CHAPITRE PREMIER

GENERALITES

Art. 1er. DÉFINITIONS ET TECHNIQUE

Équarrir une pièce de bois, c'est la transformer en ua parallélipipède rectangle ou en un tronc de pyramide rectangulaire droit. On distingue Téquarrissage à la hache, do l'équarrissageàla scie. Le premier est toujours plus ou moins grossier : il se fait avec la hache du charpentier et Terminette. L'épure du débit étant tracée aux deux bouts de la pièce {fig, 66) à Taide de Téquerre et du fil à plomb, Tou-

Fig. (36.

vrier achève le lignage en marquant sur Técorce, avec un cordeau enduit de suie ou de craie rouge, les traces des plans sécants ; puis il ouvre à la hache une série d'entailles a, b, distantes de 2 pieds et poussées à la profondeur convenable. Cela fait, il enlève à la cognée le bois compris entre les entailles ; il achève enfin de polir avec l'erminette. L'équarrissage à la scie se fait, tantôt à vives arêtes, tan-

BOIS EQDARRIS, ETC.

tôt avec flaches. On se sert généralement de la scie à déballer pour équarrir. Le châssis porte deux lames laissant entre elles un intervalle égala la largeur de la poutre ; d'autres lames, Gxées en dehors des premières, permettent de diviser les chutes en .planches et en dosses. Pour tirer d'une grume la plus forte pièce d'équarrissage possible, il faut présenter la queue à la scie, puis virer la tronce sur son droit avant de la fixer, en se guidant sur la forme plus ou moins ovale de la section de tête et sur la courbure de la tige.

L'équarrissage a pour but de diminuer le poids des grumes, d'en faciliter le transport, de hâter la dessiccation du bois, d'apprêter les pièces pour le travail dans les usines et dans les constructions, de rendre les défauts intérieurs plus apparents. Aussi, la valeur des bois équarris est-elle de 1,5 à 2 fois plus graude que celle .des bois br*its.

Le déchet d'équarrissage est la différence entre le volume du bois rond et celui de la pièce équarrie. Il constitue une perte sèche pour le vendeur, car les éclats sont presquesans valeur. Oncomprend donc aisément tjae-la vateur. des-boisî croisse avec le degré d'équarrissage; c'est-ii-dire^:avec*le dé* chet.

Où' distingue :

U.équarrissage grossier ou de forêt {fig. 67), dans lequel une partie du pourtour rond m, n, r, * demeure à l'état dei flache ou de défourni ;

Fig.. 69.

L équarrissage complet ouà vives aitétes sur contour ex' ter leur {fig. 68) ;

L'équarrissage à vives arêtes sur. francnbois.{fig. M),

GENERALITES

danalequel la pièce est entièrement purgée d'aubier, ou n'en coimporte.qua quelques traces sur Jes angles*

Dans l'équarrissage grossier, le déchet dépend, du rapt p<^t enirei lai^pariie^ ronde, ou floche^ et la. partie plane» .oui rfàr^>«tttff/. .Si. la.flaciie est la-m*^""® partie du. découvert, le déchet peut se calculer au moyen de la formule approchée.:

Dans réquarrissage complet, la section droite de la poutre est un rectangle de dimensions a et 6. La surface est maxima quand a ^= b\ par suite, le déchet minimumxorrespond au parallélîpipède qui a pour* section droite^ lei

carré inscrit dans la circonférence et pour côté ~j^xd étant

le diamètre du cercle de tête. Plus les dimensions d'équarrissage aei b différent l'une de Fautre, plus aussi le déchet augmente. Dans l'équarrissage ordinaire à vives arêtes sut franc bois, le déchet est plus ou moins grand, suivant ila proportion d'aubier tolérée sur les angles.

Aax. II..— USAGES. GOMMËRGiAUX

A. Equarrissage du chêne. — Les principaux modes d'équarrissage sont :

1** Le blancboitage^ dans lequel la pièce écorcée est sim?, plement hachée en tête sur.l mètre environ et les excrois? sances affleurées. Déchet sensiblement égal à celui que donne le simple écorçage.

"i". Léff^beiage ou equarrissage grossier,; daas. lequel chaque flache est égale à environ moitié du découvert. Dé^ chet: 1/9 ou 11 '/,.

3** L equarrissage au quart, dans lequel chaque flache est inférieure au.1/6 du découvert. Déchet : 22 7o-

4** L'équarrissage des Compagnies de chemins de fer^ dans lequel le pourtour des 4 Haches est inférieur ou au. plus

égal au 1/5 du périmètre : V^ v. Déchet : 40 -/o^

S*" IJ équarrissage complet de Duhamel. On mesure le diamètre au petit bout ; on prend la moitié du tiers augmenté du quart ; la moitié de ce dernier nombre donne répaisseur d'aubier à enlever à chaque extrémité du diamètre. Le côté c d'équarrissage est alors donné par l'expression :

On laisse habituellement 5 à 8 centimètres de largeur de plus au gros bout, pour permettre de redresser les pièces dé jetées. Cet équarrissage correspond au volume au 1/9 déduit. Déchet : 41 7o.

%"* L' équarrissage au sixième, donnant l'équarrissage à vives arêtes, net d'écorce, des bois à cœur et aubier confondus. Déchet : 4G Vo-

l'* IS équarrissage à vives arêtes sur fi^ayic-bois, dans lequel les 4 faces latérales, à angle droit, sont terminées par 4 arêtes alignées au cordeau. Le côté d'équarrissage s'obtient en multipliant par le facteur 0,72 le diamètre mesuré sur franc-bois. La pièce est dite équarrie au cinquième déduit. Déchet : 50 à <)0 %, suivant grosseur.

^ota, — Le volume de la pièce équarrie à vives arôtes ne correspond au volume au 4/5 déduit, qu'autant que l'épaisseur d'écorce et

d'aubier réunis est les -*JL du diamètre.

Soit par exemple un chêne de 0^,60 de diamètre. Pour que l'équarrissage à vives arêtes sur franc-bois corresponde au volume au I/o déduit, il faut que Técorce et l'aubier réunis aient une épaisseur de :

soit de 3,3 centimètres à chaque extrémité du diamètre. Or, nous avons montré que celle épaisseur dépend do. l'âge et des conditions de végétation inhérentes à chaque arbre.

Appliquant Ja proportion ci-dessus à des chênes de 0^,20 à 1 mètre de diamètre, on trouve que l'équarrissage théorique au i/5 correspond à une épaisseur d'écorce et d'aubier de :

GENERALITES

Icn» pour

les arbres de ... .

0>B,20 de diamètre

lom,5 2ctn

3cm

O-n.ôO »

3*^ni,5

O'nJO »

4cm

5cra

Si cette épaisseur est plus grande ou plus petite, le volume du franc-bois et, par suite, la valeur de la pièce diminue ou augmente dans un rapport voisin de 4 7o P^"^ centimètre d'aubier en plus ou en moins. Si un chêne de O^ijSO a 5 centimètres d'aubier sur le rayon, on devra diminuer sa valeur de 10 Vo POur un débit qui ne comporte que du bois de cœur; on augmenterait, au contraire, cette valeur de 4 ^/q, si l'aubier n'avait que l,o centimètre d'épaisseur.

8° Equarrissage des tiges méplates ; poutre de résistance maxima. Pour les tiges méplates (fig. 70\ le meilleur equarrissage se ramène à déterminer le maximum du moment fléchissant AB X BC*, maximum qui a lieu quand AB = 0,7 BC. Pour obtenir l'épure du débit, il suflit de mesurer le plus grand diamètre avec un compas courbe, de le diviser en 3 parties •égales AE, EF, FC, puis d'élever en E et F deux perpendiculaires EB et FD sur AC. La poutre de section ABCD correspond au meilleur emploi que Ton puisse faire de la bille.

B. Equarrissage du sapin et de on débite de deux manières les sapins en forêt :

1° En bois ronds ou rondins écorcés, gros bois, dont l'empattement seul est flaché à huit pans, sur une longueur de 4à 5 mètres, d'où résulte un déchet de 15 à 18 7o du volume réel sur écorce ;

2° En pièces équarries sur la plus grande longueur, à vives arêtes au pied, et au milieu avec flache au plus égale à moitié seulement de la face plane, d'où résulte un déchet

Fig. 70.

.'ÉPICÉA. — Dans le Jura,

Mathey. — Exploitation des bois. 11.

de 25, 30 et même 40 7o, soit en moyemie 34 ^/^ du volume réel sur écorce.

Dans les Vosges, les charpentes de sapin, désignées sous la dénomination générale de bois d'eau ou de charpentes, sont simplement écorcées et dressées à la hache sur une face seulement ; les trois autres faces sont légèrement charpentées à partir du milieu de la pièce, Ai allant vers le pied. Déchet de 20 Vo environ. En Alsace, les sapins sont hachés sur toute leur longueur et mieux équarris que ceux des Vosges. En Allemagne, Téquarrissage ne se pratique que sur le 1/5 de la longueur, au pied ; le surplus est simplement écorcé. Le déchet s'élève alors à 14 7o environ sur bois moyens.

Sous le nom de madriers {fig, 71), on désigne communément des bois résineux, équarris à la scie, à vives arêtes, avec tolérance de 0^,02 de ilache au petit bout. Le Fig. 71. déchet est de 40 y,, d" volume réel ; c'est-

à-dire qu'il faut l"%iOO pour donner 1 mètre cube de bois équarri. Toutefois, en tenant compte des planches levées dans les dosses, ce déchet s'abaisse à 30 ou 35 %.

Equarrissage de Vorme^ du frêne, du peupliei\ de Vaune^ du'bouleau et autres bois blancs.

Toutes ces essences, dont le cœur et Taubier sont utilisables, sont égobelées ou équarries à vives arêtes par le vieux procédé français de Duhamel.

Equarrissage des pins et du mélèze.

Les pins et le mélèze sont le plus souvent équarris à vives arêtes et à la scie, avec les mêmes tolérances de flache au petit bout, que chez Tépicéa et le sapin.