QU’ON PEUT EMPLOYER POUR LA GUERISON
I. Il est bien démontré aujourd'hui que Fimperfection de nos connoissances , tant sur la nature que sur le véritable caractère des differentes espèces de quinquina, a souvent entraîné les médecins dans des fautes graves, relativement a son
administration; que les écrivains même les plus
/ 1 ^ r 1 éclairés de notre art, sont tombes dans des contra-
dictions frappantes , parce qu’ils n’avoient été
dirigés que par des expériences tentées ail hasard ( i );
qu’il importe par conséquent de débrouiller ce mé-
(1) Tandis qu’on voit Sydendam, Morton, et beaucoup d’autres écrivains non moins recommandables- , préconiser les vertus suprêmes du quinquina, on voit Etmuller, Baglivi , Ramazzini , le célèbre Stahl , même Juncker , s’élever avec force cotitre ce fébrifuge, condamner et repousser son usage , et se plaindre avec amertume des effets funestes qui ont suivi son administration.
lange d’erreurs et de vérités, dont se trouvent remplis les différens ouvrages publiés sur la matière médicale, et de refaire, en un mot, dans son entier, l’histoire de ce médicament célèbre, en procédant d’après des faits mieux vus et mieux constatés. Comme je suis le premier médecin européen qui ai fait usage des notions acquises sur cet intéressant objet , par les voyageurs les plus éclairés et les plus recommandables, j’ai cru devoir les développer à la fin de ce Traité, avec toute l’étendue dont elles sont susceptibles.
II. Aucun sujet de matière médicale n’est plus digne de nous occuper. Les propriétés souveraines du quinquina rappellent sans cesse aux praticiens la certitude et les grands moyens de leur art. À l’instant ou j’écris cet article, de nouveaux naturalistes se livrent à de savantes incursions sur les hautes et majestueuses montagnes des Andes , ou dans les plaines riantes de Quito. Assis à l’ombre de ces arbres salutaires, ils ajoutent peut-être de nouveaux matériaux à l’histoire que je ne fais qu’esquisser.
III. C’est aux longs travaux de Mutis , directeur de r expédition botanique de Santa-Fé; c’est au patriarche des naturalistes du Nouveau-Monde, dont la science regrette la perte récente , et qui, pendant trente-sept années , n’a cessé d’observer
les diverses espèces de l’arbre qui nous fournit un si utile médicament , et d’expérimenter sur leurs propriétés particulières (i) ; c’est aux communica-
(i) On peut lire dans les Annales d’Histoire naturelle , publiées à Madrid par feu le savant Cavanilles, un article intéressant sur Joseph-Célestin Mntis, qui doit occuper un rang distingue parmi nos plus célèbres botanistes. Il est né à Cadix , et passa à Santa-Fé en 1760. Doué d’un talent supérieur et d'un zèle infatigable, il a cultivé avec un égal succès la médecine, les mathématiques, la physique, la zoologie, la minéralogie , et spécialement la botanique. Il a observé avec soin les marées atmosphériques, et a composé sur cette matière un ouvrage aussi neuf qu’utile. Il s’est occupé des fourmis du nouveau royaume de Grenade, a examiné l’anatomie de chaque espèce, a observé les mœurs et le gouvernement de celles que l’on désigne communément en Espagne sous le nom de arriéras , leurs mouvemens , leurs chasses , leurs moyens d’attaque et de défense ; il a fait des remarques curieuses sur les quadrupèdes, les oiseaux, les insectes de ce pays, et en a fait exécuter les dessins ; on lui doit des observations importantes sur les maladies du climat, et sur l’affection lépreuse appelée mal de saint Lazare. lia rédigé plusieurs Mémoires sur les mines de tous les métaux et les pierres précieuses de ce royaume, sur l’agriculture, l’exportation des fruits, la culture des bananiers et du riz. Après plus de quarante années d’étude , il est parvenu à compléter la Flore de la Nouvelle-Grenade , qui est composée aujourd’hui de quatre mille figures , et d’autant de descriptions. Les botanistes verront avec plaisir dans son ouvrage des fructifications singulières et des
tions animales , et aux entretiens réitérés du savant et modeste M. Zéa , son disciple et son digne collaborateur, que je suis redevable de l’inestimable avantage que j'ai de pouvoir disserter sur un semblable sujet avec quelque exactitude. J'ai du pareillement puiser des lumières dans les ouvrages de MM. Yalîl, Humboldt et Bonpland, ainsi que dans ceux de MM. Iluiz et Pavon. Ges naturalistes célèbres , indépendamment de leurs observations intéressantes , ont publié des dessins exacts , qui peuvent être d’une utilité infinie pour les médecins qui
parties nouvelles (les végétaux , auxquelles il a fallu donner de nouvelles dénominations. On lira avec intérêt ce qu'il a écrit sur le sommeil des plantes , la polygamie et les fécondations hybrides. La modestie de l’auteur, et le peu de confiance qu’il avait en ses moyens , ont mis sans doute des obstacles à la publication de ses ouvrages. Tant de travaux divers , dont chacun sembleroit exiger le temps d’un seul homme, seroient encore ignorés, si ses disciples les plus instruits n’en avoient porté les fruits en Europe. Linnæus et Smith ont aussi contribué à le faire connoître en enrichissant leurs ouvrages de plusieurs descriptions et dessins de M. Mu lis. Il a aussi fait passer à Cavanilles , qui nous a fourni ces renseignemens , quelques espèces rares , le plus habilement figurées , que le botaniste de Madrid s’est empressé de publier, etc. Mais rien n’est plus digne de l’attention des médecins que sa Quinologie de Bogota , dont cet appendice offrira les principaux résultats.
APPEtfDIC E.
veulent acquérir une connoissance parfaite des espèces officinales du quinquina. Personne n’ignore que les contestations les plus vives se sont élevées entre les botanistes de la Nouvelle-Grenade , et les auteur de la Flore péruvienne. J’ai dû rester étranger a ces querelles, ainsi qu’aux motifs qui les ont suscitées. La vérité seule est l’objet de mes recherches : elle naît souvent des contradictions et des disputes; c’est a nous de la discerner.
IV. J’avertis d’abord que mon intention n’est point de m’étendre sur l’histoire de la découverte de ce médicament célèbre, et sur son premier emploi dans la médecine-pratique. On peut voir dans les auteurs qui se sont successivement copiés, les circonstances majeures qui ont signalé sa vogue dans divers temps ; son importation en Europe en 1640; sa grande renommée en Italie en 1649; et, quelques années après, son discrédit et sa proscription, par le mode défectueux qui dirigea son administration; enfin , ses nouveaux triomphes en 1679, où Robert Talbot le fit revivre , et perfectionna ses préparations.
Y. Je passe de suite a la détermination des espèces de quinquina, dont Fart de guérir peut user avec avantage. Il importe d’autant plus de distinguer ces espèces , que , suivant l’observation
de Mutis, les propriétés de chacune d’elles sont des différences remarquables , et que par conséquent, le mélange vicieux qu’on en fait journellement dans le commerce, peut donner lieu à des inconvéniens graves , et faire échouer le traitement.
VI. Le quinquina ou cinchona forme un genre très-naturel dans la famille des rubiacées. Ce genre admet plusieurs espèces, dont cinq jusqu a ce jour sont officinales. Mais qui sait si des recherches ultérieures n’en feront pas connoître un plus grand nombre ; c’est ce que l’on doit présumer quand on étudie les ouvrages de MM. Ruiz et Pavon, auteurs de la Flore péruvienne, (i)
VII. Il importe de savoir que les espèces du genre cinchona sont très-susceptibles de varier, selon les qualités particulières du terrain. Il est, par conséquent , nécessaire , non-seulement d’observer sur les lieux ces espèces , mais encore de recourir à certaines épreuves, pour s’assurer, dans le commerce , de la vraie nature des écorces.
VIII. L’imperfection de la nomenclature botanique a pu influer beaucoup , sans doute , sur les
(1) Annales de historia naturalf mes de setiernhre , de
erreurs qu’on a commises dans la classification des differentes espèces de quinquina. Les savans qui ont eu occasion de parcourir les pays où ce végétal croît avec abondance, assurent que, dans la même province, la même espèce est fréquemment désignée par une multitude de noms vulgaires ; que plus fréquemment encore, le même nom est attribué à différentes espèces. Il est aisé de comprendre dans quels inconvéniens pouvoit entraîner une pareille confusion. C’est aux savans que j’ai déjà nommés , qu’étoit réservée la gloire de dissiper tant d’obscurité ; et nous nous empressons de mettre à profit les recherches et les découvertes qui leur sont dues, dans l’exposition suivante des faits relatifs à l’histoire des espèces officinales renfermées dans le genre cincliona .
ARTICLE PREMIEE.
Première espece officinale .
( Voyez la planche i.)
IX. Quinquina brun. Cinchona oJJIcinalis . Lin- NÆUS. Sp. pl. Cincliu/ui cu/ùtlarninea. Bonpland, Plant, équinox. Les caractères botaniques de cette plante se trouvent exposes dans le bel ouvrage de
MM. de Ilumboldt et Bonpland.
H ameaux opposes, qui sont couverts d’une écorce de couleur cendrée, tirant sur le vert. On observe dans les rameaux inférieurs une disposition horizontale ; les autres se relèvent à leur extrémité.
Feuilles ovales - lancéolées , luisantes : on remarque sur ces feuilles et dans Faisselle de chaque principale nervure , un très-petit enfoncement , lequel renferme une liqueur d’un goût astringent.
Pétioles courts, aplatis d’un côté, convexes de l’autre. /
Stipules caduques, parsemées de poils à leur partie externe.
Pédoncules cylindriques et soyeux, recouverts d’une substance pulvérulente.
jflc'ï
or&r in
sesN.EP?
OUINOUINA l>
i Votst/ Jcu//> ■
Bractées persistantes aiguës.
Calice persistant, soyeux, divise en cinq dents.
Corolle en entonnoir, caduque, ayant le tube garni de poils soyeux, partagée à son limbe en cinq découpures égalés , lesquelles sont recouvertes de nombreux poils blancs.
Étamines courtes et attachées au tube de la corolle , dont les fdets sont egalement très-courts , anthères grandes et de forme oblongue.
Ovaire qui tient au calice, glabre et de forme ovale. Style droit et. long, stygmate à deux divisions aiguës et divergentes.
Fruit , dont la capsule est biloculaire.
Semences nombreuses dans chaque loge , de forme lenticulaire ; elles sont garnies d’un bord membraneux et large , lequel est dente à sa partie supérieure.
IIeceptacle allongé et comprimé dans le sens de sa longueur.
X. Nous devons à MM. de Humbolclt et Bonpland les détails les plus intéressons sur cette espèce de quinquina, qui, d’après les recherches de ces illustres voyageurs, est absolument la meme que
celle qui avoit été d’abord décrite et figurée par La Condamine. Quoique les premiers observateurs aient fort mal décrit les premières écorces dont on s’est servi pour combattre les fièvres intermittentes , tout porte a croire que le quinquina dont il s’agit est le quinquina primitivement employé , et que ce n’est point le quinquina orangé, ainsi que font avancé plusieurs bonanistes.
XL M. Bonpland a comparé lui-même les échantillons qu’il a rapportés du Pérou , avec ceux envoyés autrefois de Loxa , par Joseph de Jussieu, et avec celui de La Condamine, et il s’est convaincu que leur espèce est absolument identique. C’est même pour rendre un hommage durable à la gloire de ce célèbre observateur, qu’ils ont jugé convenable de la désigner sous le nom de condaminea , et de supprimer ^dénomination trop vague d 'offîcincilis , qui peut d’ailleurs convenir à plusieurs espèces. Elle est communément appelée Cascarilla fina par les naturels du pays ou on la rencontre. Le caractère spécifique est fondé sur un petit enfoncement qu’offrent ses feuilles dans faisselle de chaque nervure principale.
Xlï. Le quinquina de La Condamine se trouve sur les montagnes des Andes , au Pérou , près de Loxa , de Guancabamba et d’Ayavaca. C’est un arbre élevé, d’un port élégant. Lorsqu’on pratique
ries incisions a son ëcorce , on en fait sortir un suc jaune et astringent.
XIII. M. Bonpland m’ayant confie des échantillons du cinchona condaminea , j’ai eu occasion de comparer cette espèce avec ies autres espèces officinales qui se trouvent dans ma collection. Mais comme je n ai pu disposer d’une quantité considérable d’écorces , je n’ai pu constater sa supériorité par des faits nombreux. On doit espérer néanmoins que ce quinquina reprendra un jour dans la thérapeutique biplace éminente qu’il occupoit dès les premiers temps de sa découverte. S’il était plus abondant dans le commerce , c’est l'espèce que Fon préféreroit choisir dans tous les cas où il faudroit arrêter ies progrès des fièvres pernicieuses intermittentes.
ARTICLE II
Deuxieme espece officinale .
( Voyez la planche 2. )
XIV. Quinquina orange. Chinchona lancifolia . Mutis. period . de Santa-Fè prosp. Cinchona tu nita . D. Lopez. AT. X Cinchona nïlida. Ruiz et P avon. Péruv. et Chil. Cette espèce a été
très-bien caractérisée par M. Vahl. ( Oui slaegten cinchona og dens Arter. )
Rameaux couverts d’une écorce d’un brun pourpre , quelquefois lisse , plus souvent creusée de fentes traversais et obliques, et alors rude au toucher ; marquée de cicatrices formées par la chute des feuilles.
Feuilles opposées, très - rapprochées vers le sommet des rameaux , qui ne produisent point de fleurs ; horizontales, pétiolées , ovales en lance, aiguës, veineuses ou d’un vert pâle en dessous , glabres et lisses sur chaque surface; longues de deux pouces.
Pétioles convexes en dehors, sillonnés intérieuremement , ridés et rudes au toucher vers leurs bases, longs d’un demi-pouce.
FievreJ ' ferrucicajcJ , F/ . IH. P-. -Mk-
OVINOVINA Orang
Stipules situées entre les pétioles, opposées , en lance, aiguës, très-petites.
Panicule au sommet des rameaux, ouverte, trichotome.
Pédoncules parsemés d’un léger duvet , à une fleur.
Bractées très-petites , situées à la base des pédoncules et de leur partie moyenne.
Calice adhèrent a l’ovaire dans presque toute son étendue , libre à son limbe , qui est divisé en cinq dents très-courtes.
Corolle à peine de la longueur d’un ongle , drapée en dehors , divisée à son limbe en cinq découpures aiguës, laineuses en dedans, plus courtes que le tube.
Étamines , filets très-courts ; anthères de la longueur du tube.
Ovaire , adhérent au calice. Stigmate dilaté a son sommet, et deux divisions courtes.
Capsule oblongue , glabre, parsemée de stries peu apparentes , longue d’un demi-pouce.
XY. Le quinquina orangé est très - rare , tant a Santa -Fé de Bogota qu’au Pérou, et, d’après Mutis , on doit craindre que cette espèce ne se perde entièrement. Plusieurs savans qui ont fait
de très-longues incursions dans ce pays , n’en ont apporte qu’une très - petite provision ; certains d’entre eux n’ont même pu la rencontrer. D’après les échantillons que j’ai sous les yeux, et qui m’ont été communiques par M. Zêa, rien n’est plus aise que de confondre son écorce avec celle du quinquina jaune , dont nous aurons bientôt occasion de parler. C’est en vain qu’on prétendroit les distinguer par l’aspect et la cassure, lorsqu’elles sont mélangées dans le commerce. Il est, par conséquent , indispensable de les pulvériser et de les comparer avec la poudre et la teinture qu’on en retire, pour obtenir des caractères sûrs et constans, d’après le conseil que donne Mutis.
XVI. On reconnoît donc l’écorce du quinquina orangé aux caractères suivans :
1°. Sa couleur intérieure est d’un jaune foncé et tirant sur le fauve.
2°. Lorsqu’on le mouille , sa couleur devient plus intense , et proprement fauve.
3°. Sa couleur , loin de s’affoiblir par la pulvérisation , augmente d’intensité , et est peu susceptible d’être altérée par l’air.
4°. Une quantité déterminée de cette poudre mise en infusion a froid, dans une quantité déterminée d’eau, pendant vingt-quatre heures, produit
APPENDICE. ÔOJ
une teinture foible , presque sans écume , et semblable à celle de l’écorce mouille'e : elle a beaucoup d’amertume.
5°. La même infusion exposée au feu, et poussée jusqu’au degré de l’ébullition , donne une teinture plus chargée , et d’une couleur plus vive; elle manifeste un principe amer , plus actif encore.
6°, La poudre de la même écorce , infusée dans l’esprit-de-vin, donne une teinture absolument analogue à la précédente.
70. Lorsqu’on mâche quelque temps l’écorce , on lui trouve non-seulement cette amertume propre à tous les quinquina , mais encore une saveur aromatique qui est propre â son espèce.
8°. La salive prend une teinte fauve ; elle devient déliée et écumeuse.
q°. L'écorce ne cause point d’astriction. sur la langue , le palais et les lèvres.
io°. Lorsqu’on examine la cassure du quinquina avec la lentille, on y aperçoit des fibres longitudinales, parallèles, en forme d’aiguilles.
ii°. La couleur intérieure est d’un jaune pâle.
12°. On aperçoit, dans les interstices du bois , la poudre aglomerée, sèche et de couleur fauve.
XVII. C’est dans celte espèce de quinquina, dont nous venons de décrire les principaux caractères pharmaceutiques , que réside (d’après l’opinion de Mutis) la propriété fébrifuge par excellence. Il V a ordinairement dans les substances dont on fait
usage en médecine, un principe particulier qui prédomine en quelque sorte sur les autres, et duquel émanent toutes leurs vertus médicinales. La qualité majeure du quinquina orangé est d’étre éminemment balsamique, ainsi que le remarque le savant botaniste de Santa-Fé. Or , il est possible que, par celte qualité, il agisse d’une manière spéciale sur le système nerveux qui , comme nous l'avons déjà dit dans ce Traité, est le principal siège des fièvres pernicieuses intermittentes. Du moins est-il démontré que les écorces qui appartiennent aux autres espèces , n’attaquent ce genre d’affection ni avec la même énergie, ni avec la même certitude; et que l’effet de celle-ci est, pour ainsi dire, infaillible. Au surplus, on ne doit pas conclure de ce que nous venons d’avancer, que le quinquina orangé de Mutis soit préférable aux trois autres dans toutes les circonstances, et dans toutes les maladies où un pareil remède est indiqué. La préférence qu’on peut lui donner est relative a la nature du mal que l’on veut combattre. Car il est certaines épidémies et certaines complications de fièvre que l’expérience pourra déterminer où le
quinquina gris ou brun , le quinquina orangé, le quinquina rouge , le quinquina jaune et le quinquina blanc , peuvent être plus convenablement administrés. Toutefois, cette espèce est une des plus utiles en thérapeutique. Il seroit donc important qu’on s’occupât à la propager, et à la rendre plus- coinmune dans les pays où les voyageurs ont eu occasion de la rencontrer. La culture plus soignée de cette plante pourroit fournir à toutes les nations de l'Europe une branche de commerce aussi étendue que profitable. Il n’est pas vrai que ce quinquina soit le quinquina primitif, comme on l’a prétendu. Cette méprise venait sans doute des effets merveilleux qu’on lui avait vu produire sur quelques malades. Mais tous les auteurs affirment au contraire que le quinquina primitif était , dans l’intérieur de sa substance, d’une couleur rouge foncé ou brunâtre, et assez analogue à la couleurdela candie. C’est ce que MM. Ruiz et Pavon assurent aussi très-bien dans la réfutation qu’ils ont publiée des assertions de Mutis. Il faut donc placer le quinquina orangé après le quinquina gris ou brun.
XVIiï. MM. Ruiz et Pavon , voyageurs très-recommandables par leur zèle pour les progrès de la botanique, ont bien voulu me faire parvenir des écorces de quinquina orangé du Pérou, qui diffèrent , par quelques caractères physiques , de celles
que M. Zéa a apportées de Santa-Fé de Bogota. Ce sont de petites écorces d’une amertume très-active, marquées par un nombre plus ou moins grand de fentes transversales, dont la surface extérieure est d’un clair obscur, avec des tacbes noires, grises et blanches , et dont la surface intérieure est d’un roux de miel plus ou moins prononcé. On observe que ces écorce» sont très-roulccs sur elles-mêmes \ ce qu’on ne remarque point dans le quinquina orangé de la Nouvelle - Grenade. Est-ce au climat qubl faut attribuer cette variété de forme que présentent les échantillons qui me sont parvenus? Est-ce à la manière dont on les coupe quand on les recueille pour le commerce? (Consultez Supplemenlo a la Quinologia , etc. , por don H [polito Ruiz y don Josef P av on. Madrid , an no de M. I). ccci. )
On a beaucoup parlé de la propriété aromatique du quinquina orangé. MM. Mutis et Zéa ont été les premiers à lui attribuer cette propriété spéciale dans leurs ouvrages. J’avoue toutefois qu’il étoit impossible de la reconnoître sur les échantillons qui ont été apportés en Europe par la voie du commerce. Sans doute ce principe, dont on a tant loué les effets sur le système nerveux , est tellement volatil et fugitif , qu’il faut le constater dans les écorces le plus fraîchement recueillies. Si ce
que nous avançons a quelque fondement, le quinquina dont il s’agit, perdroit beaucoup dans le transport , et serait souvent sans aucune énergie lorsqu’il serait employé dans nos hôpitaux. Heureusement que les autres principes ne s’évanouissent pas, et que, dans l’état actuel de la science, nous sommes hors d’état d’apprécier quels sont véritablement les
prmcjpcs fébrifuges qui existent clano telle ou telle
espèce de quinquina.
XÎX. Un pharmacien très-éclairé de Paris , a fait , â ina sollicitation, quelques essais chimiques sur un petit nombre d’écorces de quinquina orangé de Santa-Fé , que je lui avois remises. 11 a expérimenté que ce quinquina étoit très-analogue au quinquina jaune; qu’il étoit seulement un peu moins amer et plus résineux ; son infusion aqueuse est moins foncée en couleur que celle de ce dernier; mais elle se comporte d’une manière absolument analogue avec le sulfate de fer , la gélatine , le tartrite de potasse antimonié , la noix de galle. Le précipité, que sa teinture alcoolique fait avec l’eau rougeâtre , est plus abondant.
ARTICLE III
Troisième espece officinale .
( F" o/'ez la planche ni. )
XX. Quinquina rouge. Cinchona ohlongifolia» Mutis. Cinchona magnifolia. Ruiz et P a von. Flor. Ter. et Chil . Nuua aliona concigne** ici les caractères botaniques quen donnent les savans botanistes du Pérou.
Rameaux cylindriques, lisses, de couleur brune; jeunes rameaux relevés de quatre angles obtus et peu saiilans, feuilles d’un rouge clair.
Feuilles opposées , pétiolées , oblongues et ovales, relevées en dessous de nervures rameuses et purpurines ; munies , dans les aisselles de chaque nervure , de soies nombreuses et rapprochées en faisceaux.; les plus grandes, longues d’un à deux
Pétioles convexes en dehors , planes en dedans, de couleur pourpre, longs d’un a deux pouces.
Stipules situées entre les pétioles opposées , droites , réunies a leurs bases , ovales renversées , pointues , tombant promptement.
Panicuiæ , au sommet des rameaux , droite , feuillée, longue d’un pied*
Pédoncules opposes en croix , allonges, divisés , à plusieurs fleurs.
Fleurs presque disposées en corymbes, portées cliacune sur un pédicule particulier.
Bractées, a la base des pédicules, solitaires, ovales, aiguës, très- petites, tombant promptement.
Galice adhérent à l’ovaire dans presque toute son étendue, de couleur pourpre, divisé à. son limbe en cinq dents très-courtes.
Corolle, de la longueur d’un pouce, blanchâtre, répandant une odeur agréable; limbe ouvert, parsemé intérieurement de quelques poils courts.
Étamines insérées au - dessous du milieu de la corolle; filets très-courts; anthères nes’élevantpoint au-dessous de l’orifice, oblongues, fendues à leur base.
Capsule longue de six pouces, légèrement courbée , parsemée de stries peu apparentes.
Semences ovales , de couleur fauve , entourées d’un rebord large et déchiré.
Cette espèce s’élève a une très-grande hauteur, et se termine en une cime vaste. L’écorce qui recouvre le tronc et les branches est lisse , d’un
brun cendré en dehors et de couleur fauve en dedans ; sa saveur est amère, légèrement acide, et assez agréable au goût,
XXL Le quinquina rouge, ainsi que nous l’apprennent les auteurs de la Flore péruvienne , se trouve le plus communément au voisinage des torrens , près de Chinchao , Cuchero et Chacahuasi. Ses fleurs répandent une odeur très-suave, et analogue à celle de la fleur de l’oranger. Il est très-abondant dans les forets de Santa Fé de Bogota , d’ou son exportation en Europe seroit un grand bienfait pour 1 humanité. Les expériences nombreuses, faites à Londres et à Paris, attestent sa grande efficacité.
XXII. M. Zéa observe que, quoique la couleur de l’écorce de ce quinquina soit sujette a beaucoup d’altération, il y a néanmoins des caractères assez constans , qui servent à la faire reconnoître.
1°. L’écorce bien sèche et sans altération accidentelle présente, dans son intérieur, une couleur rougeâtre ;
2°. Mouillée et comparée avec l’écorce sèche , elle manifeste une couleur plus intense ;
3°. Lorsqu’on la réduit en poussière , elle conserve une couleur plus uniforme;
appendice.
4°. L'infusion à froid donne une teinture plus chargée que le quinquina orange , presque sans écume , de couleur rouge , semblable à celle de l’ecoree mouillée, d’une amertume qui lui est particulière ;
5°. L’infusion à chaud donne une teinture plus chargée encore, sans écume, d’un rouge plus vif, assez semblable à la couleur du sang , d’une amertume plus considérable ;
6°. Son infusion dans l’esprit-de-vin fournit une teinture analogue à la précédente ;
7°. Lorsqu’on mâche l’écorce, elle a une saveur amère analogue â son espèce , et qui a quelque chose d’austère ;
8°, La salive devient rougeâtre, déliée , et offre peu d’écume ;
9°. Cette écorce cause une astriction et une
sorte d’aspérité sur la langue et le palais, et plus
sensible sur les lèvres , lorsqu’on les frotte avec la
langue ;
io°. Lorsqu’on examine sa cassure à la loupe, elle présente ses fibres longitudinales parallèles , en forme d’aiguilles , beaucoup plus rapprochées que celles du quinquina orangé ;
ii°. Sa couleur est pâle et rougeâtre ;
12°. Sa poudre, agîomérée dans les interstices du bois , est d'un rouge plus vif.
XXIII. Aux qualités que possèdent les autres espèces de quinquina , celle-ci joint la faculté d’être éminemment astringente : aussi occupe -t- elle le premier rang parmi nos remèdes anti-septiques; et beaucoup de médecins Font utilement employée pour arrêter les progrès de la gangrène et autres affections de cette nature. Il paroît que son action se dirige plus directement sur le système musculaire. On voit , par conséquent , de quelle utilité elle peut devenir dans toutes les fièvres adynamiques, soit intermittentes, soit continues. La propriété corroborative, qui dépend d'une sorte de ton qu’elle imprime a la fibre , a dû en faire un médicament pernicieux dans beaucoup de circonstances , notamment dans les fièvres angioténiques , et dans toutes les affections qui dépendent d’une exaltation du système des forces vitales. Il est en outre aisé d’apercevoir que ce quinquina est spécialement approprié a certains tempéramens ; qu’il ne convient point aux personnes d’une constitution ardente et bilieuse , mais plutôt à celles qui sont affectées d une sorte de relâchement dans les solides. Mutis croit avoir observé que c’est celui dont l’administration , long-temps continuée , dispose le plus ordinairement aux dégénérescences des vis-
cères , à la jaunisse, à l’hydropisie. Cette espèce a immédiatement succédé au quinquina orangé qui, comme nous l’avons dit , est excessivement rare dans le commerce.
XXIV. Il paroît démontré que le quinquina rouge a été très - anciennement employé par les médecins. Dès les premiers temps de ses voyages, Joseph de Jussieu lui accorda la prérogative sur tous les autres , et en prépara un extrait dont l’énergie s’est conservée jusqu a ce jour, j’ai eu occasion de montrer aux élèves qui assistent à mes leçons de thérapeutique et de matière médicale , un échantillon de cet extrait préparé sur les lieux avec l’écorce fraîche , et qui m’avoit été remis par M. Antoine de Jussieu, célèbre professeur de botanique au Jardin des plantes de Paris. Tout le monde connoît le beau travail chimique que Fourcroy a publié sur le quinquina rouge, en comparant les principes qui îe constituent avec ceux du quinquina de Saint-Domingue. M. Westring, médecin suédois, homme doué d’une sagacité rare et d’un savoir profond , s’en est aussi occupé. Mais nous devons particulièrement rappeler h nos lecteurs la dissertation de M. Guillaume Saunders , associé du collège royal de Londres. Son but est de prouver l’excellence de cette écorce, et la préférence qu’on doit lui accorder. Il étaie
ses propres expériences de celles qui ont été faites par M. Skééte de Pile des Barbades, qui a constaté les propriétés éminemment anti-septiques du quinquina rouge dans l'hôpital de la Guiane.
ARTICLE IV
Quatrième espece officinale.
( Voyez la planche iv.)
XXV. Quinquina jaune. Cinchona cordi folia. Mutis. Cinchona puhescens. Vahl. Oui slaegten cinchona og de ns Arter. Cinchona micrantha. Ruiz et Pavon. Flor. Péruv . et Chil. M. Vahl lui donne les caractères que nous allons exposer.
Rameaux pubescens dans leur partie supérieure.
Feuilles pétiolées et se prolongeant sur le pétiole , ovales , obtuses , relevées en dessous de nervures rameuses et pubescentes ; longues de i4 centimètres et larges de 8.
Petiqle convexe en dehors, plans en dedans, pubescerit, long de 2 pouces.
Panicule terminale , pubescente, rameaux opposés en croix, plusieurs fois divisés.
Fleurs portées sur des pédicules très-courts , et munies à leur base de bractées très-petites.
01 IX O l INA Jaune ■ \
Calice et corolle , comme dans l’espèce précédente. Tube renfle dans sa partie moyenne.
Etamines et pisttl, comme dans le C. orange.
Capsule longue d’un pouce , cylindrique , un peu amincie à chacune de ses extrémités.
XXVI. L'usage du quinquina jaune a été introduit dans la médecine en iy4°* M. Zéa observe que sa ressemblance avec l’espèce primitive , fit long-temps croire que c’étoit la même , quoique son écorce n’offrit point la même activité. En effet, c’est une de celles dont la vertu agit avec le moins d’énergie.
XXVII. Nous avons fait remarquer que rien n’étoit plus facile que de confondre l’écorce du quinquina jaune avec celle du quinquina orangé ; les caractères qui suivent , servent pourtant à ! en faire distinguer :
i°. L’écorce bien sèche présente, dans son intérieur, une couleur d’un jaune paille ;
2°. L’écorce mouillée dans l’eau , et comparrée avec la sèche , manifeste une couleur plus intense ;
3°. Lorsqu’on réduit ce quinquina en poudre, il acquiert une couleur plus pâle , qui, par l’action
38o APPENDICE.
de l’air, devient à sa surface semblable à celle de
l’écorce ;
4°. Son infusion a froid fournit une teinture foible , presque sans écume, d’une couleur de paille , plus pâle que celle de l’écorce même, d’une amertume qui lui est particulière;
5°. L’infusion à chaud donne une teinture plus chargée , sans écume , d’une couleur plus vive , et se rapprochant beaucoup de l’infusion a froid faite avec la poudre de quinquina orangé ;
6°. L’infusion à l’esprit-de-vin donne une teinture semblable ;
7°. Lorsqu’on mâche cette écorce , on lui trouve une saveur amère , particulière â cette espèce ;
8°, La salive est d’un jaune paille, déliée, et a peu d’écume ;
9°. L’écorce ne cause aucun sentiment d’astriction et d’âpreté sur la langue et au palais ;
i o°. Lorsqu’on examine la cassure à la loupe , on y voit des fibriles longitudinales , parallèles, en forme d’aiguilles , séparées par des intervalles à peu près semblables â ceux qui se rencontrent dans le quinquina orangé;
ii°. Sa couleur d’un jaune paille est plus ?
12°. La poudre agglomérée est d’un jaune
XXVIII. Mutis regarde l’amertume comme le caractère distinctif de cette espèce. Il pense aussi que ce quinquina exerce un empire particulier sur les humeurs; qui! peut arrêter plus efficacement qu’une autre espèce leur tendance à la décomposition ; qu'il a enfin, dans quelques circonstances, une propriété laxative : comme, dans aucun cas elle ne produit les mauvais effets du quinquina rouge, on peut le substituer avec plus d’avantage au quinquina orangé.
XXIX. M. Marabelli , chimiste de Pavie, a publié une analyse très - détaillée du quinquina jaune. J'aurai occasion de faire connoître ce travail intéressant, dans mes nouveaux Élémens de Thérapeutique et de Matière médicale .. J’ai remis plusieurs écorces de cette espèce à M. Cadet de Gassicourt , qui a constaté son extrême amertume , et sa moindre astringence , en l’examinant sous des rapports comparés avec les autres espèces de quinquina. Nous devons aussi rappeler à nos lecteurs une excellente dissertation de M. Westring, sur le cinchona flava , communiquée par cet habile médecin a l’Académie royale des Sciences de Stockholm.
ARTICLE Y
Cinquième espece officinale.
( Voyez la planche v. )
XXX. Quinquina elanc. Cinchona ovalifolia , Mutis. Cinchona macrocarpa. Vahl. O ni slaegten
cinchona on: dens Arter.
Rameaux articules, velus et drapes, de la grosseur d’une plume de cygne.
Feuilles petiolées , oblongues , coriaces , lisses et glabres en dessus, relevées en dessous de nervures drapées , longues de 8 centimètres. Les plus jeunes, velues sur chaque surface, et surtout le long des nervures.
Pétiole convexe en dehors, plane en dedans, long d’un pouce.
Stipules réunies a leur base, droites , en lance , glabres en dedans , plus longues que le pétiole , tombant promptement.
Panicule au sommet des rameaux, pubescente, formée de rameaux opposés et trichotomes.
Pédoncules comprimés , a trois fleurs, longes d’un demi-pouce.
OUINOV1NA r.lanc.
Piew ■< « iy>c/vi/c 'zcujcj , P/./l P'v*3fl2
9 09 JOJ
Fleurs presque sessiles.
Bractées de deux sortes, les unes linéaires et en lance , longues d'un pouce , situées sur chaque côte des divisions du pédoncule universel ; les autres eu alêne très-petites, solitaires a la hase de chaque fleur.
Galice en cloche , pubescent en dehors, soyeux en dedans , divise' à son limbe par cinq ou six dents peu apparentes.
Corolle coriace , soyeuse , longue d’un pouce et demi , divisée à son limbe par cinq ou six découpures , en lance , obtuses et de la longueur du tube.
Étamines insérées au milieu du tube. Filets très courts , anthères linéaires, s’élevant un peu au-dessus de l’orifice.
Ovaire pentagone, adhérent au calice. Stigmate bifide.
Capsule cylindrique , glabre, un peu rétrécie a sa base. Ces caractères sont empruntés de M. Vahl.
XXXI. Cette espèce est nouvelle en médecine. Elle a été prônée et discréditée alternativement par divers savans. On ne l’a point trouvée au Pérou. M. Zéa observe que quand les écorces ne
sont pas très -minces, son aspect seul suffît pour la faire distinguer des autres espèces de quinquina.
XXXII. On reconnoît l’écorce du quinquina blanc aux caractères que nous allons exposer.
i L’écorce bien sèche et sans altération accidentelle , offre, dans son intérieur, une couleur blanchâtre et presque basanée;
2°. Par son immersion dans l’eau , elle perd davantage sa blancheur pour une couleur plus basanée ;
3°. Réduite en poudre , sa couleur est plus uniforme , et elle est plus blanchâtre que basanée ;
4°. L’infusion à froid donne une teinture plus forte que les teintures des autres espèces : couverte d’écume sur toute sa surface , elle a un principe amer assez actif;
5°. Son infusion à chaud fournit une teinture plus chargée , et beaucoup d’écume qui se dissipe difficilement ;
6°. L’infusion dans l’esprit-de-vin donne une teinture moins forte que celle de l’eau froide ; elle donne moins d’écume que dans les deux opérations précédentes ;
7°. L’écorce mâchée manifeste une amertume très-active , plus acerbe et plus agréable que celle des autres espèces ;
8°. La salive est de couleur basanée ; elle se charge de beaucoup d’écume;
9°. Cette écorce ne cause ni astriction ni âpreté sur la langue ; elle communique au contraire une sorte de relâchement aux solides ;
io°. Sa cassure , examinée à la lentille , présente des fibrilles moins ligneuses , déliées, plus fragiles, longitudinales, parallèles, et un peu moins rapprochées que dans le quinquina rouge ;
ii°. Sa couleur blanchâtre tire sur le basané ;
12°. Son suc est plus concret , plus épais , plus abondant que dans les autres espèces , d’un blanc
XXXIIL Mutis regarde cette espèce comme jouissant d’une propriété savonneuse. Il préconise son excellence dans les fièvres intermittentes rebelles , et dans les maladies chroniques. Selon cet observateur, Faction de ce quinquina se dirige particulièrement sur les glandes et sur le système lymphatique ; elle influe d’une manière puissante sur le rétablissement des sécrétions. Mutis observe avec raison que sa foible astringence doit la
faire préférer dans le traitement des fièvres inflammatoires, toutes les fois qu’il convient de taire usage de ce médicament.
XXXIV. Telles sont les cinq espèces officinales de quinquina que le médecin peut employer utilement dans ses prescriptions : il importe de leur rapporter toutes leurs variétés : car, quel que soit le changement quelles éprouvent , celles-ci possèdent au même degré les vertus qui sont propres à chacune des espèces.
XXXV. C’est sans fondement que Ton dit assez communément qu’une espèce de quinquina est préférable à une autre. La meilleure est sans doute celle qui est le plus en rapport avec l’affection que Ton veut combattre. Ce qu’il importe surtout, c’est de ne pas se méprendre sur l’espèce qui convient le mieux a la maladie qui se déclare.
XXXVI. On connoît les résultats des observations intéressantes faites par Mutis et son disciple Zéa, touchant le choix des écorces les plus propres à être employées pour combattre les fièvres intermittentes. Ces deux naturalistes sont convaincus que ces écorces sont d’autant plus énergiques , que l’arbre qui les fournit a plus d’ancienneté ; ils soutiennent , en second lieu , qu’il convient de préférer celles du tronc a celles des brandies et
des rameaux. Ils ajoutent , enfin , que plus on garde le quinquina , plus il manifeste d’activité, pourvu qu’on ait soin de le garantir de l’humidité atmosphérique qui doit nécessairement affoiblir ses vertus. MM. les auteurs de la Flore péruvienne ont adopté des opinions contraires ; ils prétendent que les vieux arbres ne sauroient fournir que des sucs inertes et dégénérés ; et cette assertion n’est pas sans quelque vraisemblance. Ils préfèrent, par conséquent, faire recueillir les écorces sur des arbres parvenus à un âge moyen , parce qu a cette époque de leur existence , ils sont plus sapides et plus vigoureux. MM. Ruiz et Pavon ne croient pas non plus que le quinquina puisse augmenter de vertu , par l’effet d’une longue dessiccation, comme l’ont avancé MM. Mulis et Zéa.Ils envisagent, au contraire, comme très-probable, que cette écorce conserve ses qualités spécifiques lorsqu’elle est encore dans son état d’humidité et de fraîcheur. Ils regardent enfin les opinions de leurs antagonistes comme contraires à la physique des arbres et à toutes les observations faites jusqu’à ce jour. L’expérience seule prononcera sur ces
différentes contestations , qui sont toujours utiles
pour la science.
XXXVII. M. Félix Asti a publié une dissertation sur les différentes espèces de quinquina recueillies
dans le royaume de Santa-Fé : ce savant leur donne une préférence marquée sur celles du Pérou, parce que leur arrivée en Europe est plus prompte, et que, par ce moyen, on peut obtenir des écorces dans un état plus frais et plus récent. Cette assertion nous paroît toutefois un peu exagérée. Il fait des vœux pour que ce commerce s’établisse, étant moins dispendieux et plus facile. Ces mêmes vœux avoient été déjà exprimés par l’ancienne Société de Médecine. (Voyez le tom. ni de ses Mém.y 1782.) M. Asti fait observer que Santa-Fé est couvert d’arbres qui portent cette écorce merveilleuse ; il fait voir que ce pays, situé à quatre degrés et demi au plus de latitude de l’équateur, est frappé par des influences à peu près analogues ; et il en tire cette conséquence naturelle, qu’il n’est pas étonnant que les mêmes productions se remarquent dans des climats semblables. En même temps il donne de justes éloges à la Qumologie de M. Mutis; ouvrage qui embrassera toute la doctrine d’un remède aussi salutaire. ( Memoria o Dissertazione sopra la nuova china-china del regno de Santa-Fé , neiï America méridionale , etc. Secunda edizione. In V tnezca , m. dcc. xci.)
XXXVIII. Les Mémoires de l’ancienne Société royale de Médecine [tom. m, déjà cité) contiennent le résultat de quelques recherches chimiques
APPENDICE. ÔO 9
sur deux espèces de quinquina de Santa-Fé, par Buquet et Cornette. J'ai aussi remis il y a quelques mois une certaine quantité' de ce quinquina à deux chimistes habiles , qui ont bien voulu l’analyser, et qui ont très-bien constate qu’il pouvoit remplacer avantageusement les quinquina du Pérou et de Saint-Domingue, qui sont aujourd’hui les plus communs dans le commerce. Plusieurs autres savans ont fait la même observation.
ARTICLE VI
De quelques autres especes de quinquina qui agissent moins énergiquement que les précédentes dans le traitement des Fièvres pernicieuses intermittentes.
XXXIX. Il est a présumer que les cinq espèces officinales de quinquina , avec les variétés qui s’y rapportent , sont les seules qu’on puisse employer utilement à la guérison des fièvres pernicieuses intermittentes. Ce qui me donne lieu de concevoir cette opinion, ce sont les essais cliniques qui ont été vainement entrepris dans divers hôpitaux avec des échantillons appartenant a d’autres espèces , que MM. Ruiz et Pavon ont bien voulu me faire parvenir. Je pense néanmoins qu’il faudroit procéder à de nouvelles tentatives.
3cj°
XL. Parmi les nombreuses espèces de quinquina que nous avons été a même de soumettre à notre examen, il faut principalement distinguer , i°. le cinchona lanceolata : écorce brune chagrinée, et parsemée de plaques grises ou blanchâtres. Cassure ligneuse , ne présentant aucun point brillant et résineux; saveur aromatique et d’une amertume très-légère. L’intérieur de l’écorce , et la poudre de ce quinquina, ont la couleur jaune de la cannelle ; 2°. le cinchona ovata : écorce épaisse, grise , blanchâtre â l’extérieur, couverte d’un épiderme lisse et blanc , cassure a moitié ligneuse , moitié nette, présentant â la loupe des points brillans et résineux , l’intérieur couleur de cannelle claire , saveur aromatique, sans amertume sensible, poudre rouge-orangée ; 3°. le cinchona acuti folia : écorce mince, fibreuse; extérieur gris-brun , parsemé de taches blanchâtres , brunes , grises , noirâtres , couleur châtain sous l’épiderme , ayant des gerçures fines; intérieur brun , rougeâtre, comme l’acajou , ou mieux encore , comme la cannelle de Manda, ainsi que M. Tafalla l’observe; un peu plus obscur; cassure ligneuse, saveur légèrement aromatique, amère, styptique, très-désagréable ; poudre d'un fauve foncé ; 4°* le cinchona hirsuta :
écorce mince , brune, très-roulée , derme chagriné et fendillé, cassure ligneuse, surface intérieure jaune-brune, ou couleur de feuille morte , saveur
APPEHDIC E.
de bois sans arôme et sans amertume , poudre grise -brune ; 5°. le cinchona rosea : écorce
mince, d’un rouge-violet, fibre très-serrée, cassure nette , d’apparence résineuse , saveur ligneuse , sans amertume : la poudre est d’un brun rosace ; 6°. le cinchona pnrpurea : écorce mince, trèsfibreuse, extérieur gris-brun, intérieur rougebrun , cassure ligneuse , saveur extractive sans arôme , et presque sans amertume , poudre grisebrune , légèrement rougeâtre. Les divers caractères physiques que nous venons d’exposer , prouvent assez que les écorces de ces différentes espèces de quinquina agissent avec peu d’énergie sur l’économie animale. Nous n’avons point été â meme de procéder à l’examen des écorces du cinchona grcindiflora , qu’on trouve dans les forêts brûlantes des Andes , vers les bords du fleuve Pozuzo.
XLI. Les recherches récemment faites par quelques chimistes mènent aux mêmes conclusions : il est â souhaiter que ces recherches soient portées à leur complément. Toutefois il paroît , d’après les essais déjà faits , que ces écorces de quinquina ne contiennent point, ou contiennent en très-petite proportion, les principes auxquels on a voulu attribuer la propriété fébrifuge du quinquina. C’est ainsi que la plupart de ces écorces sont dépourvues
392 appendice.
de tannin, d’acide gallique, du principe amer, etc., et nont qu’une astringence et une amertume trèspeu perceptibles.
XLII. Il importèrent de soumettre à des e'preuves les espèces nouvelles du quinquina decouvertes au Pérou sur les montagnes des Andes par M. Tafalla , disciple estimable de MM. Ruiz et Pavon. Ces espèces sont : i°, le cinchona micrcinthci : cet arbre est représenté comme ayant trente pieds de hauteur, et une cime très-rameuse. Son écorce est roussâtre extérieurement, plus rouge antérieurement. Il croît dans les hautes montagnes des Andes du Pérou ; o.°. le cinchona dichotoma : de dix-huit pieds de longueur, a cime très- rameuse ; l’écorce de ses branches est fauve, tachetée de blanc. Il a une saveur amère, avec un acide assez agréable ; croît dans les forêts des Andes du Pérou , près de Pueblo-Nuovo , aux environs de Chicoplaya ; 3°. le cinchona glandulijera : arbrisseau de douze pieds de hauteur, formé de trois ou quatre troncs de trois pouces de diamètre , et * d’une cime très - rameuse. L’érorce est de couleur cendrée, tachetée de blanc, d’un, fauve clair dans sa fracture : saveur très-amère , cependant agréable , acidulé , styptique , aromatique. On le trouve sur les montagnes des Andes , appelées Carpales de Chicoplaya . Il y est recouvert par d’autres ar-
bres et arbrisseaux. Les lieux où il vient ne sont pas à une très -grande hauteur, ni très-élevés en température; 4°* le cinchona acuti-folici : j’ai parlé plus haut de l’écorce de ce quinquina , dont les auteurs de la Flore péruvienne ont bien voulu me faire parvenir des échantillons. C’est un arbre de vingt - quatre pieds de hauteur, a tronc solitaire , à cime vaste et touffue. Son écorce , dans l’état frais , est raboteuse , d’un maron foncé , cendrée et noirâtre , d’une saveur très-désagréable, il a été découvert par M. Tafalîa , près du fleuve du Tase , dans les montagnes des Andes.
XLIII. Il faut encore mentionner ici un nouveau quinquina, dont il a été question sous le nom de quinquina de Huanuco , dans un journal espagnol. MM. Ruiz et Pavon nous ont fourni quelques connoissances sur ces écorces, dont cent quatre-vingts caisses arrivèrent , en i 7 99 , au port de Santander, sur la frégate la Veloz . Huanuco est une ville célèbre , éloignée de Lima de près de soixante lieues. MM. Ruiz et Pavon n’ont point observé ce quinquina dans leurs incursions vers cet endroit; ce qui donne lieu de croire que c’est peutêtre un mélange d’écorces appartenant à différentes espèces de quinquina. Les recherches actuelles de MM. de Humboldt et Bonpland , ainsi que celles de M. Tafalla ? éclairciront peut-être ce fait. Les au-
teurs de la Flore péruvienne représentent les écorces comme ayant une superficie très-scabreuse , avec des fentes transversales , un épiderme d’un brun clair , avec des taches manchâtres , noirâtres et grisâtres ; leur couleur intérieure est d’un jaune dore assez fonce. Elles se roulent très - facilement en cylindres simples , quelquefois doubles , d’une consistance un peu forte et difficile à casser , ayant une odeur aromatique , peu sensible , mais qui s’aperçoit davantage , quand elles sont dans l’eau bouillante. Leur saveur est peu amcre, très-styptique, et peu acide.
XLIY. Le cinchona laccifera est peut-être une des productions les plus précieuses du Pérou ; mais ce quinquina intéresse davantage les arts que la médecine. Son écorce est d’un noir gris, tachée irrégulièrement des mêmes couleurs , plus ou moins sombres. L’épiderme enlevé présente une foible couleur de carmin. La couleur intérieure de ce quinquina est semblable à la lacque en pâte ; son odeur est aromatique , et devient beaucoup plus sensible par décoction ; sa saveur est légèrement amère , et n’est pas désagréable. Le cinchona laccifera vient dans les bosquets et valiées de Chtcoplaya ; du côté du fleuve Monzon , dans la province des Haumalies, voisine des montagnes Panathuas , d’où M. Tafalla l’a envoyée en 1798 : on l’a reçu
en 1 800. Les écorces de cette espèce sont celles (parmi tous les quinquina rouges du commerce) qui ont la couleur plus foncée , et sous ce point de vue , elles sont précieuses pour les teintures , comme le bois de Campêche. M. Tafalla dit, dans sa lettre du 21 février *798, quen raclant avec un couteau la partie intérieure de ce quinquina , au moment où il vient d’être coupé , 011 recueille un suc qui , épaissi a la chaleur du soleil , peut être employé en place de la lacque et de la cochenille à la teinture , et c’est pour cela que le père Gonzales l a envoyé de Lima sous le nom de lacque cinchonique.
ARTICLE VII
De quelques especes de quiruiuina recueillies dans les Antilles , et que certains auteurs ont employées pour le traitement des Fièvres pern icieu ses in t erm itten tes .
XL Y. Il est des botanistes qui prétendent que ces espèces , connues et usitées depuis quelques années , constituent elles seules un genre voisin du cinchona , mais ne lui appartiennent point. Ce fait est loin encore d’être convenablement éclairci . et réclame de nouvelles recherches.
XLYI. Celui de ces quinquina dont on a fait le plus fréquent usage est le quinquina- piton ; ou
des montagnes. Cinchona floribunda , Wartz ; cinchona montana , Badier. Il est indigène de Sainte - Lucie , de la Guadeloupe , de la Martinique, etc. Ce quinquina est bien distinct du cinchona caribœa , avec lequel Davidson l’avoit confondu. Badier l’apporta en France en 1777, et M. Mallet, médecin de Paris, chercha à le mettre en crédit. Anderson l’observa à Sainte -Lucie en 1780. Sa couleur est grisâtre ou d’un gris-brun foncé, couverte ça et là de taches blanches, et comme provenant de lichens. Son amertume est extrême. Le cinchona floribunda a près de quarante pieds de hauteur ; il se pla\t sur les mornes des montagnes, ce qui l’a fait appeler quinquinapiton. Indépendamment de sa propriété tonique on lui attribue une propriété émétique et purgative; mais ces deux effets n’ont point été remarqués lorsqu’on en a fait usage à l’hospice de la Salpétrière, sous la pratique du professeur Pinel. Depuis cette époque, j’ai néanmoins constaté cette propriété émétique, lorsque j’ai procédé à plusieurs essais avec des échantillons qui m’avoient été adressés par M. Dubuc , ancien intendant de la Martinique, homme d’un mérite supérieur, dont l’administration étoit un bienfait pour cette colonie , et dont le nom sera toujours aussi cher à la science qu’à l’humanité.
XLVII, Immédiatement après l’emploi et l’es-
sai du cinchona floribunda , ou quinquina- piton , M. Levavasseur a proposé en France deux autres espèces de quinquina, indigènes de File de Saint- Domingue. Le premier est le cinchona carïbœa , dont Wright a donné la description dans les Transactions philosophiques de Londres. Cet arbre croît spontanément aux îles Caraïbes. M. Guersent a bien voulu, me remettre des échantillons de ce quinquina , que M. Cadet de Gassicourt a soumis à un examen attentif. Leur écorce étoit roulée, d’un jaune verdâtre à l’intérieur, et couverte d’un épiderme grisâtre et lisse, comme celle des bois blancs; sa cassure étoit nette et d’apparence résineuse ; sa saveur, d'abord mucilagineuse et sucrée comme la réglisse, étoit ensuite très -amère, colorant promptement la salive en un jaune verdâtre ; la poudre étoit d’un gris jaunâtre : elle avoit une odeur herbacée.
XLVIII. On a soumis le cinchona caribœa a des expériences chimiques. Son infusion aqueuse est d’un rouge -brun, d’une saveur très - amère. Elle ne rougit point la teinture du tournesol; elle se trouble légèrement par le repos ; elle donne une belle couleur noire avec le sulfate de fer. L’infusion récente de noix de galle et l’acide gallique y forment un précipité d’un brun rougeâtre. La dissolution de colle-forte y fait un précipité fauve
3(j8 APPENDICE.
floconeux. La teinture alcoolique de cette écorce est de couleur citrine. Elle ne précipite pas l’eau; elle précipité en vert le sulfate de fer. En résultat, cette espèce de quinquina paroît contenir un principe amer, du tannin et de l’acide gailique , mais point de résine.
XITX. L’autre quinquina, dont on doit la connoissance à M. Levavasseur, est le quinquina épineux , cincliona spinosa. Il a été découvert par le baron de Beauvois, correspondant de l’ancienne Académie des Sciences , et associé national de la Société royale du Cap. ( Voyez le Journal de Physique de l’abbé Rozier, tom. xxxvn, ou sa description se trouve consignée , ainsi que celle du quinquina caraïbe. ) Il reste a déterminer si les deux espèces dont nous venons de parler font véritablement partie du genre Cinchona; et peut-être
la science réclame-t-elle des recherches nouvelles sur cet objet.
L. Telles sont les différentes espèces de quinquina qu’il importoit de faire connoître à nos lecteurs. C’est principalement à la chimie qu’il appartient de nous guider sur le choix des meilleures écorces, et de nous fournir des lumières nécessaires sur les meilleurs modes de leur préparation. Elle saura un jour, comme le remarque très-judicieusement M. Zéa , nous éclairer sur les
combinaisons mnltipliées que Ton peut faire des principales espèces officinales , lesquelles , se ressemblant par quelques qualités communes , possèdent cependant chacune, au plus haut degré, leurs vertus caractéristiques. Quels remèdes énergiques et salutaires ne doit-on pas attendre de ces combinaisons ! Et qui sait , ajoute M. Zéa , si les succès extraordinaires qu’obtient quelquefois le quinquina, ne sont pas dus au hasard de quelque mélange heureux!
LI. Jusqu’à présent on n’a appliqué à la guérison des fièvres intermittentes , que les écorces fournies par le précieux arbre du quinquina, il seroit utile de savoir si les feuilles possèdent le même avantage. Plusieurs voyageurs recommandables ont déjà voulu s’occuper de ce fait intéressant pour la science. On a également préconisé la racine dans ces derniers temps, sous le rapport de ses propriétés fébrifuges. Ce seroit sans contredit un grand mal qu’on la préférât aux écorces dont personne aujourd’hui ne conteste les effets salutaires, et qui alors deviendroient plus rares dans le commerce. Un savant du premier ordre , M. Laubert , pharmacien en chef de nos armées , a déjà procédé à quelques essais sur la racine de quinquina. ( Voyez le tome v du Recueil de Mémoires de médecine , de chirurgie militaires , etc. )
4oo
LII. Quoique cet Appendice sur les differentes espèces de quinquina soit une sorte de digression dans notre principal sujet, on sent combien cette digression ëtoit autorisée , et par l’importance de la matière, et par la nécessité qu’il y a de diriger avec certitude le plan de curation des Fièvres pernicieuses intermittentes. Nous sommes d’ailleurs parvenus à cette époque glorieuse de la médecine , où toutes les sciences physiques doivent contribuer de leurs richesses et participer chacune a ses progrès. On n’ignore pas combien la marche de cet art sublime a été retardée par l’abandon et la négligence des puissans moyens qu’elles lui offrent.