MESURES DS LONGUEUR

Mesures Anglaises. Mesures Françases.

1 grain d'orge. 1ligne — 0.089 pouce angl.

3 grains d'orge font...l pouces. 12 lignes font......l pouce. 12 pouces { lpied 12 pouces ° 1 pied. 8 pieds ‘ …lverge. 18 pieds ‘ 1 perche, 6 verges ‘ 1 pche. |10 pos, : © 1 arpent.

40 perches ‘ lstade. ‘Bdarps ‘ 1 lieue. .

8 stades ‘ …l mille, !1000 a A font 1068 pds. 8 milles 6 ..llieue, | anglais.

Tableaux des valeurs des principales dénominations des poids et mesures d’après le système métrique, exprimées suivant les termes des étalons des poids et mesures du Canada :

RS nee |

Equivalents d’après l’étalon du Canada.

Dénominations et valeurs métriques.

En verges et | :

: | En pieds et | En chaînons partieu d6ci- pariles déci- | et parties dé-

nr Le Fe males du cimales da 8% pied. chainon.

près l’etalon Miriamètre..…. 10939.444444| 328183.33333| 49724.74747 Kilomètre 1093.944444| 32818.33333| 4972.47474 Hectomètre 109.394444 3281.83333 497.24747 Décamètre 10.939444 328.18333 49.72474 Mètre.. 1.093944 32.81833 4.971247 Décimètre …. à .109394 3.28183 .49724 Centimètre .010939 0.32818| . .04972 Millimètre .001093 0.03281 .00497 MESURES DE SUPERFICIE.

Mesures Anglaises. Mesures Françaises.

144 pouces Carrés font 1 pd. carré. |144 pouces carrés font 1 pd. carré. 9 pieds ‘ 1vg. carrée, |3224 picds à ‘ 1pch. : 504 verges ‘ 1 perche ‘ 106 perches ‘ { larp. 40 pchs. ‘ 1 vergée ! 7056 arps. ‘ ‘ 1lieue. ‘ 4 vorgées lacre ‘ 1 lieue française vaut 1.039 640 acres ‘ lille ! lieue anglaise.

9 milles ‘ 1lieue ‘

CETTE. LORASSEMENPT TTL 7 AAUAN TRS AVE VO ESNNN LE TONCUNESRENTE SEE Re. TT'ENPNN CORRNRRESEN ERRENENERSEERENERENS

Lie fun | Equivalents d'après l'étalon Dénominations et valeurs métriques. du Uanada,

[En verges car. En chaînons Mètres | rées et parties {carrés et parties carrés. décimales de la! décimales du | verge carrée. | chaînon carré.

Hoectare..….....…..... 100 ares. 10006! : 11967. 1444| 247255.0511: Dscare. 10 1900 1196.71 24725.5061 * Are LLLELELLL) LRAELLLLLELE] 1 109 Lo STI 2472.5506 Centiare LLLLLLELLLL EL] .01 1 1.1967 24.1256

aînons ties dées da inon.

haînons et parties ales du

bn Carré.

ae eme

Avoir-du-poids. . Poids de Troy.

1 dragme. 24 grains font... 1 gros.

100 livres ‘ .1 quintal.

2000 livres ‘ .….1ltonneau. | La ivre avoir-du-poids vaut SA on 1l et 16 grains Poids D élire r ge 1000 grains de trop, 20 grains font... 1 scrupule, 118 le. #r0ÿ == 144 Ibs. avoir-du-

3 srupules Es 1 dragme. |poids 8 dragmes ‘ ..….....lonce.

13 onees BE snl L T6.

Dénominations et valeurs métriques. FAURE EAP l'étalon

En livres avoir-| En grains et Gram- |du-poidset par-| parties décimes. |ties cie es dr du grain

de la livre. de troy.

| La Millier...... sous 0 AT 1000000! 2204.62125 DUT rouvste sooopéponsonsese 100000 220.46212 Mvyriagramme séresesë gosses 10000 22.046212 Kilogramme de mrssiierss 1000! 2.204621 Hectograrime..…..........…...…. 190! .220482 Décagranmme. ss. 19 022046 ATAMAIME. ss. sisosene horsiies 1) . .002204 15.43239487 Décigramme. PRE : Ni .0002204 1.5432348 Centigramme.. 01 0000220 .1543234 Milligrarmme................……. .001 .0000022! : .0154328 Mesures as Temps. Quelques autres m:sures.

60 secondes font... lminnte. | 12 font... 1 douzaine. 60 minutes ‘° 1 heure, 12 douzaines ou 144, 1 grosse. 24 heures Fe tes 1 jour. 12 grosses ou 1728, 1 grande gr, T jours LU Sade) 1 semaine. |1 nain de papier con. 24 feuilles. 53 semaines ‘! 1 année. 1e md de papier (6° 20 mains. 39,41 et 28 jrs. ‘ 1 mois. ‘6 10 rames 12 mois ET T 1 année. h vois Cohaldrees de j 855 jours de 1 année. , Sharton 36 minots » Cannil 109 années 4 1 siècle, ipe de chax 12 4) ANNE tte de foin, 15 1bs. et 16 Ibs.

avec le lien.

1 quart de lard contient 200 Ibs. |1 botte de paille, 12 Ibs. et 13 lbs. 1 baril de farine . ‘ 195 Ibs. avec le Lien.