‹ Traité de métallurgie du fer, Volume 1Chapitre 67 sur 100 · V. — Valves de renversem&iiU · texte numérisé non relu

V. — Valves de renversem&iiU

Le renversement se fait à des intervalles qui varient entre unedemiheure et une heure ; le volume des chambres de récupération est calculé en conséquence.

Si les chambres ont un grand volume et si les renversements des valves sont espacés, la conduite du four est plus facile, la température du four est plus stable, Ténorme masse de briques à haute température jouant le rôle de régulateur de chaleur.

Si les chambres ont un petit volume et si les renversements des valves sont rapprochés, le four pourra, il est vrai, se refroidir plus vite, mais sa construction, par contre, aura été moins onéreuse. Pour éviter les variations de température dans le four, il faudra avoir recours à des chauffeurs expérimentés dans la conduite des gazogènes.

Si Ton se reporte aux figures qui suivent, on voit que les gaz combustibles venant du gazogène aboutissentà une chambre métallique en communication par un conduit vertical avec la cheminée. Sur ce conduit vertical s'embranchent deux autres conduits allant l'un à la chambre à gaz de droite, l'autre à celle de gauche. Au point de croisement se trouve une valve qui peut prendre successivement deux positions à angle droit par une rotation autour d'un axe perpendiculaire au plan de la figure.

Dans la position choisie, la chambre à gaz de droite communique avec les gazogènes, tandis que la chambre à gaz de gauche est en relation avec la cheminée. Par une rotation de 90° autour de son axe la valve inverserait les communications.

Pour compléter l'explication ci-dessus, il faut imaginer une coupe analogue parallèlement à celles que nous avons figurées, mais pratiquée dansKappureil à air.

FABRICATION DES FERS ET ACIERS FOiNDUS 321

Le conduit d'amenée de Tair passe en effet par une valve semblabley

-sic

a eà .

.-3 to C

22 «« i2 ii *^

Page 1