‹ Traité des arbres & arbrisseaux, forestiers, industriels et d'ornement, cultivés ou exploités en Europe et plus particulièrement en France, donnant la description et l'utilisation de plus de 2400 espèces et 2000 variètèsChapitre 276 sur 378 · ESPÈCES AMÉRICAINES · texte numérisé non relu

ESPÈCES AMÉRICAINES

10.— GC. Blanc d'Amérique. — Q. ALBA AMERICANA Lin .— Michx. f. Hist. Arb. Am., II, t. 1. — Spach, Vég. Phan., XI, p. 155. — Prodr., XVI, p. 22. — Sarg. — Rep. on the For. of N. Amér., p. 137. — Vulg. While Oak. — Ouest des Etats-Unis, 1724. :

Arbre de première grandeur pouvant atteindre, dans son pays, jusqu’à

45% de hauteur sur 7" de circonférence, en Europe beaucoup moins (voir

Phot. n° 119); l'écorce très blanche, est çà et là coupée de larges taches

noires. Feuilles plus ou moins sinuées-pinnalifides, à lobes très longs, obtus

entiers, les jeunes couvertes en dessous d’un duvet veloulé, blanchâtre,

les adultes lisses, vert tendre en dessus, glauques ou blanchätres en dessous

9-18°% long sur 3 à 9 de large. Gland gros 25% long, ovoides ou ellipsoïdes

sessiles, par 1-2; cupule courte, grisätre, à écailles ovales-aiguës, imbri-

quées, apprimées, scabres. En somme très voisin du Q. pubescent dont il

diffère surtout par ses feuilles pinnatiséquées.

Croit depuis la Floride jusqu’au 50°, mais abonde surtout dans la Virginie, la Pensylvanie, l'Ohio et les versants ouest des Monts Alléghanys. Bois fort, très lourd (0,741), dur, coriace, grain fin, nerveux, durable.

Couches annelles bien marquées par plusieurs rangs de vaisseaux ouverts;

rayons médullaires larges, couleur brun. Très employé dans les construc-

tions navales et autres, la carrosserie, l’ébénisterie, ete. C’est de beaucoup le Chène le plus important, sous le rapport des produits, aux Etats-Unis. Ce

Chéne prospère sur tous les sols pourvu qu'ils ne soient ni trop arides ni

trop humides, ou calcaires. Introduit dans nos cultures européennes depuis

fort longtemps (1724), il ne s’est pas propage dans les forêts et ne mérite pas de l’être car il n’est pas supérieur à nos principales espèces, mais il est

rs Di

Ps ASE

ARR CEE PO

CHÈNE 1165

très ornemental, surtout à l'automne, ses feuilles prenant une belle teinte pourpre-violacé.

Variété. — Repanda.— Feuilles irrégulièrement sinuées ou lobées.

11.— C. à lobes obtus.— Q. OBTUSILOBA Mich., L. c., t. 4.— Sarg., 1. c., p. 138. — Q. stellata Wang. — Spach, I. c., p. 156. — Prodr. 1. c., p. 22. — Post Oak. — Arbre dépassant rarement 24° de hauteur sur 3-4" de grosseur, à feuilles sinuées, découpées en 5-7 lobes oblus, arrondis, divergents; les supérieurs plus grands et souvent {ridentés, limbe rugueux en dessus, grisätre ou 7jaunûtre en dessous. Glands petits; cupule grisàtre à écailles apprimées. Très voisin du Chêne blanc dont il pourrait être considéré comme une variété. — Habite les provinces méridionales des Etats- Unis. Introduit depuis 1819, mais peu répandu. Fournit aussi un bon bois.

12. — C. à gros fruits. — Q. MACROCARPA Michx.,f. 1. e.. II, t. 3. — en c., p. 199 — Prodr;, L.c., p: 20. — Sarg’, LE €, p. 140. — Vulg. Mossy-cup Oak.

Arbre pouvant atteindre 24 à 30», exceptionellement 50, sur 3®,60 à 6" de circonférence. Jeunes branches souvent fongueuses ou subéreuses. Feuilles {rès grandes, 25 à 45°" sur 8-12 large, ovales oblongues, sublyréespinnatifides ou profondément sinuées-lobées, vert-clair en dessus, glabres partout, glauques en dessous ; pétiole 2-4‘, Glands gros, largement ovoïdes, 25 à 40%, long, rares ; cupules recouvrant le gland jusqu’au delà du milieu, à écailles visiblement imbriquées, dures, épaisses et aiguës ; les supérieures formant une bordure frangée, aciculaires mousses.

Croit dans toutes les provinces de l’est des Elats-Unis, depuis le Texas jusqu’au Maine, et de l’est à l’ouest jusqu’au Mississipi. Dans cette aire il se plait particulièrement dans les vallées. C’est par ses grandes feuilles un magnifique arbre d'ornement, mais à croissance lente Par contre il supporte mieux les terrains calcaires que les autres espèces d'Amérique. Bois lourd, dur, valant celui du Q. alba, mais plus résistant dans le sol.

Variété. — Q. M. olivæformis Torray et Sarg.,l. c. — Q. olivæformis Michx.,

1. c., t. 2.— Feuilles plus étroites, plus profondément lobées; glands plus petits, pointus aux deux bouts, oliviformes.

13. — CG. à feuilles lyrées.—0Q.LYRATA Walt. — Mich. f., Hist. Ch. Amér., t. 4. — Spach, L. c., p. 156. — Prodr..l. c., p. 19. — Sarg., L. c., p. 140. — Water-While Oak. — Grand arbre de-25 à 30» de hauteur sur 1°,80 à 2,70 de grosseur, à cime ample, dense et écorce blanche. Feuilles subsessiles, /yrées-sinuées, à 7-9 lobes {riangulaires, entiers ou subentiers, les jeunes blanches, tomenteuses en dessous, les adultes presque glabres, 12 à 20° long. Glands de 25 à 35%, presque entièrement inclus dans la

cupule; celle-ci grisâtre, à écailles apprimées, courtes, pointues où

piquantes.— Croit dans les provinces méridionales des Etats-Unis, notamment dans la Caroline et la Géorgie, presque exclusivement le long des

1166 CUPULIFÈRES

marécages. Son bois est inférieur à celui du CA. blanc. Introduit en 1786. Craint les grands froids du climat parisien; demi-rustique.

14. — GC. bicolore.— Q. BICOLOR Willd.— Q. prinus lomentosa Michx.

Hist. Ch. Am. N.,t. 9. — Q. Prinus, var. discolor Michx. f. Hist. Arb.,

t. 6. — Q bicolor, var platanoïides Prodr., 1. c., p. 21. — Q. Prinus, var.

bicolor Spach, 1 c., p. 158.— Swamp,' White Oak." — Grand arbre de 25 à 36 de haut sur 3",60 à 7" de grosseur. Feuilles grandes, 7-15em sur 5-8

larges, obovales, cunéiformes à la base, grossièrement sinuées-crénelées,

parfois pinnatifides, mollement duveteuses-canescentes en dessous, sombres en dessus. Glands sur pédoncule de 3-4% ellipsoïdes. Cupule d'environ 12% de long, atteignant environ la moitié du gland, canescente, bordée de fila-

ments déliés ; écailles apprimées. — Espèce des Monts Alléghanys depuis le S. du Maine jusqu’au N. de la Géorgie. On la rencontre surtout le long des cours d’eau et dans le voisinage des lacs. Son bois est assez estimé.

15. — G. Prin. — Q. PRINUS Lin. — Spach.,1. c.,p. 154 "Prod 1. c., p. 21. — Sarg.l.c., p. 142.— Q. Prinus, var. monticola Mich. Hist. + Chên., t. 8. — Spach, I. e., p. 158.— Q. montana Willd.— Nouv. Duham, NII, t. 47. — Chesnut Oak. — Arbre de 20 à 30v de haut sur 2,70 à 3",60 de grosseur, à cime ample touffue. Feuilles oblongues-obovales, peu profondément et assez régulièrement sinuées-pinnatilobées, ponctuées, courtement pétiolées, finement duveteuses en dessous, 12 à 16 paires de nervures principales saillantes, 21 à 27" long, sur 12 à 15 de large ; pétiole d’environ 2° long. Glands ellipsoïdes sur pédoncule d'environ même longueur que le pétiole; cupule courte, grise, à écailles très apprimées.— Provinces méridionales des Etats-Unis, le long des cours d’eau et des marais. On le désigne parfois sous le nom de Chéne-Chalaignier des marais, c’est l’un des plus beaux chènes des Etats-Unis. Son bois est surtout estimé pour le chauffage. Introduit vers 1730. Craint les grands froids.

16. — C. Faux-Prin.— 0. PRINOIDES Willd. — Torr. FI. N.-York, IE, t. 109. — Sarg., 1. e., p. 142.— Q. Castanea Michx. — Spach, 1. c., p. 158. — Q. Prinus acuminata Michx., 1, e., t. 9. — Yellow Oak.— Diffère du précédent par ses feuilles plus allongées, acuminées, sinuées-dentées, à dents deltoïdes, plus longuement pétiolées, cotonneuses, blanchâtres en dessous et glands plus petits, sessiles. Tronc à écorce blanchâtre peu crevassée se divisant souvent en feuillets. Vallons fertiles des Monts Alléghanys.

Variété. — Q.P. chinquapin (ou Ghincapin), Michx., 1. c.,t. 10.— DC. in Prodr., XVI, p, 12.-- Q.Chinquapin Pursh.— Diffère du type par ses feuilles plus grossièrement | sinuées-lobées, glabres et glauques en dessous. Glands plus petits. Souvent arbrisseau peu élevé,

sites NÉ dés sd ©

CHÈNE £ 1167 B. — CHÈNES A FEUILLES PERSISTANTES 1. — ESPÈCES DE L'ANCIEN MONDE

17.— C. vert.— Q. ex Lin. — Nouv. Duham., VII, t. 43 et 44, fig. 2. — Dendr. Brit., t. 90.— Prodr., 1. c., p.38. — Spach, 1. e., p. 174. — Rchb. Flor. Germ.,t. 642. — Kotschy, Eich., t. 38, — Math. Flor. for., p. 323. — Boiss., L. c., p. 1167. — Batt. et Trab., Flor. Alg., p. 824.— G. Hemp. et. K. Wilh., I. e., t. 26.— Vulg. C. Yeuse.— Europe sud et Afrique boréale.

Arbre trapu, le plus souvent de 8-12® de hauteur sur 1" à 1"20 de grosseur, mais pouvant dépasser de beaucoup ces dimensions et arriver à 920-922» de haut sur 3 à 4" de circonférence, avec cime très étalée. Son tronc gris-clair dans le jeune âge se recouvre de bonne heure d’une écorce finement gerçurée écailleuse, noire. — Feuilles très variées comme forme, en général plutôt petites ; celles des tiges jeunes ou vigoureuses plus grandes et dentées épineuses, divariquées, de manière à rappeler celles du Houx; celles des rameaux fructifères ou des vieux arbres plus petites, presque entières, plus allongées ; les unes et les autres vert foncé, luisant en dessus et gris tomenteux en dessous. Grâce à leur grand nombre et à leur persistance de 2-3 ans, elles donnent à l'arbre, malgré leur petitesse, un couvert épais. Les glands par 2-5 sur un axe court, ont de 2-4‘ de long sur 15-20%, de diamètre et sont surmontés d’une pointe raide, pubescente; cupule conique, grise lomenteuse, à écailles apprimées triangulaires, planes. Maturité, uovembre.

Son aire géographique s'étend sur tout le midi de l’Europe et le nord de l’Afrique. On le retrouve aussi sur les côtes de Syrie, mais il y est rare. En France il parvient dans les Alpes de Provence à 700-800 d’altitude, dans les Pyrénées à 1000% et sur l’'Etna à 1300", Il remonte les côtes de l'Océan jusqu’à Belle-Isle en mer et peut même venir dans le N. de l'Angleterre. Il résiste à plus de 20° de froid. Dans cette aire ce Chêne forme souvent des massifs purs ou en mélange avec le Pin d'Alep ou le Chêne pubescent. Il se plait particulièrement sur les sols calcaires même de médiocre qualité. Il fructifie dès l’âge de 8-10 ans et repousse bien de souche. Sa croissance est lente mais sa longévité peut être de plusieurs siècles. Son bois brun-rougeâtre au cœur, très lourd 0,903 à 1,182 (Math.), très compact, à larges rayons médullaires sinueux, est susceptible d’un beau poli. Il convient pour l’ébénisterie, dents d’engrenage, coussinets. maillets, manches, ete. ; c’est aussi un excellent bois de chauffage. L’écorce, qui contient 13-14 ‘/s de tannin, est très appréciée pour le tannage. Dans le Vaucluse les meilleures truffières se trouvent à l'abri de ce Chêne,

a. — Q. I. Ballota. — Q. Ballota Desf.— Ch. à glands doux.— Feuilles blanches en dessous. Glands gros, doux et de saveur agréable. Habite surtout l'Algérie.

b. — Q.I. microphylla. — Q. I. agrifolia Hort. — Feuilles très petites, épineuses,

c. — Q. I. latifolia vel. macrophylla.— Feuilles plus grandes, planes,

Lu

1168 ï CUPULIFÈRES

d. — Q. I. longifolia Hort.— Q. I. oleoïdes (salicifolia). — Feuilles lancdolt s

on. fÀ étroites. : L #4 e. — Q. I. Fordii Hort.— Q. I. fästigiata Hort.— Feuilles lancéolées, ondulées, entières ou subentières ; cime fastigiée. | Dr 4 f. — Q. I. calycina.-- Cupule turbinée, constrictée, retenant le gland. 5 4 g. — Q. I. avellanæformis P.Cout. — Gland doux, petit, subglobuleux, subinclus. Sud du Portugal (Algarves) et Algérie. ” : h. — Q. I. pendula. — Rameaux grêles, allongés, pendants. Algérie (Bouira). Pr rh 18.— C. liège. — Q. SUBER Lin. -- Nouv. Duham., VII, t. 45 (mala). à © Math. FL. for., p. 825. — P. Cout., l.e., p. 42. — 0. occidentalis

Gay. Ann. Se. nat., ser. 4, vol. 6, p. 243. — Kotschy, L. €.,t. XXXHE sub. nom. Q. suber. — Math,l. c., p. 332. — Vulg. Surier, Suro, Sioure. — Région méditerranéenne.

Arbre trapu dépassant rarement 18-20" de hauteur et pouvant atteindre jusqu’à 4-5" de grosseur, à écorce subéreuse et jeunes rameaux tomenteux. Feuilles ovales-oblongues, légèrement décurrentes à la base, dentéesmucronées, rarement subentières, planes ou bullées-convexes en dessus et glabres, luisantes, grises, {omenteuses en dessous, d-1 nervures, persistant | pendant 2-3 ans. Glands sessiles ou courtement pédonculés, assez gros, ovoïdes ou eliipsoïdes surmontés d’une pointe courte, velue. Maturation annuelle, parfois bisannuelle; cupule à base conique, à écailles tomenteuses, grisätres ou roussâtres,plus ou moins allongées, dressées ou étalées, rarement révolutées,. s

Le Chêne-liège couvre des étendues considérables (1,500,000 hectares) dans la péninsule ibérique, en France, en Italie, en Dalmatie, au Maroc, en Algérie, en Tunisie et dans les iles occidentales de la Méditerranée, tandis qu’au contraire il manque à peu près en Grèce et en Asie-Mineure. En France on le trouve dans les Pyrénées-Orientales (Monts-Albert), dans le Var (Montagnes des Maures et de l’Estrel) et dans le S.-0. où il est représenté par une forme particulière. (Q. occidentalis Gay). 11 recherche les sols siliceux, schisteux, granitiques ou feldspathiques et refuse de venir sur ceux calcaires ou y dépérit rapidement. En France il s'élève jusqu'à 500" d'altitude et en Algérie à plus de 1000. Il commence à fruclifier vers … 15 ans et vers 30 ans abondamment. Ses jeunes plants poussent vigou- … reusement, à 3 ans ils peuvent avoir 050 de hauteur et l'arbre peut vivre 150 à 200 ans. Le Chène-liège repousse bien de souche et drageonne même un peu. Son couvert, comme celui de la plupart des Chênes, étant léger, il se développe ordinairement dans ses massifs de nombreux arbrisseaux constituant souvent des fourrés très épais appelés broussailles.

Dans les premières années l'écorce de ce Chêne ne se compose que de l’épiderme de l'enveloppe herbacée et du liber, mais vers la 3e ou 4e année l’envelopp® subéreuse apparait sous l’épiderme et prend à partir de. ce moment une importance dé plus en plus grande. C’est cette enveloppe qui, détachée tous les 942 ans, constitue le liège du commerce dont on. connait les nombreux emplois et qui constitue le principal mérite de cet.

. arbre. La première opération de l'enlèvement du liège porte le nom de

D acue et le premier liège obtenu de liège mâle. Son bois, sans aubier ni bois parfait distincts, se teintant de plus en plus en brun-rouge en se rapprochant du centre, est dur, lourd, mais résis- | tant mal aux intempéries et susceptible de se PEER te n'a que peu 5 d emplois: par contre, il fournit un excellent chauffage et un bon charbon. Son liber qui atteint une grande épaisseur, 2-3em, contient jusqu’à 16 ./° de : tannin et une fois débarrassé du liège, 1l est recherché par les tanneurs; F son gland n’est pas comestible.

Va Variété.

Q. S. occidentalis.— Q. occidentalis Gay., 1. c.— Math.,l. c., p. 332. — Q. Suber brevisquama Coutinho, 1. c., p. 43. — Vulg. Corcier (Landes), Ce Chêne liège, d'abord confondu avec le type, a été ensuite considéré, d’après Gay, par beaucoup de botanistes comme une espèce. Les principaux caractères distinctifs » donnés pour cette création d'espèce sont les suivants: Les feuilles tombent au printemps suivant, tandis que dans le vrai Q. suber elles persistent 2-3 ans; chez ce dernier le gland est à maturation annuelle, tandis que dans le Q. occidentalis elle est bisannuelle. La cupule chez le Q. suber est roussâtre et les écailles sont presque toutes à extrémité libre et dressée, tandis que dans le Q. occidentalis la cupule est gris-cendré et les écailles sont dans la moitié inférieure courtes et apprimées. Mais d’après

M. Coutinho, qui a fait une étude approfondie du sujet au Portugal où les deux

Chênes croissent dans les mêmes situations, ou même en mélange, les choses se passe- . raient ainsi: La floraison du Q. suber est continuelle pendant 3 mois, de janvier à

avril; les glands des premières fleurs mürissent avant l'hiver; ceux des dernières, - au contraire, sont arrêtés dans leur évolution par les froids et ne peuvent mürir que

l’année suivante, ce qui deviendrait le cas général dans les Landes, climat relati- vement froid pour l'espèce. Kotschy, dans son grand ouvrage sur les Chênes de l'Eu- . rope et de l'Orient, n'admet aussi qu’une espèce et celle qu'il figure est le Q. occiden- . talis. Quant à la forme, la couleur et la longueur des écailles, M. Coutinho dit avoir . rencontré toutes les variations indiquées sur les deux sortes. Si nous ajoutons que tous les autres caractères, même ceux afférant à la culture, sont à peu près identiques, il + faut reconnaitre qu’il n’y a pas lieu de maintenir deux espèces. Toutefois, le Q. occidentalis parait plus rustique et s’avance davantage au nord, mais cela ne sort pas non plus des différences ordinaires de variété à variété. (Voir phot., no 118).

10.— C. à feuilles d’Aune. — Q. ALNIFOLIA Poech, — Kotschy,L. e., 24. VI. — Prodr., I. c., p. 40.— Q. cypria Jaub. et Spach, Ill. PI. Or., &. 56. — Boiss., L.c., p. 1173. — Chypre. — Grand arbrisseau ou petit arbre de 6 à 8», à cime obovale, ressemblant par le port au Chêne vert, * mais se distinguant facilement par ses feuilles plutôt petites, ovalesarrondies, rappelant un peu celles de l’Aune, dentelées, vert sombre en dessus et recouverles en dessous ur feutrage doré fort curieux. Glands sessiles, obovoiïdes, solitaires ou par 2, brusquementterminés par une pointe raide; cupule courte, à écailles inégales, demi-appliquées, recourbées, - grises. — Habite exclusivement l'ile de Chypre entre 1000 à 1400® d’alti- » tude où il forme des massifs purs, importants ou en mélange avec l’Arbutus 4 Andrachne ou l’Acer creticum. Serait intéressant à introduire dans le

MOUILLEFERT. 14

1170 CUPULIFÈRES

Midi de la France, où il réussirait parfaitement et rendrait des services m pour les reboisements.

Page 1