‹ Traité du domaineChapitre 71 sur 89 · PART III · texte numérisé non relu

PART III

"INTERPRETATION

"31. In this Part, unless the context otherwise requires, —

“a) Terry cable’ includes any ferry cable, rod, chain or other device put across, over, in or under any navigable water for working a ferry.

“(b) ‘swing or draw bridge’ means and indudes any swing or draw bridge other than a railway bridge.

"general.

"32. The Governor in Council may inake régulations to govern, —

"(a) the laying, stretching or maintaining of any ferry cable across, over, in or under any navigable water ;

“(b) the maintenance of lights and any other précautions for the safety of navigation in connection with any such ferry cable ;

"(c) the opening and closing of any swing or draw bridge over any navigable water ;

“(d) the maintenance of lights and any other précautions for the safety of navigation in connection with such bridge.

"3 3. Every such régulation shall hâve force and effect only after it has been published in The Canada Gazette.

“34 . Any person violating any régulation made under the authority of this Part shall be liable, upon summary conviction, to a penalty not exceeding fifty dollars and costs, or to imprisonment for a term not exceeding ten days, or to both fine and imprisonment.”

Part III, added.

Définitions.

Régulations for ferry cables and swing and draw bridges.

When to be in force.

Penalty lor breach.

R. S., c. 115, new ss. 4, 5.

Construction of bridges, booms, wharfs, etc.

Removal of

unauthorized

structure.

Page 1