. Pleurs et mauvaise humeur extrême en se réveillant.
Abattement, désespoir. (Boucher.) |
Il se relève la nuit, et se promène plongé dans des méditations. (&reding.)
Défaut d'aptitude à rien, indifférence pour tout, manque d'activité du corps et de l'esprit. (Moeckel.)
Pendant une heure, alternatives de pleurs et d'humeur maussade. |
1390. Indifférence extrème pendant une heure; on pourrait Jui ôter la vie sans l’émouvoir. (Kumimer. )
Apathie : rien ne pouvait faire impression sur elle ; au bout de quelques jours, esprit très-irritablé , très-fâcheux ; rien ne Jui inspire de la joie.
Défaut de sérénité, mauvaise humeur, inaptitude à tout.
Morosité et propension à pleurer pour des riens, avec mal de tête, comme si Ja tête était pressée par une pierre.
ne Ps NN 4 jh À A
562 BELLADONNE.
Pas de disposition à parler. (Hartmann.)
1305. Il recherche la solitude et le repos; tout bruit lui est à charge. (1d.) |
Mauvaise humeur et taci turnité ( au bout de huit heures ); les deux jours suivans, disposition d'esprit ordinaire ; mais les deux autres jours, de nouveau mauvaise humeur. (/d.)
IL est de très-mauvaise humeur et sérieux. (Hornburg.)
Tout le contrariait, le fàchait.
Moral très-irritable, avec grande sécheresse dans la bouche.
Grande excitabilité et sensibilité des sens ; tout a trop de saveur et d’odeur ; le toucher, la vue et l’ouie ont trop de finesse ; l'esprit est plus mobile , et les idées sont plus vives (au bout de trois heures ).
Mauvaise humeur , comme si tout n'allait pas bien en Fui ; :] était fâché contre lui-même. (F,. Hahnemann.)
Il se fâche aisément, et alors se met de suite à pleurer. (Baehr.)
Juremens à demi articulés. (Dumoulin.)
1405. Délire revenant par accès ou continuel, qui est d’abord gai, et ensuite se convertit en fureur, (F'icat.)
Cris et hurlemens pour des riens, qui augmentent quan on cherche à lui faire entendre raison ; les pupilles se dilatent et se resserrent très-aisément.
Violente humeur querelleuse, que rien ne peut apaiser.
Délire avec férocité. (Hoyer.)
Fureur. (J'alentini, Wierus, Schreck.)
1410. Fureur , l'enfant ne connaît plus ses parens ( par une seule baie }. (Solenander.)
Délire furieux dans le lit ( au bout de dix heures e (Sauter)
Il déchire ses vêtemens. (/d.)
1] se donne des coùps de poing dans le visage. (Greding.)
Fureur et disposition à la violence.
1419. Fureur, avec grincemens de dents et convulsions. (May.)
Au lieu dé manger ce qu’on lui présente, il brise la cuiller
avec ses dents, ronge le plat, et hurle comme un chien,
(Muenoh.}®
ATROPA BELLADONNA. 563 :
Fureur, dans laquelle le malade était souvent très-rusé ; chantait et criait, puis crachaït et mordait. (Elfes. )
I fait des choses insensées, déchire ses habits, ramasse des pierres et les jette aux assisians ( au bout de deux heures }s (Sauter)
Fureur : il se blesse lui et les autres, et frappe tout autour de lui.(Gredins.)
1420. Il veut mordre Les assistans, la nuit. (74.)
Fureur : elle prend les assistans aux cheveux. (Mäardorf.)
Au milieu d’une chaleur ardente du corps, avec les yeux ouverts ct immobiles, fureur telle, qu'il fallait la tenir sans cesse pour qu'elle ne se jetât pas sur les assistans, et alors elle leur crachait au visage. (Baldinger.)
Après le sommeil, mauvaise humeur extrême : il mord les assistans, (Buchave.
Il mord ce qui l'approche. (Muench.)
1425. Propension à mordre les assistans. (Dumoulin.)
Propension à tout déchirer. (/d.)
11 déchire tout, mord et crache, (Sauter.
Il rejette la couverture loin de lui. (Æ, Gmelin.)
Il cherche à sauter à bas du lit. ({d.)
1430. Anxiété et démence telle, qu'elle se croit sur le point de mourir. (Timmermann.)
Il craint de mourir bientôt. (Æ. Gmelin.)
Défiance craintive.
Manie craintive ; il a peur d'un chien noir imaginaire , d'une potence, etc. ( plus souvent dans les douze «premières heures , plus rarement ensuite).
Démence : il craint de pourrir étant en vie.
1459. Il cherche à s’envoler. (Sauter.
Sous un prétexte quelconque , il s'échappe dans la campagne. (Muench.
Elle cherche à s’étrangler, et prie les assistans de la tuer ‘ parce qu'elle doit mourir cette fois. (Greding.)
Elle supplie les assistans de la tuer. (/d.)
Elie se précipite d’un endroit élevé.
1440. Il se jette dans l’eau. (Sauter)
56 BISMUTIT.
