‹ Traité de versification françaiseChapitre 100 sur 212 · MOTBS · texte numérisé non relu

MOTBS

Valeneiennes furi pauvre et nue*.

De ces deux quantités , c'est la première qui est la seule légitime. Valenciemus vient du latin ValenUan»* : ce mot doit suivre la règle des adjectiCs en ien venant de ianus.

De même, Parisien ne peut faire Tombre de doute. B^SDger a donc eu tort, même dans une chanson, de ne donner i ce mot que trois syllabes :

Voyez ce mari pariiim.

Amiens est de deux syllabes :

Dreit ehevauchèreni vers Amiens. BUiowr.

Né à Amiens, qui fui bon harpéor'. gobslin. Il in*avait fait venir d'Amiens pour élre suisse, eac.

Mais anciennement ce mot était aussi de trois syllabes, quantité conCorme à Tétymologie (Ambiani) : De si qu*à Amiens les menèrent fuiant. (aou.)

Sienne, nom de ville, fait et ne doit faire que deux syllabes :

• Je hais du fol Siennois le sens mal arrêté, du Bn.LAT.

5** Gardien, ainsi que je Tai dit, a été fait communément do trois syllabes :

Gardien suis du pèlerin, gvillkville.

£t toi, Barbu, fidèle gardien, ronsakd.

De la vertu des gens d'étude Vous êtes Fange gardien, matnard.

Oh I oh 1 dit-il, je me reproche \je sang de cette gent : voilà ses gardiens, la font. Et sur les herbes fleuries Leurs gardiens innocens Au son du hautbois dansans. veagier.

Suis-je donc (/ardten^ pour employer ce style, etc. mol.

« L'oreille trouve plus doux , lisons-nous dans De Lacroix, de faire gardien de deux syllabes que de trois. C'est l'opinion de M. d'Aucour et de M. Richelel. « Cette quantité parait aujourd'hui préférable :

Page 1