II. Le mésocéphale est formé par

1 Les ganglions de. la base, striés en noir : Couche optique, thalamus opticus, Th. — Noyau lenticulaire, nucleuslentiformis, N. 1. — Noyau caudé, nucléus caudatus, N. c. ; Entre ces ganglions (partie non striée) est située la grande voie de transmission de la capsule interne, capsula interna , C. i., qui comprend, en bleu : les longues voies sensitives provenant des cordons de Goll de la moelle épinière : en rouge : les longues voies des cordons pyramidaux ; en vert : les voies coordinatrices étendues «•ntre le manteau cérébral et le mésocéphale.

2. Les pédoncules cérébraux avec la région de la calotte (tubercules quadrijumeaux, eorpora quadrigemina, C. q.) et la région pédonculaire ( pedunculi cerebri , P. C.). La calotte comprend : noyaux gris de la région des tubercules quadrijumeaux (strié) ot l’entrecroisement de voies coordinatrices allant du cervelet au manteau cérébral ien vert). La région pédonculaire comprend : zone médiane, voies motrices allant de l’écorce cérébrale aux noyaux de la protubérance (en rougej ; zone moyenne, voies motrices directes allant de l’écorce cérébrale (après interruption partielle dans le noyau lenticulaire) à la moelle épinière (en rouge) ; zone latérale, longue voie sensitive provenant des cordons de Goll de la moelle épinière et allant à l’écorce cérébrale.

Le cervelet, et la pn'otubérance (Pont, P.), r.diés par les pédoncules cérébelleux moyens ( pedunculi cerebclli, P. c.). Substance grise : écorce du cervelet, noyau «Ipntelé {nucléus dentatus, n. d.) et noyaux de la protubérance ( nuclei pontis. n. p.j.

4. Medulla oblongaia. Masses grises : formatio reticularis (F. r.), olives (o). Noyaux des cordons grêles (-J-) et des cordons cunéiformes (*) ; entrecroisement sensitif de- Meynert (en bleu) et entrecroisement moteur {dccussatio pyramidum, P. P., en rouge).