‹ Traité de philosophie (volume 2)Chapitre 118 sur 604 · LES SANCTIONS MORALES : FONDEMENT ET NÉCESSITÉ · texte numérisé non relu

LES SANCTIONS MORALES : FONDEMENT ET NÉCESSITÉ

A) Récompense : bonheur rigoureusement exigé par le mérite. Faveur : bien reçu par pur don de la bienveillance d' autrui et indé

pendamment de tout mérite.

Salaire : prix payé pour une action utile en tant que telle.

B) Peine ou châtiment : souffrance nécessairement due au démérite; La disgrâce et le dommage au contraire ne sont pas mérités.

La sanction véritable est celle qui découle, comme une conséquence du mérite et du démérite ; c'est pourquoi toute jouissance n'est par une récompense et toute souffrance n'est pas un châtiment. La récom pense est une jouissance méritée, comme le châtiment est une souffrant méritée.

Page 1