AGES

DÉSIGNATION DES OUVRAGES

MATIÈRES

MAIN-

d'okuvre.

Fr. C.

Reports

•mbre.

Remplacer an essieu coudé de la loc. 2; une entrée de foyer et une plaque d'ayant en cuivre, pour la loc. 95 ; remplacer une paire de roues motrices

de la loc. 71

4 paires coussinets doubles de bielles, pour les

loc. 136 et 138

4 coussinets de bielles, pour la loc. 111

4 paires coussinets de bielles extérieures, pour la

loc. 2. et 4 id. pour la loc. 36

4 pompes pour les loc. 105 et 95

Remplacer 4 roues motrices de la loc 67 ... .

Une pompe alimentaire pour la loc. 107

■libre.

Une pompe en cuivre pour la loc. 110

Une pompe alimentaire pour la loc. 2.

4 paires coussinets de bielles intérieures pour la

loc 134 ;

8 coussinets de bielles extérieures, pour la loc. 122.

Remplacer 4 roues motrices de la loc. 65, et réparer les manivelles ; remplacer l'essieu coudé de la

loc. 53

Dont à déduire :

Matériaux provenant de remplacements, ou de dé-

chets rentrés en magasin

£este : Total

Nota. — Les anomalies apparente» que ton remarque dans le$ prix de certain* ouvrage», proviennent de ce que Von a tenu compte de la valeur conservée par les piécts remplacées, et que F on a déduit cette valeur de la dépense de l'ouvrage.

ARSENE DE MALINES. — COMPTABILITÉ DES ATELIERS DE LOCOM0TITK.

Ouvrages effectués pour l'entretien des locomotives. Réparations indépendantes du travail dynamique.

DATES

DES

OUTRAGES

DÉSIGNATION DES OUVRAGES

MATIÈRES

dobh

Janvier.

6 coussinets d'essieu, loc. 103

Épreuve de la loc. 53

4 chaines de balage, et 4 de 2.50 pour tender .

6 coussinets d'essieu, loc. 133

12 j> » loc. 24 , 33

12 » » loc 17

Un chapeau de cheminée, loc. 85

Épreuve de la loc. 73

8 poignées en cuivre, pour couvercles de cylindres.

Un chapeau de cheminée, loc. 120

Réparation d'un ressort, loc. 20

Réparation de 2 buttoirs, loc. 73

Tourner les bandages d'une paire de roues, loc. 12.

2 boîtes à soupapes, loc. 52 • . . .

2 garnitures cercles de piston, loc. 41

2 cercles de pistons de 11 pouces

8 coussinets d'essieux, loc. 24

Remplacer deux paires de roues de la loc. 117. . Remplacer un essieu et deux roues support, loc. 83. Réparation d'une paire de roues de support, loo. 9.

Réparation d'un ressort, loc. 64

2 garnitures cercles de piston, loc. 104 .... Un corps de pompe alimentaire, et un couvercle

de cylindre, loc. 82

Réparation d'une paire de roues de support, loc. 98,

Fr.

DATES

DES EJ^BAGES.

DÉSIGNATION DES OUVRAGES

d'œuvre.

i»nvier.

Reports

2 Traverses de châssis, réparation de 2 battoirs et

1 tôle en fer pour plate-forme, loc. 116. .. . 4 chaînes de halage et 6 chaînes de 2.50 de long'.

Un chapeau de cheminée, loc 10

2 garnitures cercles de pistons

2 chapelles neuves, loc. 56

Réparation de 2 paires de roues, loc. 134 ... . Réparation d'une paire de roues de support, loc 136. 4 couvercles de chapelles de 0.39 sur 0.37, loc

10! et 98

2 tiroirs à vapeur, loc 130

6 coussinets d'essieux et 2 tiroirs à vapeur, loc 13 8 chapeaux de crapaudines, 6 coussinets d'essieux

et réparations, loc 76; 2 pistons complets de

12 pouces */i, loc. 122

Remplacer une paire de roues de support , loc. 129

Une chapelle neuve, loc. 21

4 chapeaux de cheminées, loc. 60, 34, 35 et 21. 4 plaques en fonte pour couvrir les plates-formes des

locomotives

Un couvercle de chapelle de 0.40 sur 0.46, loc 21. Un robinet avec accouplement, pour dégeler l'eau

des pompes

4 colliers de poulies excentriques, loc 64 ... . 8 boîtes à graisse en fonte avec coussinets, et 8

paires de coussinets pour arbre de mouvement,

loc 30

80 clefs à fourches, loc 11, 14, 75, 94, 62,111

30 et 47

4 cheminées pour locomotives de 12 */i pouces;

2 garnitures cercles de pistons de 12 4/i pouces; remplacer un essieu droit et tourner une paire de roues de support, loc 70

A reporter

Fr. C.

ooo

DATES

DES

OUTRAGES

DÉSIGNATION DES OUVRAGES

MATIERES

rtn

Février.

Reports. . . .

Réparation d'un piston, loc. 135

Réparation d'un battoir, toc. 406

Tourner les bandages et réparer les buttoirs, loc. 95.

12 garnitures cercles et plateaux de piston de 12 Vf pouces, 2 couvercles de cylindres de 12 Vf pouces et 2 de 12 pouces, 2 garnitures cercles de piston de 12 pouces

2 garnitures cercles de piston , et réparation de 2 buttoirs, loc. 51

2 couvercles de cylindres loc. 50

Remplacer une paire de roues de support avec essieu, loc. 92

Réparation d'un ressort de roues motrices,' loc. 72.

Réparatiou d'un ressort, loc. 104

28 coussinets, loc. 45

4 coussinets d'essieux et 4 chapeaux de crapaudines, loc. 136

2 cercles de piston bruts, loc. 126

2 tiroirs à vapeur, loc. 74

4 plateaux de pistons de 12 pouces, 4 id. de 12 Va pouces; un chapeau de cheminée, loc. 18; 2 garnitures cercles de piston de 12 pouces, loc. 74.

2 cylindres avec chapelles , tiroirs et pistons de 12 Vf pouces, loc. 29

Réparation de 2 buttoirs, loc 153

Placer des cylindres de 12 Vf pouces, loc. 1. .

2 tiroirs à vapeur, loc. 91

2 valves et 4 douilles en cuivre, pour tuyau d'échappement

3 chapeaux de cheminées, loc 30, 132, 135. . . Réparation d'une paire de roues de support, loc. 62.

4 boîtes à graisse, avec coussinets, loc 56. . . . Réparation d'un buttoir, loc. 105.

A reporter. . . .

Fr. C.

Fr.

DÉSIGNATION DES OUVRAGES

MATIÈRES

MAIM-

d'okovre.

Reports. . .

3 sièges de modérateur, pour tuyau d'échappement de vapeur, loc. 102, 114 et 128

Réparation, loc 33. . . •

4 paires coussinets de grandes traverses, 42 coussinets d'essieux et réparations, loc. 18. . . .

12 coussinets d'essieirx, 8 paires coussinets de grande traverse et réparations, loc. 444

8 paires de coussinets de grandes traverses, loc. 444

Réparations de 2 pistons, loc. 100

2 plateaux de piston , loc. 8

Couper les bandages de 2 roues de 5 </t pieds, 1 id. de 5 pieds, 7 id. de 3 *U pieds, 9 id. de 3 Vi. pieds

4 paires coussinets d'arbre de mouvement, loc 133

Remplacer un essieu-support et mettre des frettes aux moyeux des roues, loc. 19

2 tiroirs à vapeur, loc. 2, 2 id., loc. 68 . . .

Réparation de l'enveloppe, loc 64

Réparation de la loc. 61

Épreuve de la loc. 37, et mettre une enveloppe garnie de feutre

2 supports guides tiges de tiroirs , loc. 56 . . .

Remplacer une roue de support, loc. 126. . . .

2 couvre-roues en cuivre et 2 couvercles de cha pelles de 0.43 sur 0.35, loc 56

2 paires cercles bruts pour pistons de 12 pouces

Alésage de 2 cylindres et 2 tiroirs à vapeur, loc 125.

2 tiroirs à vapeur, loc 443.

Une botte de modérateur en fonte, loc. 28.. ,

Une garniture cercles de piston de 12 pouces de diam.e et 2 V* pouces de haut.r, loc 47 ; une id. de 12 V* p* de diam.e et 2 B/ie p* de haut.', loc 52. . .

A reporter

Fr. C.

DATES

itf*

DES

DÉSIGNATION DES OUVRAGES

MATIERES

OUVRAGES

Fr. C.

Fr. C

Reports. .

2 couvercles de chapelles de 0.395 sur 0.37, loc 63..

6 clapets pour tuyaux d'échappement de vapeur. .

12 couvercles de crapaudines, loc. 79, 97, 119. .

4 chapeaux de cheminées, loc. 13, 76, 135, 140 .

Une cheminée, loc. 69

4Ut

Épreuve, loc 54

» loc. 135