La terminaison tie se prononce tantôt ti*, tantôt si
tie =: si" dans : argutie, aristocratie, autocratie (et tous les mots où figure la terminaison cratie, d'orig-ine arrecque), calvitie, Béotie, La Boétie, Dalmatie, diplomatie, facétie, Helvétie^ impéritie, ineptie, inertie, minutie, péripétie, prophétie, suprématie, et quelques autres mots peu usités.
228. La terminaison thie se prononce ti*, cependant chrestO" mathie se prononce souvent krèstomasi* ; certains dictionnaires n'indiquent même que cette prononciation.
229. Il y aurait plus d'une bizarrerie à relever en ce qui concerne la prononciation de ti; ainsi pourquoi ratiociner se prononce-t-il rasïosiné, et étioler, étïolé? C'est à l'étymolog-ie et à l'histoire de la langue qu'il faut remonter pour se rendre compte de ces incohérences.
23o. Cette consonne est une de celles qu'une diction paresseuse laisse le plus facilement tomber.
Bien des g"ens disent oila au lieu de voilà, Je ois au lieu de Je vois.
Qu'on se g-arde avec soin de pareilles et si triviales nég"lig"ences.
« Pas de consonne, pas d'articulation, écrivait F. Sarcey dans une de ses chroniques théâtrales du Temps; pas d'articulation, pas de diction. Le V est une des consonnes dont la prononciation est la plus difficile et la plus délicate. C'est un souffle qui s'échappe, faible et doux, à peine perceptible, à travers l'interstice de la lèvre inférieure rapprochée des dents d'en haut. Il faut se garder ou de le durcir jusqu'à l'y, ou de l'affaiblir jusqu'à n'en laisser rien subsister. Les Alsaciens en font une/; les g'ens qui ont l'articulation défectueuse ou molle ont une tendance visible à le supprimer.
» Il y a quelques années, je ne sais quel café-concert donnait une revue dont le litre était 1'^ é ou u. Je n'ai pas besoin de vous dire que ce VA é ou u n'était qu'un logogriphe dont le mot était : UAoez-oous vu f On avait, par badinage, retranché les v que le gros de la foule ne prononce pas. Et d'un bout à l'autre de la revue on interpellait le compère, on lui criait : L'a é ou u ? ce qui faisait beaucoup rire. »
V et /.
281. V est une labiale sonore, f une labiale sourde. Pour apprendre, si cela ne vous est pas naturel, à prononcer v, joig-nez les dents d'en haut et la lèvre intérieure, émettez un son quelconque, faites vibrer les cordes vocales, et n'articulez la consonne, les dents s'écartant léjai-èrement de la lèvre, qu'au bout d'un instant.
EXERCICES DE PRONONCIATION
V non articulé... (vibration des cordes vocales)... va
idem. ... ve, vi, etc.
C'est en vain, enfants, qu'on veut faire du IVu «le bois vert. Vous voulez, Foulon, que je fasse à vos vassaux vingt tins volau-vcnt.
aêt-â vï âfâ ko vcè fè'r du fœ de bwà vêr v\v vwlé fwiô ke 5e fas-a vô vasô vï fî volôvà
Voir, c'est avoir ! Allons courir ,
Vie errante est chose eni\Tante.
Voir, c'est avoir! Allons courir,
Car, tout voir, c'est tout conquérir.
(Bérangeh.)
Avouez-le. tout change; et depuis quelques jours,
On vous voit moins souvent, orgueilleux et sauvage.
Tantôt faire voler un char sur le rivage,
Tantôt, savant dans l'art par Neptune inventé,
Rendre docile au frein un coursier indompté.
(Racine.)
282. Cette lettre a été introduite dans le français par les mots venus de lang-ues étrangères.
Dans certains mots, particulièrement ceux qui viennent de l'allemand, io^\; dans d'autres mots, particulièrement ceux qui viennent de l'ang-lais, 10 = \V.
Ex. : wallon = valô; tramway = tram\vè; whist =: AVist; warrant = varâ ou warâ.
233. Il est à remarquer que 10 se change volontiers en v dans les mots fréquemment employés. Ainsi on écrit aujourd'hui avec v les mots vagon, vagonet, vauœhall (xôliSSkl), velche, vermouth.
234- Dans l'écriture habituelle, x représente tantôt gz, comme dans examen, tantôt ks, comme dans maxime.
235. Dans les mots peu nombreux qui commencent par x, cette consonne se prononce ks.
Ex. : xylographe == ksilograf.
Certains noms propres font exception, ainsi Xérès (kérès), Xaintrailles (sîtrâj), etc.
236. Dans l'intérieur des mots, x se prononce en général ks. Ex. : immixtion = imikstlô; inflexible = iflèksibl.
287. ex initial se prononce ègz devant une voyelle ou /«, èks devant une consonne.
Ex.: exécuter := ègzékuté; exciter =: èksité ; exhalera ègzalé ; exsangue r= èksâg.
288. a? = s dans soixante (swasât) et ses dérivés, ainsi que dans certains noms propres, Auxerre (ôsê'P), Aiixonne (ôson), Bruxelles (brusèl; d'après quelques-uns bruksèl), etc.