TABLEAU DE COMPARAISON
des Monnaies étrangères avec les Monnaies françaises, tontes snjifoiées « droites (exactes) de. poids et de titre, d'après les lois de fabrication.
L'usage de ce tableau n'a pas besoin d'être expliqué ; mais pour en comprendre la construction , il faut savoir que le titre d'une pièce de monnaie est la quantité de métal pur, ou de fin, contenu dans la totalité de la pièce, qu'on suppose composée de
1000 parties. Le titre^lu franc est — ou 900 ; son poids étant de 5 grammes (100) , il contient ^ grammes d'argent: ainsi , abslrac-
tiou faite des frais de monnayage , le gramme d'argent vaut - de
franc , et le kilogramme de franc ou 222^22^; le kilogramme
d'or vaut 3 444' 44% ^^ rapport de la valeur de l'or à celle de
l'argent étant établi de i5 - à i .
- £n multiplant le poids d'une pièce par son titre y on obtient le poids de la quantité de fin qu'elle renferme , ce qui constitue sa valeur; car on ne tient aucun compte de l'alliage : ainsi la guinée pesant 8^,38o2, au titre de 917, c'est-à-dire 0,917, contient 7*',6846 d'or pur; mais le kilogramme d'or rapporté au franc vaut 3444^44% ce qui donne 3^,44444 P^"^ '^ gramme, et, par conséquent, 26^47*" pour la guinée, ainsi qu'on le trouve dans le tableau : c'est sa valeur au pair.
Oi.
4rg.
Or.
Ars
Or.
Dénomination des pièce».
Guinée de 21 shillings
Demi ,
Un c^oart
Un tiers, ou 7 shillings
Souverain depuis 1818, de ao shillings
Crown , ou couronne de 5 shiil. anciens. . . .
Shilling ancien
Crown, ou couronne, depuis 1818
Shilling, depuis 1818
AUTRICHE ET BOBlâsiE.
Ducat de PEmpereur
Ducat de Hongrie ^ . . .
Souverain
Demi
Ecn, ourisdaiede convention, depuis i^SS.
Demi-risdale, ou florin
Vingt kreutzers
Dix kreutzers
Pièce de 10 florins, depuis 1819.
— ^— de 5 florins ^ ..... .
Pièce d« 3 florins, nouTcanx. . . .
— de a florins
— de I florin » . . . .
Poids légal.
6,oi5
ia,7ï5
Tit.
légal.
îll
58 1 5oo
90a Qoa
Valeurs.
i3 a3,5o 6 Cf,75 8 8a,33
35 ai 6 16 I a4 5 8i I 16
ai o4
To 5a
Or.
Or.
Arg.
Or.
Arg.
Or.
Arg.
Or.
Arg.
Dénomination des pièces.
Dacat de Bavière de 1 764 ^ 1800
Cardin
IMaximilien
Couronne
Risdale de 1800
Tesion ou kopfstark
10 francs
\o francs
T de franc
I de franc
I franc
a francs
5 francs ...
IMLKESIABIiL ET HOI^STEIll*
Dncat courant depuis 1767
Ducat spëcies , 1791 à 180a
ChreVien , 177a
Aisdale d'espèce, ou double écn. de gGschcl-
lings danois, de 1776
Risdale, ou pièce de O m. danois de 1760 ...
Mark danob de 16 schellings , de 1 776
ESPAC^ME* •
Pistolc ou doublon de 8 cens , 1 773 à 1 786 ....
•^— de 4 ^<^iu
— — de 3 écns
Demi'pistole , on écu
Pistole ou doublon de 8 ëcus , depuis 1786
•— — de 4 <^us
— de 3 écus
Demi-pistole ou ëcn
Piastre, depuis 1773
Rëaldc 3, ou piëcette, ou cinquième de piastre. Real de i, ou demi-piécette, ou lo^de piastre. . Réallillo, ou réaldcveillon, ou3o« de piastre. Nota. Ces trois dernières pièces sont dc> Qommëes monnaie provinciale; cUes soni fal^riqiiées en Espagne et n'ont cours que dans la péninsule.
ÛTAV ECCIi^SIASTIQVE*
Pisioles de Pie VI et Pie VU
Demi
Sequin, 1769, Clément XlVet ses successeurs.
Demi
Ecu de 10 pauls, ou 100 bayoques
Trois dixièmes dVcu, ou tesion de 3o bayoques . Un cinc^uièmc d'écu , ou papeto de 30 bayoq.
Un dixième d'ccu , ou paul Je 10 bayoques. . .
Poids légal.
iSyOO
3,5iq 6,73^
29,136 i6,8oo » »
lit
légal.
Valeurs.
9oi
hi3
iif85«
ii%
in 32,5o
5 go
Dénomination des pièces.
^TATihimiS I»*JL1IIIÊRIQVE.
Double aigle de lo dollars ,
Aiglede 5 dollars. •
Demi-AÎgle, ou a | dollars
Dollar
Demi
Un quart
HAII1B017B««
Ducat ad legem imperii
Ducal nouveau de la ville. • .^
Marc banco (nionnaie imaginaire) • .
Marc ou i6 schcU. yd'aprèslaconvent.deLubeck Ai«dale de constitution, ou écu d'espèce...
HOIiliAMUE*
Ducat de Hollande
— - de Guillaume.
f o florins.
5 florins
fs florin ou 5 cents.
^ florin ou lo cents
i florin ou a5 cents
I florin ou 5o cents
I florin ou loo cents
3 florins
{Parapproximation,etjfautederenseign0m précis sur le poids et le titre légal des monn»)
Kobane vieux de loo mas
Demi-kobang de 5o mas
— — • nouveau de loo mas
Demi — de 5o mas
Tigo-gin, ou pièce de 4o mas
Demi de ao mas
Un quart de lomas
Un Huitième de 5 mas
i^onuABDO-v^NiTiEii ( Royaume )
Souverain depuis i823
Demi on tio liv. d'Autriche
Ecn de 6 liv. d'Autriche
Demi-Ecu ou i florin
