TÉLÉGRAPHES AMÉRICAINS DE MORSE BT DE VAIL
Appareil 16, ligures I, 2, 3, 4, planche 7.
Sur une plateforme eu bois, AB, s’élève une poupée verticale C, contre laquelle l’électro-aimant FF est fixé à l’aide de l’écrou P, qui presse les hélices H, H, contre la poupée par le moyen de la plaque O. L’extrémité supérieure de la poupée G est un couvercle ou une bride métallique GG, dont les côtés GG sout percés et taraudés horizontalement pour porter deux vis à poiute d’acier, aiguës et trempées, entre lesquelles se meut, avec le moins de frottement possible, le levier horizontal L: celui-ci, le levier porte-plume, est la pièce principale de la combinaison. A une de ses extrémités, en D, est soudée l’armature de l’électro-aimaut; à l'autre extrémité, en B, le levier porte une ou plusieurs pointes d’acier, qui répondent à autant de rainures pratiquées sur le tour d'un cylindre horizontal d’acier, sous lequel passe la feuille de papier continu destinée à recevoir la dépêche, et qui se déroule régulièrement par l’effet d’un mécanisme à part, fig. 3.
Daus cette disposition, et le circuit une fois établi entre deux points, soit par un fil double, soit par un fil simple dont les deux extrémités sont plongées dans le sol , chaque effet de la batterie voltaïque, communiqué à quelque distance que ce soit par l’intermédiaire du fil conducteur, rapproche instantanément l’armature I) des surfacesFF, ce qui ne peut avoir lieu sans que les pointes B du levier-plume n’aillent frapper contre le cylindre S, en laissant
■lbgtbique» 323
sur le papier interposé et en mouvement, des traces plus courtes ou plus longues, des points plus rapprochés ou plus espacés, selon les intervalles divers que le correspondant aura mis entre les instants de contact et de séparation des pôles du circuit. Remorquons que tant que le contact existe, le levier-plume agit sur le papier: aussitôt que la communication est interrompue, le ressort MM abaisse le levier et le porte-plume quitte le papier. Enfin , pour que ces mouvements, qui doivent sc succéder à volonté et d’une manière très rapide, entrninent le moindre choc possible, on a lixé sur le chapeau GG une traverse JJ, portant à ses deux extrémités deux vis verticales dont les extrémités servent à régler le mouvement du levier, et à le maintenir dans les limites étroites , suffisantes seulement à assurer l'exactitude et la régularité de l’effet combiné et alternatif de l’armure et du porte-plume.
Nous avons dit que la feuille de papier qui passe sous le cylindre d’acier S , contre la surface inférieure duquel la pointe-plume R laisse ses impressions , était attirée, d’une manière uniforme , par un mécanisme particulier. Celui-ci n’cst qu’un simple appareil d’horlogerie, mu par un poids, et qui se trouve adossé à la poupée C, du côté opposé à l’électro-aimant (1).
Nous expliquerons maintenant ('arrangement qui permet à l’opérateur, placé à une station éloignée, de mettre à volonté les rouages en mouvement. Sur le montaut R', fig. 3, est un barillet de métal , sur lequel passe la corde qui soutient le poids H ; par le moyen de celte poulie et des roues intermédiaires, le mouvement produit est communiqué à deux cylindres K F placés en avant du cylindre d’acier S : ces deux cylindres saisisseut entre eux le papier 2, 2, 3, et le fout passer uniformément sous la plume.
La figure 3 représente aussi les parties attenantes aux rouages de
(1) Le papier dont on se sert pour l’écriture télégraphique est fabriqué soos la forme de feuille continue, d’une longueur indéfinie, et d’environ l mètre ?0 centimètres de large; il est roulé très serré sur un cylindre de bois. Il est ensuite ptart sur un tour et on le marque dans le sens de sa largeur en laissant entre chaque marque une distance de 3V> millimétrés.— Un couteau , appliqué tour à tour sur chaque division , coupe le papier pendant qu'il tourne, et s’arrête au cylindre de bois. On prépare de celte manière environ vingt-huit petits rouleaux d’environ 3K centimètres de diamètre, et qui sont prêts à être mis en usage.
324 TÉI.EGBAPHIS
l’appareil dérouleur du papier ; F et K sont les deux roues qui saisissent le papier 2 et 2 : le cylindre E est uni à la machine par une roue dentée; F n’est pas lié de la même manière, il est pressé fortement sur E par des ressorts fixés aux bouts de l’axe : S est le cylindre d’aeier au-dessous duquel on voit passer le papier 2 et 2. Immédiatement au-dessous de ce dernier cylindre est, en R, une des pointes d'acier fixées au bout du levier, dont on ne voit qu’une partie. Nous allons maintenant passer à l’explication des parties adhérentes aux rouages et au levier, et qui permettent à l’opérateur démettre à volonté les rouages en mouvement, ou de les arrêter.
Dans la fig. 3, en R', est une petite poulie sur le barillet du montant qui contient les rouages ; en Q est une autre poulie , mais plus grande. En 10, est une corde (1) qui part de la poulie R', tourne autour de la poulie Q, et revient à la poulie R', devenant ainsi continue. Cette corde communique le mouvement de la poulie R' à la poulie Q. Dans la fig. 3, les poulies sont représentées par les mêmes lettres R'Q. R est le barillet; la flèche indique la direction du mouvement. La flèche en Q montre la direction que prend cette dernière poulie lorsqu’elle reçoit le mouvement de R'. Q est brisé en partie pour laisser voir le bras H, qui est soudé sur le même axe que la poulie Q, et se trouve directement au-dessous du levier L. Il est courbé, en D, de manière à venir appuyer contre la roue de frottement en bois C, au point P. La roue de frottement est fixée par le milieu sur la dernière vis de la machine et audessous du levier L. Du levier L, part une petite verge de métal A, qui traverse le bras II ; une vis et un écrou I, placés à l’extrémité de cette verge, servent à l’allonger ou à la raccourcir. Elle doit agir librement , tant à son point de jonction avec le levier , qu’à son point de jonction avec le bras. Cette verge est aussi allongée de manière à traverser la plate-forme, au dessous de laquelle elle fait agir un marteau qui frappe une cloche, pour avertir l’opérateur qu’une communication va être transmise Maintenant que les diverses parties sont expliquées, voici quelle est leur action combinée :
Le coude HD, lorsqu’il est mis en contact avec la roue de frott tement C, empêche le poids des rouages d’agir sur la machine , et
(i) On a supprimé plus lard la poulie et la corde et on tes a remplacées par deui petites roues dentées.
il n’y a pas de mouvement. Par l’action de l'aimant, le levier I, prend la direction de la flèche 3, entraînant avec lui la verge A et le coude HD. Le coude étant ainsi éloigné de la roue de frottement C, les rouages commencent à marcher par la puissance de la pesanteur. Le barillet B tournera donc dans la direction de sa flèche ; ce mouvement est communiqué par la corde à la poulie Q, qui tournera aussi dans la direction de sa flèche; en conséquence, si le levier L n'est plus soulevé par l’aimant, le coude descendra doucement, et lorsqu'il touchera le point P, il arrêtera le mouvement des rouages, à moins que le levier ne continue de marcher, auquel cas le bras D, s’éloignant de la roue C, permettra aux rouages de tourner. Par ce moyen l'opérateur , placé à une distance plus ou moins grande de la machine, peut gouverner le mouvement du papier, de telle sorte que, lorsqu’il voudra écrire, la machine sera mise en mouvement, et que, lorsqu'il aura terminé, elle s’arrêtera aussitôt. ,
La clef ou correspondant est représentée par 6, 7, 8, 9; fig. 2, app. 16, presque de grandeur naturelle.
VV est la plate-forme; 8 est. une enclume métallique, dont le bout inférieur, qui parait au-dessous de la plate-forme, porte le conducteur de cuivre C; 7 est le marteau de métal attaché à la tringle 9, soudée elle-même au bloc 6 ; le tout est fixé à la plateforme VV, par des écrous. I e second conducteur D traverse tout l'appareil et vient se souder à la tringle , en 6 ; on se sert de la clef pour écrire à la station éloignée, et généralement elle se trouve avec la machine sur la même table.
Nous allons maintenant décrire la manière dont on transmet une dépêche d'une station à une autre.de Baltimore , par exemple, à Whasington : la clef du premier opérateur est à Baltimore , son registre ou pupitre est à Washington ; la clef du second opérateur est à Washington, et son registre se trouve à Baltimore. Chacun a l’entier contrôle de son registre respectif; seulement, chaque opérateur monte l'instrument de l’autre et lui fournit le papier. Il faut se rappeler que chaque circuit est partout et complet continu, excepté aux clefs où il est ouvert. Si alors le marteau est mis en contact soudain avec l'enclume, et que , par l’action de la verge, on lui fasse reprendre sa première position, le fluide galvanique.
320 TÉLÉGHAPÎIIS
engendré par la batterie, accomplit sa course sur le circuit; et, quelle que soit la rapidité avec laquelle le contact ait éténccompii et détruit, il a fait un aimant du fer doux de la machine ; cet aimant attire à lui l’armature du levier-plume; ce dernier, avec ses pointes d’acier, frappe le papier et , en montant , dégage la roue de friction ; celle-ci laisse aller les rouages qui, par le moyen du poids, commencent à tourner, et les deux cylindres fournissent du papier à la plume. Mais si l'on ne touche qu'une fois la clef, les rouages s’arrêtent par l’action du coude sur la roue de friction.
Voilà toute l’opération du télégraphe. Pour expliquer plus en détail l’action des pointes d'acier sur le papier qui est en contact avec le cylindre creux , nous supposerons que l’on touche la clef quatre fois : cela suffira pour fair ngir les rouages et permettre au papier de glisser uniformément. Maintenant, que l’on touche la clef six fois, le contact a été produit et détruit six fois : chaque fois qu’il est produit, l’aimant électrique, ainsi que nous l’avons expliqué, attire à lui, avec une force considérable, l'armature du levier-plume, poussant ainsi les pointes d’acier contre le papier 2, sous le cylindre d’acierS. Les trois pointes de la plume tombant dans les trois trous correspondants du cylindre, emmènent avec elles le papier et le marquent (lj à chaque contact. Alors ou voit
(i) Le premier modèle de télégraphe était garni d'un crayon de mine de plomb qui écrivait les caractères sur le papier. On a Irouvé que ceci demandait trop d'attention , parce qu’il fallait aiguiser le crayon à chaque instant ; on lui substitua une plume d'une construction particulière : un réservoir attaché à la plume fournissait de l’encre à celle-ci. Cette plume répondit à ce qu'on en attendait, tant qu’on fut attentif à lui fournir de l'encre; encore l’écritnre paraissait-elle confuse, tant à cause de ia forme des lettres que de la rapidité ou de la lenteur calculées des pulsations. Puis, si la plume s’arrêtait quelque temps, l’encre s’évaporait et laissait dans la plume un sédiment qu’il fallait retirer avant de remettre la plume en activité. Toutes ces difficultés forcèrent l’inventeur à rechercher d’autres manières d'écrire. Après une longue série d’eipéncnces , on s’en tint pendant quelque temps à une méthode basée sur les principes des presses i copier. Mais ce plan ayant été le sujet d'une foule d'objections, on s’arrêta enfin, après beaucoup de dépenses et de temps perdu, au plan actuel, qui répond parfaitement â tout ce qu’on peut désirer. Il Imprime sur le papier des marques auiquelles il est impossible de se méprendre. Ii csi fort propre, et les pointes d'acier qui servent de plumes étant faites de l’acier le plus dur, ne s’usent pas et maintiennent l’appareil dans nn état permanent d'activité.
sur le papier, à mesure qu’il sort de dessous les cylindres, six marques , qui ne percent pas le papier , mais qui sont imprimées en relief, comme les caractères à l’usage des aveugles. Ces marques varient de la manière suivante.
En examinant l'alphabet télégraphique, on verra que les lettres sont formées de points, de lignes plus ou moins longues et d'espaces plus ou moins longs. Une seule pulsation de la clef répond à un seul point sur le papier du registre, ce qui représente la lettre E Une pulsation prolongée, c’est-à-dire le contact de la clef maintenu pendant le temps nécessaire pour faire 2 points, produit une courte ligne et représente T : une seule pulsation prolongée pendant l’espace nécessaire pour faire 4 points, donne une longue ligne et représente L : une pulsation de 6 points est une ligne plus longue encore et représente le chiffre 0. Si l’on arrête la clef pendant la durée de 3 points , on aura le court intervalle qui doit séparer les lettres; si on l'arrête pendant 6 points, on aura l’espace qui doit séparer les mots; une plus longue suspension sert pour distinguer les phrases. Tels sont les éléments qui entrent dans la construction des caractères télégraphiques. L'alphabet est formé par la combinaison de ces éléments, ainsi qu’il suit.