VOYELLES COMPOSEES ET NASILLEES

Le français, qui évite l’hiatus, présente une liaison voisine de la diphtongue entre la voyelle finale d’un mot et la voyelle initiale du mot suivant :

armée ennemie, journée admirable, vie utile.

Une liaison en forme de diphtongue se présente parfois, quoique rarement, entre plus de deux voyelles; ainsi le Westphalien prononce dans ja, au lieu de la voyelle a, une tétraphtonguc : jeoau.

Au début de cette étude nous avons dit que l’articulation parfaite des voyelles exige, comme condition indispensable, que la cavité pharyngienne soit fermée du côté de la cavité nasale. Si cette fermeture ne s’établit pas, la masse sonore de la voyelle se modifie dans son timbre, elle devient « nasillarde ». Quand on nasille, le courant aérien expiratoire passe d’ordinaire par la bouche et par le nez; toutefois on peut nasiller une voyelle d’une manière prolongée, même quand les narines sont fermées. On ne nasille point en allemand, en anglais, en italien et en espagnol; aussi l’Allemand, par exemple, apprend difficilement à nasiller, et il transforme volontiers le son nasal a en ang, ce qu’il peut d’ailleurs éviter quand on lui dit de nasiller d’une manière continue une vo3relle pendant qu’il tient le nez fermé; il nasille alors d’une manière correcte. Même dans les langues qui utilisent le son nasal, il n’est qu’un petit nombre de voyelles simples et aucune diphtongue qui soient nasillées. Pour indiquer le son nasal, nous plaçons sous le signe de la voyelle un petit crochet ouvert à droite.

Voyelles nasillées.

: an, en, dans, vent a ou ae : vin

oe : l’un ;

o : on, mon.

En portugais i et u.

enfin ;

Le son nasillé provient de la série sonore allant d'une voyelle à une demivoyelle; c’est ce que démontre l’exemple suivant : sanscrit, dastra avec la forme

primitive danstra, correspondant à dons et à o’Sovtoç.

Les voyelles nasales constituent ainsi la transition vers une catégorie de sons qui, pas plus que celles-là, ne sont compliqués par des bruits, quoiqu’on ait l’habitude de les compter parmi les consonnes. Ce sont les rhinophones m, n et ng, qui sont appelées encore demi-voyelles à cause de leur position intermédiaire. Lors de leur prononciation,, la voie est fermée au courant d’air expiratoire du côté de la bouche, celle par le nez reste seule ouverte. En