‹ Traité de prononciation française et exercices de dictionChapitre 16 sur 114 · t final prononcé fait liaison, naturellement · texte numérisé non relu

t final prononcé fait liaison, naturellement

t final muet fait souvent liaison dans la diction élevée,^mais plus rarement dans la diction familière, k laquelle se rapportent les indications suivantes :

En général, on ne lie pas au mot qui suit les substantifs, surtout les substantifs terminés par une nasale, à moins que ne les suive immédiatement un adjectif qualificatif.

La liaison n'a lieu assez régulièrement qu'après les adjectifs, les verbes et les adverbes.

On fera donc la liaison dans : fabricant habile; coquet appartement; il vient aussi ; souvent absent, etc.

On ne la fera pas dans : ce commerçant a fait faillite; le pont est rompu, etc.

221. Les acteurs parisiens lient souvent avec /, même en prose, les mots terminés par rt; dans la conversation, de telles liaisons paraîtraient affectées, on lie plut(M avec /*. Il n'y a guère (jue l'adjectif yoW, employé abverbialonuMit, qui s'y pi*éte.

Ex. : homme fort et robuste = for-é robust; fort aimable = fort-èmabi ou for-èiiial)l ; par rapport à nous = par rapor- a nvv (plutôt que rap(>rt-a).

Il va de soi que les liaisons qui paraissent aujourd'hui affectées, pourront sembler très naturelles dans qu('l(]ues années. Mais un

manuel de prononciation ne doit pas anticiper les usagées futurs.

Page 1