LÈ6ENDE EXPLICATIVE DES PLANCHES
4ZH
' PLANCHE XXÎII. — llfafhhies nspirantes ù (hublf tjfrt H à rotaliott.
Pir<. I. Vue de faoe.de l'ensemble de deux machines a.^plrantcs à rotation du chemin de fer atnK>* sphérique de Saint-Cermaiii.
Kio. 3, 3, 4, i. — Macbiiies spéciales pour coodenser la vapeur sortant des cylindres deis deux machines ct“de»î»ns.
2 . — Coupe; — 3. ÊiévatioDf — 4, 3. Détail de la distribution.
PLANCHE XXIV. — Dispo^itiom «/»i»ers« de$ machines à rotaèwn^ jUrs. - '
Kig. I . — Machine a balancier. . ' . /
S. — Machine à deux bielles.
Fig. 3. Machine à bielle en cadre.
Fto. 4 .“ Machine à evUodre horizontal
Fig. â. Machine h cylindre oscillant par le milieu et horizontalement.
Fig. 6. — Machine à cylindre toumaot.
Ftû. 7. — Machine à cylindre incliné.
Fig. 8. ^ Machine à cylindre oscillant par le milieu sur une inclinaison doniuie.
Fig. 9. Machine à cvlindre oscillant par le milieu et verlicalenH'nt.
Fio. tu. — Machine à ti^m-biede.
Fig. 1 1. — Machine à bielle en retour.
Fig. 12 . — Machine à cylindre oscillant en dessous, verlicnieineot. ^
Fio. 13. — Maclüne verticale surbaissée.
Fig, 14. - Machine verticale pi-opmncnl dite. •
PLANl^HE XXV. — }iacfiint's à rolatim ^ Jlxex.
Fig. t. — Machioe d balancier porté sur chevab'ts, à détente et condensation, système Fahcot.
Fig. 2. — Machine à balancier porté sur eolablement logé dans les murs longitudinaux et coloniu*s , ù
détente et condensation, ex oixexsioxs peopobtiomxbllbs , les pièces générale» d'assemblage n étant pas flgurées. . *
PLANCHE XXVI. — Machines à roiatifAit /ûces.
Fig. 1 , 2 .^ Machine à balancier porté sur rotableroent lo'^é dans tes murs longitudinaux et colonnes , A détente par deux cylindres et condensation, système Alexookii.
Fio. 3, 4. — D^atl du tiroir de la distribution.
Fig. 3, 6. — Machine a balancier porté sur un mor, à détente variable, avec ou sans iMiidecsation, à volonté, établie par Gallafeitt chez M. Mertian, à Muntatalrc.
PLANCHE X.WII. — Machines à rofation^ ^es.
Fig. 1,2. — Système de double cylindre, pur Ciuaeix.
Fig. 3, 4 . — Machine à deux bielles, sans détente, à condensation, système Mvuoslav.
Fig. 5, 6, 7, 8, 9. — Machioe à deux bieMes, à détente, sans condensation, pur Sxi lxier 'Popincoiirt . Kig. 10. — Machine a deux bielles, sans détente ni condens.djon , par GiRAiumN.
LÉGEISDf: EXPLICATn E DES PLANCHES,
I PLANCHE \\\Ui, Machtnfx à
Puf. f, 1 . *-* Mat'hine a (Wux biclleâ, à détente, sous condensation, par *
Kir*. 3, 4, S, fl. — Machine à bicUe en tmlre, à d^cntc, sans condensation, s\ sterne liaoLAT.
PLANCHE X\l\. •— Mfuhhies à ro////ion,7fu’es.
Kio. I } 3, 3. — Machine horiznnthle, pour petites ftirces, à détente, sans condensation.
Km. 4, S, 6, 7, fi, 9. Machine horizontale, pour grandes forces, À détente variable à la main, sans coïKleiMation , marchant dans les deux sens; 4, élévation longitodioale ; — 3, plan; — fi, coupe longitiidinnle du e^liiHlro; — 7, coupe transvirsate dli cylindre; — fi, 9, détail de la pompe alimentaire.
PLANCHE X\\. — Machines, à rotation, fixes,
Kn;. 1,3. — Machine inetinéct svht^ic E. Boiauox.
Fio. 3, 4.— Machine à tige-biettc, système Bbouebip.
Kio. ô, 6. — Machine à tige-bielle, système LECtEXDM.
PiG. 7, fi, 9, 10, 1 1, 1 3. -*• Machine à bieUe en retour, à détente variable, sans condeaaatiOD, système Paiwels.
7. — Élévation ; — fi, coupe; ~ 9, liétnil de l’appareil de voriatioD de la détente; — 10, detail fie Ia pompe alimentaire; — 11, excentrique; — 12 , tiroirs.
PLANCHE XX\I. — Machine* à rotation, fixe*.
Fio. I y 3. — Machine wriieate surimiisèe, à tléteote fixe, à deux cy lindres , coDilensatiou et v'hAuffage des cylindres piir la fumée du fourneau, par Fiev.
Kin. 3, I, 5, 6. ~ Mocliiuc' verticale surbaissée, à détente fixe, h deux cylindres, oondensatioii et chauffage des cylindres par la fumée du fourneau, par Tamixieh.
PLANCHE XXXll. Mac/*incs à rotation, fixes.
Km. 1,3. — Machine verticale suriialssée, dite à colonnes, à détente el condensation, sy stème Kabcut. Fig. 3, 4, — Machine verticale proprement dite, à détente, sans condensation, système Thbebi.
PLANCHE XXXHI. — Machine* à rotation, fixe*.
Pic». I, 3, 3. — Maclüne i'crticah, à détente fixe, sans condensation, système £, Boi'BOON.
Km. 4, 5, 6. — Machine verticale, à détente variable par le modérateur, sans coiMieitsatkm , système Meyeb.
PLANCHE .WXJV. — Machine* à rotution, fixes.
Km. I, 3, 3, 4. — Machine osciliante, t détente et omidcusation , système Cave.
Km. 5, 6, 7, 8.— Machine oscillante, à détente variable, salis condensation, système kiExrxT.
PLANCHE XXXV. — Maoitiftes a rotation ^ fixe*.
Km. 1 , 2, 3, 4. ^ — .Machine oscillante, à détente sans coiulemntion , système Tamuiki.
Tig. 6, a. — Machine oscillante, sans détente ni ooodeiMuition ,, système Stolie Ula. ' '
l.teCVD£ EXPLICATIVE DES PLANCHES.
PI.A>CIIK XXXVI. — Machines à lo/a^'oj» . / j-m.
Fie. I, î, S, 4. — Mflchtne oselBimlf , dite fit roiute^ à (h'trote, sans cmxletisfftfon , systivae Fi\aa. Kio. û, C, 7, — Machine oscillante, è détente, sans eondcnsîition, système Lkloi p.
PLAXCHK XWVU, — JHac^inrs à rufuUott , -
Kio. I, 2, 8, 4, 5, 6. — Machine oscillante, à détente variable |Mir le modérateur, sans condensîiUon,
^stème Fe£Y.
Fig. T, », 9, io, U, 12, — Machine oscUlonte, à détente, sons co^eusntion, système Kaacor.
PLANCHE XXWIII. — Machines à ruiation, fixes; appareils Moteurs pour ta uaoiijuiioit.
Kio. I, 2. Machine à cvllndre tournant, sans détente ni condensation,. système RoMAaca. Fia. 8, 4, 6, 6. — Machine à eviindre tournant, à détente, sans quidensation, par C. E. Ji Fig. 7,8. — Machine à cylindre tournant , sans détente ni condensatiou, système Btn:.
Fig. 9, 10, 1 1, 12. — Roues  hélices. *
Fio. 13, 14. Chaudières à haute pression pour bateaux n vapeur.
PLANCHE XXXIX. — Appareils motevrs pour ta narigalion.
Fig. 2. Élévation et plan d*un deini^appareil moteur de 430 chevaux, en deux machines, asteu.i* * cff détente et condensation. .
PLANCHE XL. — Appareils ;wMr la Wfif»iÿfl//o«. - .
Fig. 1,2. — Coupes longitudinale et horizontale d*un demi-appnreH moteur de 4*0 chevaux, en deux machines, à deux balanciers en dessous, détente et condemation.
PLANCHE XLI. — LocomiAires. ‘
Fio. 1, 2, 8. — Locomotive à foyer en porte-à-faux, détente à deux tiroirs.
1. — Coupe loi^tudinale.; — .2, eoupes trao»ver8(.le« ; 8, détail de là distribution.
Fig. 4 . — Mouvement de la détente, système Dblpècub.
Fio. 5. — Détente de Ghvzbvback.
Fio. 6, 7, 8. ^ Détail de la tète delà tige du piston de la machine des ftgnres 1,2, 8.
Fig. 9, 10. - Détail des bottes à graisse des roues de rn>ant de Hito. * ‘ ^
Fig. Il, 12.^ Détail des attaches des ressorts de Tavaut de ftilo. • ■ "
Fig. 13. — Coupe des bandages des roues du chemin de fer du Nord.
PLANCHE XLU. — LocoMotives. •
Locomotive à foyer entre deux essieux , détente à deux tiroirs superposés , système Meybu.
PLANCHE XLlll. — Ovtiiiuge des ateliers; outiiiage <iif forgeron.
Fig. 1,2. — Feu de foires, système Fabcot.
Fig. 8, 4^ — Petit marteau du forgeron.
Fig. 6, 6, 7, 8. — Marteaux à devant, pour frappeurs.
tS6
