‹ Traité des maladies de l'oreille, par le Dr Adam Politzer,... traduit de l'allemand par le Dr Antonin Joly (de Lyon)Chapitre 2 sur 66 · VI A.VANT-PROPOS · texte numérisé non relu

VI A.VANT-PROPOS

traduire son ouvrage dans notre langue. Puissions-nous n'avoir pas ' été trop inférieur à notre tâche. - Nos lecteurs voudront bien nous pardonner les imperfections de style que nous^aurions pu aire îs paraître, si nous n avions pas été préoccupés avant tont de renare la pensée du professeur de Vienneavec laplusfrande exacHlude^ Ou’il nous soit permis de remercier ajjssi notre amiM. a. ihomasr sut licencié ès sciences, dont le Concis’ obÿçant et bien ^.précié nous a été très utile pour la correctionsdes épreuves, travail toujours long et minutieux. , .

ftue M Oct. Dora reçoive à son tour nos félicitations |lour e fî' soin tout particulier qu’il a. apporté inexécution typographe de

et ouvrage.

et de ma clinique à X Hôpital Général de Vienne, mes meilleurs remerciements pour ce travail bien/réussi et pour le soin que vous y avez apporté. J’espère qu’en présence du grand développement qu’a pris en France dans ces dix dernières années l’étude des maladies de . l’oreille, à la suite des travaux remarquables de Du Vernay, Saissy, Itard, Deleau, Menière, Bonnafont, Ladreit de Laeharrière, Lœwenberg, C. Miot, et plusieurs autres spécialistes distingués, les médecins français accorderont quelque attention à cet ouvrage fruit de vingt années d’études didactiques et pratiques.

Croyez-moi, cher Confrère, votre ami toujours bien dévoué,

Prof. D' Adam P0L1TZER

Page 1