AVIS AU LECTEUR XXI

dans l'ouvrage à la page indiquée par le numéro qui suit son nom

à sa place alphabétique

Cela permet de trouver immédiatement les noms des genres et des groupes non acceptés dans cet ouvrage et relégués par nous en synonymie. Mais il fallait, en outre, faire l'opération inverse et indiquer, pour chacun des groupes et des genres acceptés par nous, les noms synonymes admis par d'autres auteurs. D'ordinaire, c'est dans le corps du texte que se trouvent ces indications. Il nous a paru préférable de les reléguer à la table et nous les avons placées entre parenthèses à la suite des noms acceptés par nous, après le numéro indiquant le renvoi au texte.

Dans la détermination des synonymes, nous n'avons cité chaque terme qu'une fois, à l'occasion du genre avec lequel il se confond le plus complètement, sans nous inquiéter s'il a été aussi employé comme équivalent partiel de quelque autre genre. Notre but, en effet, était moins de donner une synonymie complète (ce qui est l'affaire des ouvrages plus spéciaux) que de fournir au lecteur une liste de termes aussi complète que possible, afin de ne jamais le laisser sans aucun renseignement sur les noms de genres ou de groupes qu'il peut avoir occasion de chercher dans cette table.

Enfin, pour fournir une liste alphabétique des Protozoaires parasites sans ajouter encore une table aux précédentes, nous avons, dans l'index générique, marqué d'un astérisque les noms des genres parasites. Dans cette liste nous avons marqué de l'astérisque non seulement les parasites vrais permanents ou temporaires, mais aussi toutes les formes commensales et celles qui ne demandent à l'hôte qu'un support ou un abri, estimant qu'il valait mieux prendre le terme parasite dans son acception la plus large, laissant à chaque lecteur le soin d'éliminer les formes dont il ne voudrait pas tenir compte au point de vue où il s'est placé.