VARIÉTÉS

On connaît plusieurs variétés de cette espèce : i^*, à fruit sans noyau : s"", à fruit blanc ; 3*, à fruit violet ; 4'» vinetlier du Canada ; 5* , vinettier de la Chine.

Fleurit ; dans les mois d'avril et de mai.

Habite ; la France et une partie de l'Europe , dans les haies.

DÉnoMiif ATiON. En allemand , der sauerdom , saurach. En anglais , the berberry. En espagnol , espino. En russe , barbariss. En polonais, demie biate. En hongrois , leany-sam. Vulgairement, l' épine- vinette.

/.-îî

UsAGBS. On se sert quelquefois de Técorce de cet arbrisseau dans les décoctions pour le cours de ventre et la dysenterie , mais on emploie plus fréquemment son fruit ; on en met une poignée dans chaque pinte de tisane. Quelques médecins ordonnent le vin fait a?ec le fruit dans les pertes des femmes. On en compose aassi un sirop employé dans les gargarismes pour les maux de gorge.

EXPLICATION DB LA PLANCHE

I. Yinettier commun» a. Calice vu en dessous. 3. Pétale détaché avec les deux glandes à la base. 4* Étamines et pistil. 5 Ëtamine grossie pour montrer la manière dont s'ouvrentles anthères. 6. Fruit.

M N l',l TIER C'OM-Ml'.N ■