AIMES
« (CitiquièmeSapin de Lewis etClarke). Écorce écailleuse. Branches effilées. Feuilles éparses, très-étroites, raides et obliques, sillonnées en dessus, pâles en dessous. Cônes ovales- aigus, à écailles arrondies, nervées, mucronées. Arbre atteignant 450 pieds de hauteur, à feuilles presque balsamiques, de 4 pouce de longueur et larges de 4/20 de pouce. Cônes très-épais, de 4/2 pouce de longueur. »
« Var. Palustris : Croît dans les marais, où elle atteint 30 pieds de hauteur. Branches pendantes. » (Raf.)
Celte cinquième espèce ressemble à la deuxième par les dimensions : elle a une tige simple; les branches sont nombreuses; /'écorce est d'un brun foncé, mince, divisée longitudinalement par de petits interstices, se détachant en flocons minces et roulés; elle produit peu de résine. Le bois est rouge intérieurement jusqu'aux 2/3 de son épaisseur; le reste est blanc, poreux et dur. Les rameaux sont plus longs et plus déliés que dans toutes les autres espèces. Les feuilles sont acéreuses, longues de 1 pouce et larges de 4/20 de pouce, sessiles, éparses, mucronées et dirigées obliquement vers l'extrémité, d'un vert foncé à la face supérieure, mais moins brillantes que dans le Sapin balsam et creusées d'un petit sillon longitudinal, d'un vert-pale à la face inférieure. Nous avons vu, dans des terres basses et marécageuses, de ces Sapins, ressemblant presque entièrement au précédent, mais dont les branches étaient plus écartées.
« Cet arbre atteint généralement 30 pieds de hauteur et 2 de diamètre ; l'écartement de ses branches peut résulter de sa position découverte, puisqu'il est presque toujours isolé. Les cônes ont 2 pouces \J1 de longueur, 3 pouces 3/4 de circonférence, et s'effilent régulièrement en pointe. Ils sont formés d'écaillés imbriquées, d'une forme brusquement arrondie; une petite feuille est insérée sur le milieu, en couvre le centre et s'étend à 4/2 pouce au-dessus de l'écnille. » (Lewis et Clarke.)