‹ Traite des monnaies grecques et romaines; (volume 2)Chapitre 768 sur 1006 · Hérodote, VI, 34 et suiv · texte numérisé non relu

Hérodote, VI, 34 et suiv

XsporovqariTécov xwv iv 'EXXijarrctSvxtjj l). Ainsi s'explique la légende XEP de nos monnaies.

La capitale de ce petit royaume était probablement Cardia, située dans une baie, au fond du petit golfe de Mêlas; c'est donc dans cette ville que les monnaies ont été frappées 2. Cardia commandait les deux mers, celle de Thrace et la Propontide, en môme temps que toute la presqu'île. Elle avait déjà reçu, antérieurement à l'arrivée des Athéniens, des colons de Milet et de Clazomône. Aussi, Miltiade conserva-t-il toujours des rapports suivis avec la cote asiatique ; il gagna l'amitié de Crésus, roi de Lydie, si bien qu'ayant été fait prisonnier dans une guerre malheureuse avec Lampsaque, sa mise en liberté fut exigée par Crésus. Miltiade rentra dans ses Élats qu'il (il protéger contre les incursions des Thraces du continent par une muraille qui, allant d'une mer à l'autre, coupait l'isthme au nord de Cardia et de Pactyé. Il mourut en 524 et fut honoré comme héros fondateur. Les historiens le désignent sous le nom de Miltiade l'Ancien *. Il ne sera pas inutile de donner clairement la généalogie de sa famille :

Ci/pselos, frère de Stesagoras ï

Miltiade I l'Ancien Cimon I l'Ancien

Stésagoras II Miltiade II

[rainqueur à Marathon]

Métiochos Cimon II Elpinice v.

Page 1