‹ Traité des instruments de martyre et des divers modes de supplice employés par les paiens contreChapitre 31 sur 93 · NN · texte numérisé non relu

NN

Fic.

iré dans toutes les directions, et a

EE

BE

dE

PA

AE [‘e]

si4

SL

Le]

Lun |

Fu

Le]

Le]

Un Mar

Le RATE 2 que

: 5 Le + Li ON % f d Lun, F : ; eus « Z L SR a

Hu ME:

1POPe

D fresh mAh

ex

Instruments de ffageffation

frappés de coups de fouet, car ils étaient toujours regardés parmi les Anciens comme des plébéiens et des misérables de la plus basse condition. Ces mêmes fouets ne servaient pas seulement (comme il est écrit ci-dessus) à lier les Martyrs et à les frapper ; mais même à les mettre en pièces, comme le témoignent les Actes des Saints Martyrs. concernant la passion de Tyrsus, où nous lisons : « Immédiatement son esprit (celui du gouverneur) fut rempli d’une grande colère et il ordonna à certains robustes jeunes hommes au caractère sauvage et féroce de faire leur office. Alors, après l’avoir lié avec des courroies, attachées fortement à ses mains et à ses pieds, ils partirent chacun de leur côté, tirant de toutes leurs forces dans des directions opposées, de sorte que toutesses jointures et articulations furent brisées et qu’il fut déchiré membre par membre. »

Page 1