ESP

CORNOUILLIER 883

b. — Feuilles opposées. Fleurs en corymbes.

9, — C. blanc. — C. ALBA Lin. — Schmidt, Arb. t. 65. — Hook. Journ. 1850, t. 5. — C. stolonifera Michx. F1. Bor. Am.— Amér. du Nord, 1741, Arbrisseau de 2 à ëm, à branches étalées, écorce des vieilles grisâtre,

celle des jeunes rameaux et des pousses rouge sanguin ou pourpre violet, surtout en hiver, glabre et parsemée de lenticelles blanches. Bourgeons nus, très longs, stipités. — Feuilles grandes, jusqu’à 12° el même plus de longueur sur 6-8 de large, ovales-arrondies à la base, aiguës au sommet, vert foncé en dessus, glauques en dessous avec poils blancs étalés sur les 2 faces. — Fleurs blanches, en petits corymbes aplatis, pubérules ; disque pourpre violet. Fruits généralement assez rares, blancs, de la grosseur d’un pois, ovoïdes-acuminés aux deux bouts. Flor. juin.— Cette espèce, qui habite le N.-E. des Etats-Unis et le Canada dans les lieux frais, est l’une des plus belles par son feuillage ; cultivée en touffes isolées, elle est d’un grand effet décoratif et très rustique, mais elle ne prospère bien que sur des terrains frais ; ses souches drageonnent abondamment.

3. — C. de Sibérie. — C. SIBIRICA Lodd. — C. alba Pall. F1. Ross., t. 34 (non Lin.). — C. talarica Mill. — Sibérie. — Très voisin du précédent, dont il pourrait être considéré comme une variété, mais rameaux d’un rouge plus vif, souvent recourbés. Feuilles un peu plus petites, un peu scabres aux deux faces, mais glauques en dessous, disque jaunâtre et fruit bleu.

Variété. — G. S. Gouchaultii Rev. Hort. 1888, p. 519. — Feuille à limbe élégamment panaché de jaune et de rouge. Obtenue par M. Gouchault horticulteur à Orléans.

4. — C. à feuilles enroulées. — C. CIRCINATA L'Hérit. Corn. t. 3, — Guimp. Fr. Holzg. t. 19. — C. tomentulosa Michx. F1. Bor. Am. — C. rugosa Lmk. — Etats-Unis et Canada, 1734.

Arbrisseau de 2-3, à branches et rameaux dressés. Ecorce des rameaux verdâtre, ponctuée de verrues brunätres ou rougeätres. — Feuilles plus grandes que celles de la plupart des autres espèces, 11 à 18cm sur 5-9 de large, elliptiques orbiculaires, brusquement acuminées, souvent arquées ou enroulées sur la nervure médiane et sur les bords, un peu scabres en dessus, cotonneuses incanes ou glauques et pubérules en dessous, vert foncé en dessus et parsemées de poils blancs apprimés ; pétiole assez gros, long de 10-15". — Fleurs blanches en corymbes déprimés de 4-9 de large; anthères jaunâtres ainsi que le disque. Fruit sphérique d’abord bleuâtre puis blanc. Flor. juin. — Cette espèce, qui se reconnait facilement à l’ampleur de son feuillage, est très décorative.

“5. — C. paniculé. — C. PANICULATA L'Hérit. Corn. t. 5. —. Schmidt,

Arb. t. 68. — C.racemosa Lmk. Dict. — Spach, loc. cit., p. 98. — C. candidissima Mill. — Koch, Dendr. I, p. 688. — C: albida Ehrh. — C. citrifolia Hort. — Amér. du Nord, 1758.

884 CORNACÉES

Arbrisseau de 1"50 à 2", à écorce rougeätre ou vertolive, celle des jeunes pousses poncluée. — Feuilles lisses ou un peu scabres aux deux faces, glauques en dessous, un peu ondulées sur les bords, longues de 4-9m, larges de 2 à 3°, vert gai et souvent un peu luisanles en dessus, lancéolées ou elliptiques-lancéolées, longuement acuminées, parsemées de poils courts apprimés aux deux faces ou même presque glabres ; pétiole souvent rougeâtre. — Inflorescence très convexe ou subpaniculée, à 3-7 rayons ; calice soyeux, disque pourpre-violet. Drupe de la grosseur d’un pois, blanche à la maturité ; noyau sphérique finement réticulé. Flor. juin. — Croît au Canada et aux Etats-Unis au bord des ruisseaux et des marais. Cultivé comme arbrisseau d'ornement.

6. — C. soyeux. — C. SERICEA Lin. — L'Hérit. Corn. t. 2. — Schmidt. Arb. II, t. 64. — Guimp. Fremd. Holzg., t. 85. — Rev. Hort. 1888, cum. icon. (sub. nom. C.stolonifera Michx.). — C. cærulea Lmk. Diet. — C. lanuginosa Michx. — C. cyanocarpus Mœnch. — C. amomum Mill. — C. ferruginea Hort. — Canada et Etats-Unis.

Arbrisseau de 2 à 5". Ecorce des jeunes branches et des rameaux pourpre-violet, luisante, lisse. Feuilles elliptiques-lancéolées, longuement acuminées, lisses, aux deux faces vertes et pubérules en dessous, les jeunes soyeuses-ferrugineuses sur la côte et les nervures, les adultes glabres ou glabrescentes aux deux faces; pétiole grêle, souvent rougeûtre. Corymbe « plan ou convexe; pédicelles inégaux, filiformes, disposés en généralen « cymes unilatérales, un peu recourbées ; rachis et pédicelles finalement glabres. Fruit bleu ou noirâtre, à noyau ovoïde, bisulqué. Flor. juinjuillet. En somme, espèce très voisine de la précédente, dont elle ne diffère guère que par la pubescence rouilleuse de ses jeunes feuilles, par son inflorescence et par la couleur de son fruit. Habite aussi les forèts humides du Canada et des Etats-Unis. dà

7. — CG. élancé. — C. STRICTA Lmk. Dict. — L'Hérit. Corn. t. 4 — Schmidt. Arb. t. 67.— Spach., loc. cit., p. 96.— C. fastigiata Michx. FI. bor. Am. — C. cyanocarpos Gmel. — C. femina Mill. Dict. — Koch, Dendr. I, p. 689. — Canada et Etats-Unis, 1758. Arbrisseau de 3-5, à branches et rameaux dressés, verruqueux, rougeà-

tres. Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues acuminées, cunéiformes

à la base, parsemées aux deux faces de courts poils apprimés, scabres et.

un peu luisantes; pétiole grêle. — Corymbe 3-6°", dense, plus ou moins

convexe ; rachis et pédicelles pubérules ; disque jaune, sinueux ; anthères bleuûtres. Drupe bleue. Flor. été. — Croît dans les lieux humides au Canada et aux Etats-Unis. Cultivé comme arbrisseau d'ornement. Espèce bien caractérisée par $on port pyramidal, ses jeunes rameaux noirs et poin-. tillés. |

8. — C. sanguin. — C. SANGUINEA Lin. — Lmk. Encyel. t, 74. — FI.

danica III, t. 481. — Nouv. Duh. II, t. 44. — Engl. Bot. IV, t. 249, —

CORNOUILLIER 885

Hartig., t. 63. — Gren. et God. FI. franc. IT, p.2. — Math. FI. for. p.176.

— Vulg. C. femelle. — Europe et Asie occid®.

Arbrisseau de 2 à 3vde haut, parfois petit arbre de 5-6" sur 040 à 0"50 de tour, à tige droite, recouverte d’une écorce brune, finement et densément gerçurée, écailleuse ; jeunes tiges ainsi que les rameaux rouge-sanguin surtout en hiver, rouge verdâtre ou vert grisâtre chez les individus ayant crû à l’'ombre.— Feuilles elliptiques ou ovales-elliptiques, acuminées, à nervures parallèles convergentes, longues de 4-8‘, larges de 2-3, presque lisses, vert foncé en dessus, vert pâle ou un peu glauque en dessous et rougissant à l’automne. — Fleurs blanches, en corymbes composés, larges de 3-6°*, plans ou convexes. Flor. mai-juin. Fruit noir, globuleux, de la grosseur d’un pois, couronné par les dents du calice.

Le C. sanguin est commun dans tous les bois de l’Europe moyenne; il remonte au N. de l’Angleterrre, se retrouve en Suède, en Russie et en Asie dans les monts Altaï. Dans cette aire il se plait dans les clairières des bois ou sous le couvert des grands arbres. Il se multiplie facilement de graines et de drageons et devient parfois si abondant qu'il nuit aux essences fores-

tières plus précieuses. — Son bois, blanc rosé, est très dur et très nerveux (D. 0,874 à 0,900 Math.); celui des grosses tiges est recherché pour manches et pour divers objets tournés et en tabletterie; les jeunes tiges droites sont employées par les fleuristes et les jardiniers pour faire des tuteurs. Enfin, il est précieux pour faire des claies. Le fruit contient jusqu’à 34 0/0 de son poids d'huile, bonne pour l'éclairage.

Variété. — a. — G. S. variegata. — Feuilles panachées de blanc-jaunâtre.

b. — ©. S. australis Koch. — C. australis C. A. Mey. — Boiss. F1. Or. p. 1092. —

C. citrifotia Wahl. (non Hort.), de l'Asie occidie,— Diffère du type par ses feuilles garnies de poils apprimés sur les deux faces.

9. — C. à feuilles oblongues. — C. OBLUNGA Wall. — C. paniculala Ham. (non l'Hérit.), Népaul, 1818. — Arbrisseau de 3-5", à jeunes pousses couvertes de poils apprimés. — Feuilles oblongues acuminées, aiguës à la base, glauques et presque scabres en dessous, pourvues de glandes concaves à l’aisselle des nervures.

Les C. ignorata Koch, et C. brachypoda G.A.Mey., du Japon, voisins du C. sanguinea, ne sont pas encore introduits ou tout au moins forts rares dans nos cultures.

SECTION II. — Inflorescence involucrée.

a. — Fleurs en ombelles.

- 10. — G. mâle. — C. MAS Lin. — Nouv. Duh. IT, t. 43. — Lmk. Encycl. t. 74. — F1. græe. t. 151.— Bot. Mag. t. 2695.— Hartig., t. 62.— Mascif. Atl. PI. franc. t. 148. — Boiss. F1. Or. IT, p. 1092. — Gren. et God. FI. franc. II, p. 2, — Math. F1. for. p.115. — Europe et Asie occid®.

Petit arbre pouvant atteindre 6-8® sur 1m à 120 de cire. (Voir pl. phot. ne Leo}, à cime basse, arrondie, diffuse. Ecorce du tronc brun- rougeûlre,

| ste Ÿ ind É'héthdt.s at ts Di i je :

mt hs él

“ » LE us à DER û S vu

A Gi | FR EEE

886 CORNACÉES

écailleuse, celle des rameaux grisâtre ; pousses cendrées, quadrangulaires. Bourgeons à fleurs, gros, ovoïdes, apparaissant dès l'été précédant la floraison ; les foliacés pointus, pubérules, blanchâtres. — Feuilles ovales: ou elliptiques acuminées, parsemées de poils couchés qui en rendent le toucher rugueux, avec touffes laineuses aux aisselles des principales nervures en dessous, longues de 6-10, larges de 2-3°*. Ombelles apparaissant avant les feuilles, 12-95 flores. Bractées de l’involucre suborbiculaires, jaunâtres, pubérules, finalement verdâtres ; disque turbiné, jaunâtre. — Fleurs jaunes, petites. Fruit (cornouille) de la forme et de la grosseur d’une olive, luisant, rouge foncé, à chair violacée acidulée. Flor. février ou mars. Maturité du fruit août-septembre.

Cette espèce est répandue dans toute l’Europe sur les formations calcaires et même crayeuses et peut prospérer sur les terrains les plus secs. Sa croissance est très lente, mais il peut-vivre plus de cent ans; il repousse bien de souche et supporte bien la taille. — Bois à aubier blanc-jaunâtre ; duramen brun-rouge. Ge bois lourd (D. 0,943-1,014 Math.) est tres dur, très nerveux, très tenace et très homogène ; les vaisseaux sont isolés, uniformément répartis dans la masse ou par 2-3 et invisibles ; les rayons médullaires sont nombreux, égaux quoique fins, cependant assez visibles. Ce bois est recherché pour manches d'outils, de parapluies, cannes, échelons, fourches, gaules, échalas, dents d’engrenage, pièces de machine, maillets, etc. C’est, en un mot, un de nos bois les plus précieux, mais étant très disposé à se tourmenter, on ne doit l’emloyer que très sec. Son retrait peut atteindre 13 0/0 du volume vert. Le fruit acidulé, sucré, à parfaite maturité, est consommé directement, D’après Gassicourt, l’écorce de ce Cornouiller contient jusqu’à 8,7 0/0 de tannin. Grâce à sa faculté de croitre sur les plus mauvais sols, cet arbre est précieux pour la mise en valeur des terrains calcaires ou même crayeux.

Variétés. F

a. — GC. M. macrocarpa. — Fruit plus gros que dans le type et souvent cultivé dans les jardins comme arbre fruitier.

b. — G. M. îructu luteo. — Fruit jaune beurre, généralement gros.

c. — C. M. angustifolia. — Feuiiles plus étroites, plus allongées.

d. — GC. M. crispa. — Feuilles ondulées sur les bords, crispées.

e. — G. M. heterophylla. — Feuilles les unes entières, les autres plus ou moins découpées.

f. — GC. M. nana. — Buisson nain de 030 à 0m40, compact.

g. — G. M, variegata. — Feuilles plus ou moins marquées de blanc-jaunâtre,

b. — Fleurs en capitules.

11. — C. de la Floride.— C. FLORIDA Lin.— Catesb. Car. t. 17. — Bot. Mag. t. 526. — Michx. Arb. II, t. 3. — Guimp. Fr. Holzg. t. 6. — L'Hort. franç. 1863, t. 14. — Benthamidia florida Spach, Vég. VII. p. 107. — Amér. du Nord.

Petit arbre de 6-10® sur 060 à 1" de circonf., souvent un arbrisseau de