ELEUTHEROGÔQUE. — ELEUTHEROCOCCUS Maxim

Du grec jsîeutheros^ libre, et coccus, fruit ; allusion à l'état du fruit par rapport

à ses enveloppes.

Arbrisseaux à tiges épineuses, feuilles digitées-pennées. Fleurs petites,

pentamères, polygames-dioïques ; styles 8, soudés en une colonne. Fruit à

S noyaux non adhérents.

E. épineux. — E. SENTICOSUS Max. et Rupr. in Bull. Acad. Sc.Petersb. XV.(1857). — Koch, Dendr. I, p. 676. — N. de la Chine. — Buisson de 1™30 à 2"*, à tiges rousscUres, parsemées d^aiguillons courts, de même couleur. Feuilles digitées-pennées à 5 folioles oblongues, longues de 10-12'^", larges de 4 à 6, dentées-sétacées, coriaces, pubescentes sur les nervures. Pétiole à peu près aussi long.que les folioles et portant quelques aiguillons. Fleurs blanc-verdâtre en corymbes d'ombelles apparaissant en août. Cette espèce habite le N. de la Chine ; elle est très rustique et convient pour former isolément des buissons.

VE. Simonii Hort., également de la Chine, et encore rare dans les cultures, se distingue facilement du précédent par ses rameaux d'un beau vert brillant^ ses aiguillons crochus, ses bourgeons verts, ses folioles dentées-serrées et dents sélacées, enfin par ses ombelles simples. Floraison plus précoce. Fruit noir, apiculé, rappelant ceux du Lierre^ mais côtelés.