‹ Traité de radiographie médicale et scientifiqueChapitre 51 sur 239 · TRANSFORMATEURS · texte numérisé non relu

TRANSFORMATEURS

des circuits secondaires qui se trouvent à peu près au même potentiel soient proches et facilement reliées entre elles (fig. 32) ; et que les extrémités des potentiels, très différents,

Fig. 32. — Courants triphasés radiographiques (Breton).

soient suffisamment éloignées pour éviter toutes décharges entre elles. Au point de vue industriel où les courants ne dépassent guère 10.000 volts, ces précautions seraient inutiles, mais elles sont indispensables en radiographie, comme

pour les décharges électriques multiples et rapides des condensateurs qui constituent la haute fréquence (d'Arsonval, Tesla). Ces courants à décharges extrêmement rapides

Tr ^ O Tr

Fig. 33. — Transformateur à haute fréquence.

peuvent aussi servir de transformateurs pour la radiographie (fig. 33), et nous les étudions plus loin.

TRANSFORMATEURS MEDICAUX

Au sens absolu du mot, le terme de transformateur pourrait s'appliquer à un accumulateur ou à un appareil quelconque d'induction, bobine..-. En principe, un transformateur h courant continu| est un moteur actionnant une dynamo; mais, dans la pratique, on superpose les deux enroulements induits sur la même carcasse, ce qui réduit les couples mécaniques et améliore le rendement. On peut arriver à rendre ce dernier de 80 à 85 0/0 (expériences de l'usine de Chelsea, 1890). Ces transformations peuvent servir au médecin à utiliser le secteur à 110 volts et quelques dixièmes d'ampère, soit pour donner quelques volts et 20, 30 ou 40 ampères nécessaires à la pyrogalvanie, soit à fournir les 1-0 ampères et 20 volts généralement néces-

Page 1