IV AVANT-PROPOS

préter la vie. Ce n’est pas sans intention que je note cette double spécialité.

Les sciences physiques et les sciences médicales sont si différentes, j'allais dire si opposées par leur philosophie, qu’il y a bien quelque mérite à les faire marcher de front, sans porter atteinte à cette ligne de démarcation que la nature a tracée entr'elles , et que le paradoxe s’obstine à méconnaitre.

On ne saurait confondre ce traité de toxicologie générale avec celui de M. OrrirA. L’un est riche surtout en faits de détails; l’autre envisage la science sous l'aspect le plus général, abstraction faite de toute application aux cas particuliers. Le professeur de Paris a pu donner à son livre le titre de Traite des poisons ; celui du professeur de Montpellier n'est, à proprement parler, qu'un Traité de l'emporsonnement.